“衰怜鬓雪繁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衰怜鬓雪繁”出自哪首诗?
答案: “衰怜鬓雪繁”出自: 唐代 白居易的 《六十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāi lián bìn xuě fán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“衰怜鬓雪繁”的上一句是什么?
答案:
“衰怜鬓雪繁”的上一句是: 瘦觉腰金重 , 诗句拼音为: shòu jué yāo jīn chóng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“衰怜鬓雪繁”的下一句是什么?
答案: “衰怜鬓雪繁”的下一句是: 将何理老病 , 诗句拼音为: jiāng hé lǐ lǎo bìng ,诗句平仄:○平仄仄仄。
“衰怜鬓雪繁”全诗
六十六 (liù shí liù)
七十欠四岁,此生那足论。
每因悲物故,还且喜身存。
安得头长黑,争教眼不昏。
交游成拱木,婢仆见曾孙。
瘦觉腰金重,衰怜鬓雪繁。
将何理老病,应付与空门。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄○。
仄平平仄仄,平○仄平平。
平仄平○仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
○平仄仄仄,○仄仄○平。
“衰怜鬓雪繁”繁体原文
六十六
七十欠四歲,此生那足論。
每因悲物故,還且喜身存。
安得頭長黑,爭教眼不昏。
交游成拱木,婢僕見曾孫。
瘦覺腰金重,衰憐鬢雪繁。
將何理老病,應付與空門。
“衰怜鬓雪繁”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平仄仄○。
七十欠四岁,此生那足论。
仄平平仄仄,平○仄平平。
每因悲物故,还且喜身存。
平仄平○仄,平○仄仄平。
安得头长黑,争教眼不昏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
交游成拱木,婢仆见曾孙。
仄仄平平○,平平仄仄平。
瘦觉腰金重,衰怜鬓雪繁。
○平仄仄仄,○仄仄○平。
将何理老病,应付与空门。
“衰怜鬓雪繁”全诗注音
七十欠四岁,此生那足论。
每因悲物故,还且喜身存。
安得头长黑,争教眼不昏。
交游成拱木,婢仆见曾孙。
瘦觉腰金重,衰怜鬓雪繁。
将何理老病,应付与空门。
“衰怜鬓雪繁”全诗翻译
译文:
七十岁欠四岁,此生何足论。
每次因悲伤别人之故,仍然欣喜于自己健在。
何能让头发长回乌黑,又怎样让眼睛不昏花。
亲朋好友渐渐变成了拱木,使仆人见到曾孙。
感觉腰中的黄金沉甸甸,悲叹鬓发如雪纷纷。
怎样面对老了和生病,应当顺应空门之理。
总结:
这首诗描述了一个七十岁的人对自己生活和人生的感慨和思考。诗人感叹人到老年,经历了很多悲欢离合,但仍然感到庆幸自己还活着。然而,老年之症难以避免,他希望能够保持健康和清明的头脑。而周围的亲友却逐渐离世,留下了许多回忆和思念。诗人感叹时光的流逝,自己的容颜也随之衰老,但他仍然积极应对生活中的种种困难,寻求心灵的宁静与安慰。这首诗表达了对生命中不同阶段的感慨,以及对人生终点的思考与态度。
“衰怜鬓雪繁”相关诗句:
- 衰怜鬓雪繁 出自 [唐] 白居易 ·《六十六 》
- 丝繁念鬓衰 出自 [唐] 韩愈 ·《喜雪献裴尚书 》
- 自怜衰飒鬓 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍二首 其一 》
- 雪鬓不胜繁 出自 [宋] 陆游 ·《秋日次前辈新年韵五首 其五 》
- 宁悲雪鬓繁 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 独怜衰鬓与秋期 出自 [宋] 赵鼎 ·《中秋夜清坐读欧阳公正统论二首 其一 》
- 谁怜萧飒鬓毛衰 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄阁老刘舍人 》
- 自怜衰鬓真陈人 出自 [宋] 刘才邵 ·《方景南出示馆中诸公唱和分茶诗次韵 》
- 衰鬓从教儿女怜 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵雪冈徐景星二首 其二 》
- 两鬓难禁似雪繁 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄陕府通判孙状元兼简令弟秀才 》
- 莫笑山翁雪鬓繁 出自 [宋] 陆游 ·《近村暮归 》
- 寒退长余鬓雪繁 出自 [宋] 毛滂 ·《寄蔡学士 》
- 瘦影支离雪鬓繁 出自 [宋] 陆游 ·《久无客至戏作 》
- 鬓衰头似雪 出自 [唐] 张籍 ·《老将 》
- 衰鬓千茎雪 出自 [唐] 司空曙 ·《翫花与衞象同醉 》
- 新雪添衰鬓 出自 [宋] 王隠 ·《谢竹堂先生见过 》
- 衰鬓数茎雪 出自 [宋] 真山民 ·《兵後刘秀宽见过 》
- 霜雪满衰鬓 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 雪生衰鬓久 出自 [唐] 白居易 ·《病中逢秋招客夜酌 》
- 衰鬓雪霜新 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十九日作 》