“何用泛沧溟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何用泛沧溟”出自哪首诗？
答案： “何用泛沧溟”出自： 唐代 刘得仁的 《宿宣义池亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé yòng fàn cāng míng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“何用泛沧溟”的上一句是什么？
答案：
“何用泛沧溟”的上一句是： 此中足吟眺 , 诗句拼音为： cǐ zhōng zú yín tiào
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“何用泛沧溟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何用泛沧溟”已经是最后一句了。
“何用泛沧溟”全诗
宿宣义池亭 (sù xuān yì chí tíng)
暮色遶柯亭，南山幽竹青。
夜深斜舫月，风定一池星。
岛屿无人迹，菰蒲有鹤翎。
此中足吟眺，何用泛沧溟。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
“何用泛沧溟”繁体原文
宿宣義池亭
暮色遶柯亭，南山幽竹青。
夜深斜舫月，風定一池星。
島嶼無人跡，菰蒲有鶴翎。
此中足吟眺，何用泛滄溟。
“何用泛沧溟”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
暮色遶柯亭，南山幽竹青。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
夜深斜舫月，风定一池星。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岛屿无人迹，菰蒲有鹤翎。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
此中足吟眺，何用泛沧溟。
“何用泛沧溟”全诗注音
暮色遶柯亭，南山幽竹青。
夜深斜舫月，风定一池星。
岛屿无人迹，菰蒲有鹤翎。
此中足吟眺，何用泛沧溟。
“何用泛沧溟”全诗翻译
译文：
暮色围绕着柯亭，南山上幽青的竹子。
深夜中斜映船上的月亮，风停下来，池塘里闪烁星光。
孤岛上无人迹可寻，只有菰蒲间有鹤展翅。
在这个景色中，足以吟咏并遥望，何必涉足茫茫大海。
“何用泛沧溟”相关诗句：
- 何用泛沧溟 出自 [唐] 刘得仁 ·《宿宣义池亭 》
- 沧溟亦泛杯 出自 [唐] 贯休 ·《遇五天僧入五台五首 三 》
- 我来泛沧溟 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵徐古泉雪冈见寄 》
- 赤手泛沧溟 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 翻思泛沧溟 出自 [宋] 李纲 ·《自鹅城乘舟至河源风雨日作江流湍激以寸步进感叹有作 》
- 必泛沧溟深 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 黄屋泛沧溟 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵张仲宗感事 》
- 直去泛沧溟 出自 [唐] 景池 ·《秋夜宿淮口 》
- 谁向沧溟泛逆流 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其六 》
- 才会沧溟便泛舟 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九 》
- 梦魂忽泛沧溟波 出自 [宋] 徐积 ·《和李自明 》
- 浩然初若泛沧溟 出自 [宋] 孔武仲 ·《晁无咎张文潜同校名臣事迹因赠 》
- 沧溟未可泛舟入 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 沧溟用谦德 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江西周大夫 》
- 不用乘桴泛沧海 出自 [宋] 李弥逊 ·《出汴过淮有作 》
- 沧溟何太远 出自 [宋] 孔武仲 ·《登君山二首 其一 》
- 沧溟何岁别 出自 [唐] 姚鹄 ·《送僧归新罗 》
- 何时返沧溟 出自 [宋] 方一夔 ·《观兼山黄公河海图二首 河 》
- 何须扁舸到沧溟 出自 [宋] 顾临 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 何当扬波激沧溟 出自 [宋] 顔克宗 ·《蕉溪温泉 》