“拔山盖世故应亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拔山盖世故应亡”出自哪首诗?
答案: “拔山盖世故应亡”出自: 宋代 张耒的 《项羽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bá shān gài shì gù yìng wáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“拔山盖世故应亡”的上一句是什么?
答案:
“拔山盖世故应亡”的上一句是: 慷慨悲歌君勿恨 , 诗句拼音为: kāng kǎi bēi gē jūn wù hèn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“拔山盖世故应亡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拔山盖世故应亡”已经是最后一句了。
“拔山盖世故应亡”全诗
项羽 (xiàng yǔ)
沛公百万保咸阳,自古柔仁伏暴强。
慷慨悲歌君勿恨,拔山盖世故应亡。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“拔山盖世故应亡”繁体原文
項羽
沛公百萬保咸陽,自古柔仁伏暴强。
慷慨悲歌君勿恨,拔山蓋世故應亡。
“拔山盖世故应亡”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
沛公百万保咸阳,自古柔仁伏暴强。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
慷慨悲歌君勿恨,拔山盖世故应亡。
“拔山盖世故应亡”全诗注音
沛公百万保咸阳,自古柔仁伏暴强。
慷慨悲歌君勿恨,拔山盖世故应亡。
“拔山盖世故应亡”全诗翻译
译文:
沛公带领百万军队围攻咸阳,从古至今,柔和仁慈总能压服残暴强横。
激情悲歌表达君王的心情,勿要怨恨,因为有志向豁达的人应该会消亡疾苦,成就伟业。
总结:这段文字描述了沛公(即刘邦,中国西汉的开国皇帝)攻打咸阳的场景,强调了柔仁胜过暴力强横的道理,并表达了对伟业成就者的赞美和希望。
“拔山盖世故应亡”相关诗句:
- 拔山盖世故应亡 出自 [宋] 张耒 ·《项羽 》
- 拔山盖世亦泪下 出自 [宋] 方回 ·《于氏琵琶行 》
- 盖世拔山何所爲 出自 [唐] 徐夤 ·《偶书 》
- 拔山盖世何爲者 出自 [宋] 李新 ·《高祖试剑石 》
- 拔山盖世称才力 出自 [宋] 邵雍 ·《先天吟 》
- 拔山盖世霸图空 出自 [宋] 李纲 ·《垓下 》
- 盖世拔山宁不武 出自 [宋] 华镇 ·《陪和守宴城楼罢留望江山怀古 》
- 盖世英雄力拔山 出自 [宋] 朱淑真 ·《项羽二首 其二 》
- 盖世拔山威尽折 出自 [宋] 周麟之 ·《和陈大监 》
- 与谈世故如有亡 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐季益赴婺州陈尚书之招并属寄谢郡守韩侍郎 》
- 应悔初爲盖世歌 出自 [宋] 华镇 ·《项王庙 》
- 山中故人喜亡恙 出自 [宋] 章甫 ·《送王道士 》
- 故山偃盖未十围 出自 [宋] 章甫 ·《临江何氏结亭松间名曰弹秋因王通一来乞诗 》
- 未应谈世故 出自 [宋] 王迈 ·《潘世表来访临别赠二十韵 》
- 故未及世应 出自 [宋] 吕本中 ·《读司马公集解大玄 》
- 世故应饱谙 出自 [宋] 洪皓 ·《戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原 》
- 山横华盖应天星 出自 [宋] 蒋之奇 ·《苍玉洞 》
- 山横华盖应天星 出自 [宋] 宋思远 ·《汀州 》
- 应怜世故一儒生 出自 [唐] 卢纶 ·《至德中途中书事却寄李僴 》
- 轺车故国世应稀 出自 [唐] 萧项 ·《赠翁承赞漆林书堂诗 》