“瑶林琼树无纤尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑶林琼树无纤尘”出自哪首诗?
答案: “瑶林琼树无纤尘”出自: 宋代 葛立方的 《胡枢横山堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo lín qióng shù wú xiān chén ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“瑶林琼树无纤尘”的上一句是什么?
答案:
“瑶林琼树无纤尘”的上一句是: 玉碗金杯有微玷 , 诗句拼音为: yù wǎn jīn bēi yǒu wēi diàn
,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题3:“瑶林琼树无纤尘”的下一句是什么?
答案: “瑶林琼树无纤尘”的下一句是: 枕溪饱度国山日 , 诗句拼音为: zhěn xī bǎo dù guó shān rì ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“瑶林琼树无纤尘”全诗
胡枢横山堂 其一 (hú shū héng shān táng qí yī)
鬰葱佳气龟食墨,雾合云窗丹雘新。
玉碗金杯有微玷,瑶林琼树无纤尘。
枕溪饱度国山日,横海小乖朐水春。
上古乾坤随处有,素琴浊酒且关身。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“瑶林琼树无纤尘”繁体原文
胡樞橫山堂 其一
鬰葱佳氣龜食墨,霧閤雲窗丹雘新。
玉碗金杯有微玷,瑶林瓊樹無纖塵。
枕溪飽度國山日,橫海小乖朐水春。
上古乾坤隨處有,素琴濁酒且關身。
“瑶林琼树无纤尘”韵律对照
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
鬰葱佳气龟食墨,雾合云窗丹雘新。
仄仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
玉碗金杯有微玷,瑶林琼树无纤尘。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
枕溪饱度国山日,横海小乖朐水春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
上古乾坤随处有,素琴浊酒且关身。
“瑶林琼树无纤尘”全诗注音
鬰葱佳气龟食墨,雾合云窗丹雘新。
玉碗金杯有微玷,瑶林琼树无纤尘。
枕溪饱度国山日,横海小乖朐水春。
上古乾坤随处有,素琴浊酒且关身。
“瑶林琼树无纤尘”全诗翻译
译文:
鬱蔥繁盛的氣息,龜躍吞食著墨汁,雲霧交匯為丹雘的新景。
玉碗金杯雖有些微的瑕疵,瑤林琼樹卻不帶絲毫塵埃。
枕溪飽覽著國山的旭日,橫渡海面來到朐水的春日。
上古的乾坤隨處皆有,而今拿起朴素的琴,喝著濁酒自在閒適。
全詩旨在描繪大自然的美好景色,以及對古代文化的思念。詩中出現了鬱蔥佳氣、龜食墨、雲窗丹雘、玉碗金杯、瑤林琼樹、國山日、横海小乖朐水等意象,形容了大自然的壯麗和寧靜。而「上古乾坤隨處有,素琴浊酒且關身」則表達了詩人對古代文化和簡樸生活的向往。整首詩描繪出一幅山水田園的美麗景象,並反映了詩人對古時候生活方式的喜悅與懷念之情。
“瑶林琼树无纤尘”相关诗句:
- 瑶林琼树无纤尘 出自 [宋] 葛立方 ·《胡枢横山堂 其一 》
- 瑶林琼树绝纤埃 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘天游益明赴省 》
- 瑶林琼树风尘外 出自 [宋] 张祈 ·《吏隠堂爲郑参议题 》
- 琼树瑶林不染尘 出自 [宋] 胡寅 ·《谢诸友见和 》
- 瑶林琼树恐无邻 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赵承之殿撰二首 其一 》
- 瑶林琼树出交加 出自 [宋] 李处权 ·《和怀英雪诗 其一 》
- 瑶林琼树影交加 出自 [宋] 欧阳修 ·《和晏尚书对雪招饮 》
- 瑶树琼林照路人 出自 [宋] 陆游 ·《丫头岩见周洪道以进士入都日题字 》
- 琼树瑶林物外人 出自 [宋] 洪朋 ·《挽刘六咸临 》
- 着我瑶林琼树里 出自 [宋] 程公许 ·《再和 其二 》
- 瑶林琼树皆可怜 出自 [宋] 洪朋 ·《观雪六绝 其一 》
- 高标瑶树与琼林 出自 [宋] 陆游 ·《寄邓公寿 》
- 瑶林琪树连琼楼 出自 [宋] 黎道华 ·《金石台遥碧堂 》
- 琼树瑶林烂相映 出自 [宋] 洪朋 ·《七峰阁作呈广心从老 》
- 瑶林琼树环玉除 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 瑶树琼林得自由 出自 [宋] 刘过 ·《对雪效乐天 》
- 瑶林琼树含奇花 出自 [唐] 李商隐 ·《安平公诗 》
- 瑶林琼树非人世 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 八仙 》
- 坐中琼树间瑶林 出自 [宋] 张耒 ·《次韵王敏仲池上 》
- 琼树瑶林近蒙密 出自 [宋] 洪朋 ·《感兴 》