“人将雨雪卜新年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人将雨雪卜新年”出自哪首诗?
答案: “人将雨雪卜新年”出自: 宋代 陈造的 《庚子冬望雪二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiāng yǔ xuě bǔ xīn nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人将雨雪卜新年”的上一句是什么?
答案:
“人将雨雪卜新年”的上一句是: 冬尽风霜只薄寒 , 诗句拼音为:dōng jìn fēng shuāng zhī báo hán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“人将雨雪卜新年”的下一句是什么?
答案: “人将雨雪卜新年”的下一句是: 痴儿不问丰凶事 , 诗句拼音为: chī ér bù wèn fēng xiōng shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“人将雨雪卜新年”全诗
庚子冬望雪二首 其一 (gēng zǐ dōng wàng xuě èr shǒu qí yī)
冬尽风霜只薄寒,人将雨雪卜新年。
痴儿不问丰凶事,但快茆檐炙背眠。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“人将雨雪卜新年”繁体原文
庚子冬望雪二首 其一
冬盡風霜只薄寒,人將雨雪卜新年。
癡兒不問豐凶事,但快茆簷炙背眠。
“人将雨雪卜新年”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
冬尽风霜只薄寒,人将雨雪卜新年。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
痴儿不问丰凶事,但快茆檐炙背眠。
“人将雨雪卜新年”全诗注音
冬尽风霜只薄寒,人将雨雪卜新年。
痴儿不问丰凶事,但快茆檐炙背眠。
“人将雨雪卜新年”全诗翻译
译文:
冬天渐渐过去,风霜渐渐减弱,寒冷逐渐消退。人们在雨雪中预测新的一年的运势。
这首诗中,痴儿并不关心丰收或者歉收的事情,只希望快点躲进茅屋檐下,享受温暖的背部睡眠。
“人将雨雪卜新年”相关诗句:
- 人将雨雪卜新年 出自 [宋] 陈造 ·《庚子冬望雪二首 其一 》
- 聊将膏卜验新年 出自 [宋] 魏了翁 ·《元夕卜油溪故事 其二 》
- 新年雨雪频 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一○ 》
- 新年雨雪深 出自 [宋] 牟巘 ·《送洪竹堂 》
- 新年雨雪少晴时 出自 [唐] 杨凌 ·《早春雪中 》
- 人将雨雪期 出自 [唐] 黄滔 ·《寄郑县李侍御 》
- 雪岭六年空卜度 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四五 》
- 君不见前年雨雪行人断 出自 [宋] 苏轼 ·《石炭 》
- 闲从詹尹卜新年 出自 [宋] 冯坦 ·《句 其一七 》
- 欲卜万年新历数 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一 》
- 旧年不雪新年雪 出自 [宋] 邓深 ·《即事六绝 其三 》
- 将金与卜人 出自 [唐] 曹邺 ·《风人体 》
- 红灯带雨卜丰年 出自 [宋] 陈起 ·《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其四 》
- 主人新卜筑 出自 [宋] 释元肇 ·《拟寒山吴下庵居 》
- 更入新年足新雨 出自 [宋] 杨万里 ·《南溪早春 》
- 诗人卜丰年 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其一 》
- 人卜降年祥 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 云暝雨将雪 出自 [宋] 王炎 ·《再如蒲圻二首 其一 》
- 天将雨雪霏 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 》
- 雨断雪将堕 出自 [宋] 朱松 ·《确然雪中见过 》