首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 弹子岩题名 > 它日先上道

“它日先上道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“它日先上道”出自哪首诗？

答案： “它日先上道”出自： 宋代 徐梦莘的 《弹子岩题名》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tā rì xiān shàng dào ，诗句平仄： 。

问题2：“它日先上道”的上一句是什么？

答案： “它日先上道”的上一句是： 事业要辉光 , 诗句拼音为： shì yè yào huī guāng ，诗句平仄： 。

问题3：“它日先上道”的下一句是什么？

答案： “它日先上道”的下一句是： 富贵无相忘 , 诗句拼音为： fù guì wú xiāng wàng ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“它日先上道”全诗

弹子岩题名 (dàn zǐ yán tí míng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐梦莘。

吾侪生江南，远近俱邻乡。
一官皆为贫，餬口走四方。
遇合良独难，动如参与商。
谁知自有时，朋盍聚炎荒。
外台参计画，幕府佐纪纲。
出宰得壮县，分教涖郡庠。
曹掾胜三语，簿领真仇香。
不止似人喜，顿觉吾军张。
合坐尊序齿，避席敬行觞。
岩酒纵登览，杖屦陪徜徉。
棋矢以相娱，啸歌情意长。
举酒起祝规，爱我药石良。
古人尚植立，君子道其常。
平生学忠孝，余力从文章。
临节不可夺，当官有何强。
穷乃见节义，老当志弥刚。
鸿鹄在寥廓，骐骥终腾骧。
愿言各勉旃，事业要辉光。
它日先上道，富贵无相忘。

平平平平平，仄仄平平平。
仄平平平平，平仄仄仄平。
仄仄平仄○，仄○○仄平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄平○仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○，○○仄仄平。
平仄○○仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平仄仄平仄，仄仄平？平。
平仄仄○平，仄平平仄○。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄○平。
平平仄平仄，平仄○平平。
○仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄仄，仄○仄平平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平○仄。

wú chái shēng jiāng nán ， yuǎn jìn jù lín xiāng 。
yī guān jiē wèi pín ， hú kǒu zǒu sì fāng 。
yù hé liáng dú nán ， dòng rú cān yù shāng 。
shuí zhī zì yǒu shí ， péng hé jù yán huāng 。
wài tái cān jì huà ， mù fǔ zuǒ jì gāng 。
chū zǎi dé zhuàng xiàn ， fēn jiào lì jùn xiáng 。
cáo yuàn shèng sān yǔ ， bó lǐng zhēn chóu xiāng 。
bù zhǐ sì rén xǐ ， dùn jué wú jūn zhāng 。
hé zuò zūn xù chǐ ， bì xí jìng xíng shāng 。
yán jiǔ zòng dēng lǎn ， zhàng jù péi cháng yáng 。
qí shǐ yǐ xiāng yú ， xiào gē qíng yì cháng 。
jǔ jiǔ qǐ zhù guī ， ài wǒ yào shí liáng 。
gǔ rén shàng zhí lì ， jūn zǐ dào qí cháng 。
píng shēng xué zhōng xiào ， yú lì cóng wén zhāng 。
lín jié bù kě duó ， dāng guān yǒu hé qiáng 。
qióng nǎi jiàn jié yì ， lǎo dāng zhì mí gāng 。
hóng hú zài liáo kuò ， qí jì zhōng téng xiāng 。
yuàn yán gè miǎn zhān ， shì yè yào huī guāng 。
tā rì xiān shàng dào ， fù guì wú xiāng wàng 。

“它日先上道”繁体原文

彈子巖題名

吾儕生江南，遠近俱鄰鄉。
一官皆爲貧，餬口走四方。
遇合良獨難，動如參與商。
誰知自有時，朋盍聚炎荒。
外臺參計畫，幕府佐紀綱。
出宰得壯縣，分教涖郡庠。
曹掾勝三語，簿領真仇香。
不止似人喜，頓覺吾軍張。
合坐尊序齒，避席敬行觴。
巖酒縱登覽，杖屨陪徜徉。
棋矢以相娛，嘯歌情意長。
舉酒起祝規，愛我藥石良。
古人尚植立，君子道其常。
平生學忠孝，餘力從文章。
臨節不可奪，當官有何强。
窮乃見節義，老當志彌剛。
鴻鵠在寥廓，騏驥終騰驤。
願言各勉旃，事業要輝光。
它日先上道，富貴無相忘。

“它日先上道”韵律对照

平平平平平，仄仄平平平。
吾侪生江南，远近俱邻乡。

仄平平平平，平仄仄仄平。
一官皆为贫，餬口走四方。

仄仄平仄○，仄○○仄平。
遇合良独难，动如参与商。

平平仄仄平，平仄仄平平。
谁知自有时，朋盍聚炎荒。

仄平○仄仄，仄仄仄仄平。
外台参计画，幕府佐纪纲。

仄仄仄仄○，○○仄仄平。
出宰得壮县，分教涖郡庠。

平仄○○仄，仄仄平平平。
曹掾胜三语，簿领真仇香。

仄仄仄平仄，仄仄平平○。
不止似人喜，顿觉吾军张。

仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
合坐尊序齿，避席敬行觞。

平仄仄平仄，仄仄平？平。
岩酒纵登览，杖屦陪徜徉。

平仄仄○平，仄平平仄○。
棋矢以相娱，啸歌情意长。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
举酒起祝规，爱我药石良。

仄平仄仄仄，平仄仄○平。
古人尚植立，君子道其常。

平平仄平仄，平仄○平平。
平生学忠孝，余力从文章。

○仄仄仄仄，○平仄平平。
临节不可夺，当官有何强。

平仄仄仄仄，仄○仄平平。
穷乃见节义，老当志弥刚。

平仄仄平仄，平仄平平平。
鸿鹄在寥廓，骐骥终腾骧。

仄平仄仄平，仄仄仄平平。
愿言各勉旃，事业要辉光。

平仄平仄仄，仄仄平○仄。
它日先上道，富贵无相忘。

“它日先上道”全诗注音

wú chái shēng jiāng nán ， yuǎn jìn jù lín xiāng 。

吾侪生江南，远近俱邻乡。

yī guān jiē wèi pín ， hú kǒu zǒu sì fāng 。

一官皆为贫，餬口走四方。

yù hé liáng dú nán ， dòng rú cān yù shāng 。

遇合良独难，动如参与商。

shuí zhī zì yǒu shí ， péng hé jù yán huāng 。

谁知自有时，朋盍聚炎荒。

wài tái cān jì huà ， mù fǔ zuǒ jì gāng 。

外台参计画，幕府佐纪纲。

chū zǎi dé zhuàng xiàn ， fēn jiào lì jùn xiáng 。

出宰得壮县，分教涖郡庠。

cáo yuàn shèng sān yǔ ， bó lǐng zhēn chóu xiāng 。

曹掾胜三语，簿领真仇香。

bù zhǐ sì rén xǐ ， dùn jué wú jūn zhāng 。

不止似人喜，顿觉吾军张。

hé zuò zūn xù chǐ ， bì xí jìng xíng shāng 。

合坐尊序齿，避席敬行觞。

yán jiǔ zòng dēng lǎn ， zhàng jù péi cháng yáng 。

岩酒纵登览，杖屦陪徜徉。

qí shǐ yǐ xiāng yú ， xiào gē qíng yì cháng 。

棋矢以相娱，啸歌情意长。

jǔ jiǔ qǐ zhù guī ， ài wǒ yào shí liáng 。

举酒起祝规，爱我药石良。

gǔ rén shàng zhí lì ， jūn zǐ dào qí cháng 。

古人尚植立，君子道其常。

píng shēng xué zhōng xiào ， yú lì cóng wén zhāng 。

平生学忠孝，余力从文章。

lín jié bù kě duó ， dāng guān yǒu hé qiáng 。

临节不可夺，当官有何强。

qióng nǎi jiàn jié yì ， lǎo dāng zhì mí gāng 。

穷乃见节义，老当志弥刚。

hóng hú zài liáo kuò ， qí jì zhōng téng xiāng 。

鸿鹄在寥廓，骐骥终腾骧。

yuàn yán gè miǎn zhān ， shì yè yào huī guāng 。

愿言各勉旃，事业要辉光。

tā rì xiān shàng dào ， fù guì wú xiāng wàng 。

它日先上道，富贵无相忘。

“它日先上道”全诗翻译

译文：

吾们生在江南，远近都是邻邦。虽然每个官员都很贫穷，为了填饱肚子四处流浪。遇到良好的合作机会也很难，行动就像是商人参与交易。谁知道自己会有机遇，朋友们何不聚在一起度过寒冷的岁月。
外台参与计策，幕府辅佐治纲。出任宰辅时得到壮县，分派教育有资质的学子在郡里修学。曹掾能够胜任三种语言，掌管文书确实是聪明才智。不止像是普通人喜悦，顿时感觉自己的军队威风凛凛。
我们在一起座位按照尊卑排列，离座时恭敬地行酒礼。爬上岩石观赏美景，手执杖履，陪伴漫步游荡。下棋和射箭以相互娱乐，高歌畅怀情意悠长。举起酒杯祝福，热爱我们的医药和石艺术。
古人崇尚正直和坚定，君子要坚持这种常态。平生要学习忠诚和孝顺，我愿把剩余的力量投入到文学创作中。面对重要的节日不可推卸，担任官职也不必过于强硬。贫穷才能见到节义，老了时志向更加坚定。
像鸿鹄一样展翅高飞，像骐骥一样奔腾疾驰。愿大家都努力前进，事业必将辉煌灿烂。将来亲自踏上上升之路，富贵也不会忘记彼此。

总结：

诗人描述了生活在江南的一群贫困官员，他们在困境中相互扶持，面对艰难，不离不弃。同时，诗人强调了忠孝、节义等传统美德的重要性，并表达了对友谊和事业的美好祝愿。最后，诗人寄望自己和朋友们能够通过努力实现成功与富贵，但不忘初心。

“它日先上道”诗句作者徐梦莘介绍：

徐梦莘（一一二六～一二○七），字商老，清江（今江西樟树西南）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士。连遭父母之丧，不克赴官。後爲江陵司户，孝宗乾道四年（一一六八）移南安军教授，知潭州湘阴县。授广南西路转运司主管文字，知宾州，因议盐法不合，罢领宫观。光宗绍熙元年（一一九○），爲荆湖北路安抚司参议官，宁宗庆元元年（一一九五）引年致仕。因撰《三朝北盟会编》，二年特旨诏除直秘阁。开禧三年卒，年八十二。此外着述甚多，均佚。事见《攻媿集》卷一○八《直秘阁徐公墓志铭》，《宋史》卷四三八有传。更多...

“它日先上道”相关诗句：

“它日先上道”每个字的意思：

包含“它日先上道”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂