“但思归去卧乡关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但思归去卧乡关”出自哪首诗?
答案: “但思归去卧乡关”出自: 宋代 楼钥的 《赠凌一源道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn sī guī qù wò xiāng guān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“但思归去卧乡关”的上一句是什么?
答案:
“但思归去卧乡关”的上一句是: 老矣无缘穷胜处 , 诗句拼音为: lǎo yǐ wú yuán qióng shèng chù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“但思归去卧乡关”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但思归去卧乡关”已经是最后一句了。
“但思归去卧乡关”全诗
赠凌一源道人 (zèng líng yī yuán dào rén)
知君曾住武当山,更解寻幽灊皖闲。
老矣无缘穷胜处,但思归去卧乡关。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“但思归去卧乡关”繁体原文
贈凌一源道人
知君曾住武當山,更解尋幽灊皖閒。
老矣無緣窮勝處,但思歸去卧鄉關。
“但思归去卧乡关”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
知君曾住武当山,更解寻幽灊皖闲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老矣无缘穷胜处,但思归去卧乡关。
“但思归去卧乡关”全诗注音
知君曾住武当山,更解寻幽灊皖闲。
老矣无缘穷胜处,但思归去卧乡关。
“但思归去卧乡关”全诗翻译
译文:
晓得您曾居住在武当山,更加明白您寻求幽静之地的渴望。如今年事已高,却无缘找寻无尽的胜境,只能思念归乡卧于故关。
总结:
诗人表达了自己曾在武当山居住过,渴望寻找幽静之地的愿望。然而,如今年岁已高,无法再去追求胜地,只能在心中思念归乡之地,以及乡关。诗意深沉,抒发了对岁月流转和故土乡情的感慨。
“但思归去卧乡关”相关诗句:
- 但思归去卧乡关 出自 [宋] 楼钥 ·《赠凌一源道人 》
- 只思归卧水云乡 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 乡关归去休 出自 [宋] 苏轼 ·《归去来集字十首 其六 》
- 但使乡邻少卧痾 出自 [宋] 杨万里 ·《罢丞零陵忽病伤寒谒医两旬如负担者日远日重改谒唐医公亮九日而无病矣谢以长句 》
- 但思乡国迥 出自 [唐] 丁儒 ·《冬日到泉郡次九龙江与诸公唱和十三韵 》
- 但思高卧故山云 出自 [宋] 吴芾 ·《和十五侄韵 》
- 卧闻陇水思故乡 出自 [宋] 陆游 ·《陇头水 》
- 此夕乡关思 出自 [宋] 范纯仁 ·《和阎灏中秋赏月四首 其一 》
- 乡关不可思 出自 [宋] 司马光 ·《送张寺丞知富顺监 》
- 乡关摇别思 出自 [唐] 崔湜 ·《早春边城怀归 》
- 并起乡关思 出自 [唐] 段文昌 ·《晚夏登张仪楼呈院中诸公 》
- 乡思绕关河 出自 [唐] 白居易 ·《晚秋有怀郑中旧隐 》
- 乡思苦关眉 出自 [宋] 王十朋 ·《过新昌 》
- 莫唱乡关动离思 出自 [宋] 韩维 ·《饯朱□郎席上作 》
- 百年乡思动关河 出自 [宋] 陈文蔚 ·《又和欧阳国瑞韵 》
- 轩车谁不思乡关 出自 [唐] 高衢 ·《和三乡诗 》
- 到官应动乡关思 出自 [宋] 邓深 ·《赠别饶云叟赴万州教官 》
- 惟思一马返乡关 出自 [宋] 曾宰 ·《舒州寄王介甫 》
- 十分乡思又关眉 出自 [宋] 王十朋 ·《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其三 》
- 莫教乡思爲心关 出自 [宋] 黄裳 ·《送刘和甫之江东 》