“旋磨尘世偕浮沤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋磨尘世偕浮沤”出自哪首诗?
答案: “旋磨尘世偕浮沤”出自: 宋代 吴龙翰的 《题国直先伯祖海潮赋後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán mó chén shì xié fú ōu ,诗句平仄: 平○平仄平平○ 。
问题2:“旋磨尘世偕浮沤”的上一句是什么?
答案:
“旋磨尘世偕浮沤”的上一句是: 争雄角力转坤轴 , 诗句拼音为: zhēng xióng jué lì zhuǎn kūn zhóu
,诗句平仄: 平○平仄平平○ 。
问题3:“旋磨尘世偕浮沤”的下一句是什么?
答案: “旋磨尘世偕浮沤”的下一句是: 朝朝暮暮自消长 , 诗句拼音为: zhāo zhāo mù mù zì xiāo zhǎng ,诗句平仄:平平仄仄仄平○。
“旋磨尘世偕浮沤”全诗
题国直先伯祖海潮赋後 (tí guó zhí xiān bǎi zǔ hǎi cháo fù hòu)
银山突兀苍海头,夜半鼓噪万貔貅。
争雄角力转坤轴,旋磨尘世偕浮沤。
朝朝暮暮自消长,谁言於此随海鰌。
鸱革裹尸已尘土,未必怒怨卒未休。
看公立论屈前辈,笔端有力挽万牛。
孤峰绝崖气象古,亦复粲粲珊瑚鈎。
分明掘见阴阳根,判断造化之深幽。
玄机发泄天帝嗔,此文正恐雷霆收。
不然亦似画鸟迹,长夜鬼哭声啾啾。
公自骑鲸去不返,满江明月芦花秋。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平○平仄平平○。
平平仄仄仄平○,平平平仄平仄平。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
○平仄○仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄平,仄平○仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
平仄○平仄仄仄,仄平平仄平平平。
“旋磨尘世偕浮沤”繁体原文
題國直先伯祖海潮賦後
銀山突兀蒼海頭,夜半鼓噪萬貔貅。
爭雄角力轉坤軸,旋磨塵世偕浮漚。
朝朝暮暮自消長,誰言於此隨海鰌。
鴟革裹尸已塵土,未必怒怨卒未休。
看公立論屈前輩,筆端有力挽萬牛。
孤峰絕崖氣象古,亦復粲粲珊瑚鈎。
分明掘見陰陽根,判斷造化之深幽。
玄機發泄天帝嗔,此文正恐雷霆收。
不然亦似畫鳥跡,長夜鬼哭聲啾啾。
公自騎鯨去不返,滿江明月蘆花秋。
“旋磨尘世偕浮沤”韵律对照
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄仄平平。
银山突兀苍海头,夜半鼓噪万貔貅。
平平仄仄仄平仄,平○平仄平平○。
争雄角力转坤轴,旋磨尘世偕浮沤。
平平仄仄仄平○,平平平仄平仄平。
朝朝暮暮自消长,谁言於此随海鰌。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
鸱革裹尸已尘土,未必怒怨卒未休。
○平仄○仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
看公立论屈前辈,笔端有力挽万牛。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
孤峰绝崖气象古,亦复粲粲珊瑚鈎。
○平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
分明掘见阴阳根,判断造化之深幽。
平平仄仄平仄平,仄平○仄平平○。
玄机发泄天帝嗔,此文正恐雷霆收。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
不然亦似画鸟迹,长夜鬼哭声啾啾。
平仄○平仄仄仄,仄平平仄平平平。
公自骑鲸去不返,满江明月芦花秋。
“旋磨尘世偕浮沤”全诗注音
银山突兀苍海头,夜半鼓噪万貔貅。
争雄角力转坤轴,旋磨尘世偕浮沤。
朝朝暮暮自消长,谁言於此随海鰌。
鸱革裹尸已尘土,未必怒怨卒未休。
看公立论屈前辈,笔端有力挽万牛。
孤峰绝崖气象古,亦复粲粲珊瑚鈎。
分明掘见阴阳根,判断造化之深幽。
玄机发泄天帝嗔,此文正恐雷霆收。
不然亦似画鸟迹,长夜鬼哭声啾啾。
公自骑鲸去不返,满江明月芦花秋。
“旋磨尘世偕浮沤”全诗翻译
译文:
银山高耸在苍茫的海头,夜半时分传来万兽嘶鸣的声音。
它们争相展示雄姿,角力纷纷转动如天地之轴,旋磨砺的不仅是尘世,还有那浮沤的心境。
在朝朝暮暮间,它们自身的存在逐渐消长,有谁能言说在这里随海流游动的海鰌(一种神话中的怪鱼)的心境?
鸱革已经包裹住尸骨,深陷于尘土之中,或许并没有怨恨和愤怒,或许卒未休止。
看着前辈们的言论和立论,像是在使用坚强的笔力来挽回一头万牛,这是一种壮丽的景象。
这孤峰绝崖所展现出来的气象仿佛源远流长,古老而神秘,也如同那粲然可爱的珊瑚鈎(一种传说中的宝物)。
分明地掘见阴阳之根,能够判断造化之深幽。
玄妙的机缘被释放,似乎惹怒了天帝的嗔怒,这篇文章或许正因此而招来雷霆的惩罚。
不然的话,也许只是像画中的鸟迹一般,虽然长夜中鬼哭声声不绝,却无法找到确凿的证据。
文中的公子骑着鲸鱼去了再也没有回来,明亮的月光洒满了整个江面,芦花在秋风中摇曳。
总结:
诗人描绘了一个银山高耸入云,在苍茫海头的景象。夜半时分,鼓声嘶鸣,万兽纷纷争雄,如转动的坤轴。这里既有浮沤的心境,也有消长的自然规律。诗中提及的海鰌、鸱革、珊瑚鈎等元素,都带有神秘的象征意味。作者通过叙述角力、展示力量、论辩立场,表达了挽回万事万物的雄心壮志。孤峰绝崖的气象古老而精妙,充满了阴阳的玄机,同时也揭示了造化的深邃之处。然而,诗中又流露出对造化玄妙的触动,似乎引来了天帝的愤怒,诗人担忧雷霆将降临。整首诗以壮丽的笔墨,勾勒出神秘与豪情交织的景象,流露出作者对人生、宇宙的深刻思考。
“旋磨尘世偕浮沤”相关诗句:
- 旋磨尘世偕浮沤 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 尘中閲世似沤浮 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外泛雪 》
- 下视尘世磨蚁旋 出自 [宋] 释善珍 ·《又题 》
- 世事几浮沤 出自 [宋] 陆游 ·《怀昔 》
- 世变亦浮沤 出自 [宋] 陈着 ·《山居避难六首 其六 》
- 身世一浮沤 出自 [宋] 范成大 ·《石湖中秋二十韵十二年前尝与工部兄及宾客爲此游今有隔世者感今怀旧而作 》
- 人世一沤浮 出自 [宋] 陈着 ·《万寿寺主僧圆监留酒醉中 》
- 视世类浮沤 出自 [宋] 释智圆 ·《代书寄奉蟾上人 》
- 阅世悟浮沤 出自 [宋] 洪适 ·《章令人挽诗 》
- 视世皆浮沤 出自 [宋] 苏辙 ·《张公生日 》
- 浮沤厌世喧 出自 [宋] 宋祁 ·《悼祚禅师二首 其二 》
- 只将尘事指浮沤 出自 [宋] 赵拚 ·《寄题刘诏寺丞槛泉亭 》
- 浮生万事蚁旋磨 出自 [宋] 陈与义 ·《述怀呈十七家叔 其一 》
- 恒河世界浮沤上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《恒河 》
- 海面浮沤悟世缘 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 身世浮沉等一沤 出自 [宋] 陆游 ·《身世 》
- 亦知人世一沤浮 出自 [宋] 陈着 ·《次韵义乌贾养晦元夕书怀 》
- 未把浮沤閲世间 出自 [宋] 吕声之 ·《紫霄亭 其二 》
- 此身閲世一浮沤 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵喜雨兼简彝老 》
- 浮沤世事等出没 出自 [宋] 张炜 ·《题六和塔秀江亭 》