“它日白先人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“它日白先人”出自哪首诗？
答案： “它日白先人”出自： 宋代 刘克庄的 《送居厚弟堂禀二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tā rì bái xiān rén ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“它日白先人”的上一句是什么？
答案：
“它日白先人”的上一句是： 要须留晚节 , 诗句拼音为： yào xū liú wǎn jié
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“它日白先人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“它日白先人”已经是最后一句了。
“它日白先人”全诗
送居厚弟堂禀二首 其一 (sòng jū hòu dì táng bǐng èr shǒu qí yī)
俱被光华遣，同归寂寞滨。
吾灾因抱椠，子咎在埋轮。
记忆烦明主，招徕到远臣。
要须留晚节，它日白先人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“它日白先人”繁体原文
送居厚弟堂稟二首 其一
俱被光華遣，同歸寂寞濱。
吾災因抱槧，子咎在埋輪。
記憶煩明主，招徠到遠臣。
要須留晚節，它日白先人。
“它日白先人”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
俱被光华遣，同归寂寞滨。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吾灾因抱椠，子咎在埋轮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
记忆烦明主，招徕到远臣。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
要须留晚节，它日白先人。
“它日白先人”全诗注音
俱被光华遣，同归寂寞滨。
吾灾因抱椠，子咎在埋轮。
记忆烦明主，招徕到远臣。
要须留晚节，它日白先人。
“它日白先人”全诗翻译
译文：
彼此都被明亮的光辉派遣，共同回归寂静的海滨。
我的灾难是因为执着于椠木，你的过错埋藏在车轮之下。
记忆让烦恼萦绕于明主，招来了远方的臣子。
必须保留崇高的廉洁品德，将来才能在先人之前立下良好的名声。
总结：
诗人通过抒发个人和他人的命运，反思人生的起伏和抉择。表达了将个人遭遇与历史价值连接，强调了品德和名声的重要性。
“它日白先人”相关诗句：
- 它日白先人 出自 [宋] 刘克庄 ·《送居厚弟堂禀二首 其一 》
- 它日配先贤 出自 [宋] 王柏 ·《挽潜斋王枢相 其二 》
- 它日先上道 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 着鞭它日定先刘 出自 [宋] 刘子翬 ·《次施子韵 》
- 它日着鞭先後耳 出自 [宋] 刘子翬 ·《剑潭赠李似表 》
- 它日白衣霄汉志 出自 [宋] 王安石 ·《致仕虞部曲江谭君挽辞 》
- 它日叩门倾白堕 出自 [宋] 陆游 ·《寄题王才臣山居 》
- 它日要人传 出自 [宋] 陆游 ·《与建子振孙登千峰榭观乌龙雪 》
- 执柯它日属何人 出自 [宋] 郑伯熊 ·《过万年山望罗汉岭上大松 》
- 它日何人颂功德 出自 [宋] 鲍慎由 ·《读汉书 》
- 它日故人多好事 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其二 》
- 国人它日会思侨 出自 [宋] 刘克庄 ·《送杨彦极提刑二首 其一 》
- 它日友人定郊谥 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其二 》
- 它日应须万人敌 出自 [宋] 龚开 ·《高马小儿图 》
- 它日门人求注脚 出自 [宋] 刘克庄 ·《饮中题一首 》
- 」魏岘考订《它山歌》爲元亮所作：「人知它山之诗而不知它山之歌 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 白日忽先尽 出自 [唐] 高适 ·《哭单父梁九少府 》
- 白日誓先亏 出自 [唐] 元稹 ·《代九九 》
- 让它郎石一峰先 出自 [宋] 杨万里 ·《郎石峰 》
- 它年我定先君老 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月五日题武夷 其二 》