首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 玉壶轩 > 诗债已还休骨瘦

“诗债已还休骨瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗债已还休骨瘦”出自哪首诗?

答案:诗债已还休骨瘦”出自: 宋代 白玉蟾 《玉壶轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī zhài yǐ huán xiū gǔ shòu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“诗债已还休骨瘦”的上一句是什么?

答案:诗债已还休骨瘦”的上一句是: 琴上无徽笔有神 , 诗句拼音为: qín shàng wú huī bǐ yǒu shén ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“诗债已还休骨瘦”的下一句是什么?

答案:诗债已还休骨瘦”的下一句是: 酒冤今醒但眉颦 , 诗句拼音为: jiǔ yuān jīn xǐng dàn méi pín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“诗债已还休骨瘦”全诗

玉壶轩 (yù hú xuān)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

玉壶四榻静无尘,琴上无徽笔有神。
诗债已还休骨瘦,酒冤今醒但眉颦。
清风吹鹤梧桐晓,明月啼猿杨柳春。
见说玉楼新架就,紫皇有诏日来频。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yù hú sì tà jìng wú chén , qín shàng wú huī bǐ yǒu shén 。
shī zhài yǐ huán xiū gǔ shòu , jiǔ yuān jīn xǐng dàn méi pín 。
qīng fēng chuī hè wú tóng xiǎo , míng yuè tí yuán yáng liǔ chūn 。
jiàn shuō yù lóu xīn jià jiù , zǐ huáng yǒu zhào rì lái pín 。

“诗债已还休骨瘦”繁体原文

玉壺軒

玉壺四榻靜無塵,琴上無徽筆有神。
詩債已還休骨瘦,酒冤今醒但眉顰。
清風吹鶴梧桐曉,明月啼猿楊柳春。
見說玉樓新架就,紫皇有詔日來頻。

“诗债已还休骨瘦”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
玉壶四榻静无尘,琴上无徽笔有神。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诗债已还休骨瘦,酒冤今醒但眉颦。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
清风吹鹤梧桐晓,明月啼猿杨柳春。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
见说玉楼新架就,紫皇有诏日来频。

“诗债已还休骨瘦”全诗注音

yù hú sì tà jìng wú chén , qín shàng wú huī bǐ yǒu shén 。

玉壶四榻静无尘,琴上无徽笔有神。

shī zhài yǐ huán xiū gǔ shòu , jiǔ yuān jīn xǐng dàn méi pín 。

诗债已还休骨瘦,酒冤今醒但眉颦。

qīng fēng chuī hè wú tóng xiǎo , míng yuè tí yuán yáng liǔ chūn 。

清风吹鹤梧桐晓,明月啼猿杨柳春。

jiàn shuō yù lóu xīn jià jiù , zǐ huáng yǒu zhào rì lái pín 。

见说玉楼新架就,紫皇有诏日来频。

“诗债已还休骨瘦”全诗翻译

译文:

玉壶四榻静谧无尘,琴上无徽笔却有神。
诗债已还休骨瘦,酒冤今醒但眉颦。
清风吹鹤梧桐晓,明月啼猿杨柳春。
据闻玉楼新架就,紫皇有诏日来频。
全诗表达了诗人对于文学创作的热忱,用心书写的诗文如同玉壶四榻一般纯净无尘,而笔下的文字却有灵动之神。他对于诗债已还表示了不断努力的坚持,但因为过度饮酒而使身体瘦弱,颇有愧疚之情。诗中还描绘了清晨的鹤梧桐被清风拂动,明月下猿猴啼叫,以及春日里翠绿的杨柳拂动婀娜姿态。最后提及玉楼将被新建,紫皇频频召见,或许预示着诗人在文学上的成就和荣誉。

“诗债已还休骨瘦”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“诗债已还休骨瘦”相关诗句: