“特地遮藏不肯明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“特地遮藏不肯明”出自哪首诗?
答案: “特地遮藏不肯明”出自: 宋代 吴芾的 《十六夜见月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tè dì zhē cáng bù kěn míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“特地遮藏不肯明”的上一句是什么?
答案:
“特地遮藏不肯明”的上一句是: 连宵待月屡登城 , 诗句拼音为:lián xiāo dài yuè lǚ dēng chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“特地遮藏不肯明”的下一句是什么?
答案: “特地遮藏不肯明”的下一句是: 过了佳辰方皎洁 , 诗句拼音为: guò le jiā chén fāng jiǎo jié ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“特地遮藏不肯明”全诗
十六夜见月 (shí liù yè jiàn yuè)
连宵待月屡登城,特地遮藏不肯明。
过了佳辰方皎洁,嫦娥何事太无情。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“特地遮藏不肯明”繁体原文
十六夜見月
連宵待月屢登城,特地遮藏不肯明。
過了佳辰方皎潔,嫦娥何事太無情。
“特地遮藏不肯明”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
连宵待月屡登城,特地遮藏不肯明。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
过了佳辰方皎洁,嫦娥何事太无情。
“特地遮藏不肯明”全诗注音
连宵待月屡登城,特地遮藏不肯明。
过了佳辰方皎洁,嫦娥何事太无情。
“特地遮藏不肯明”全诗翻译
译文:
连续多个夜晚,我都在城墙上等待月亮升起,特意掩藏月亮不愿让它明亮照耀。
终于度过了美好的早晨,月亮也终于明亮洁白。但嫦娥为何如此冷漠无情呢?
总结:
诗人通过描绘连绵不断的夜晚等待月亮升起的情景,表达了对美好时光的渴望与期盼。然而,当佳辰终于来临,月亮明亮洁白之时,诗人却对嫦娥的冷漠心态感到迷惑和失望。整首诗抒发了对人生中不尽人意和不被理解的遭遇的感慨与忧思。
“特地遮藏不肯明”相关诗句:
- 特地遮藏不肯明 出自 [宋] 吴芾 ·《十六夜见月 》
- 特地周遮 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五二 》
- 不肯藏白地 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举过苏次元四首 其四 》
- 谁把青山特地遮 出自 [宋] 王柏 ·《和前人韵 其二 》
- 不肯迷头白地藏 出自 [唐] 白居易 ·《简简吟 》
- 肯放南枝特地香 出自 [宋] 梁克家 ·《赋九月梅花 》
- 特地埋藏衣里宝 出自 [宋] 释守珣 ·《偈二首 其二 》
- 肯爲诗翁特特来 出自 [宋] 许景衡 ·《又招虞仲来竹阁 》
- 渔灯特地明 出自 [宋] 陆游 ·《宿北钱清 》
- 特地向人明 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九 》
- 更爲渊明特地栽 出自 [宋] 许景衡 ·《再和 其一 》
- 染出猩红特地明 出自 [宋] 项安世 ·《鷄冠後庭花同赋 》
- 天意难明特地悭 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 特地窥窗巧献明 出自 [宋] 廖行之 ·《月夜不寐 其一 》
- 有眼分明特地盲 出自 [宋] 释悟本 ·《浴佛 》
- 日射油窗特地明 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 何须特地寻明月 出自 [宋] 释广闻 ·《对月赞 》
- 不肯入遮保社 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一○ 》
- 肉眼遮藏觑不亲 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其一○ 》
- 雪窗一缕不遮藏 出自 [宋] 郑清之 ·《简雪窗董寺丞 其一 》