首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游同安寺 > 譬如能櫜鞬

“譬如能櫜鞬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“譬如能櫜鞬”出自哪首诗？

答案： “譬如能櫜鞬”出自： 宋代 李彭的 《游同安寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pì rú néng gāo jiān ，诗句平仄： 仄○平平○ 。

问题2：“譬如能櫜鞬”的上一句是什么？

答案： “譬如能櫜鞬”的上一句是： 念冷无赢余 , 诗句拼音为： niàn lěng wú yíng yú ，诗句平仄： 仄○平平○ 。

问题3：“譬如能櫜鞬”的下一句是什么？

答案： “譬如能櫜鞬”的下一句是： 境界自于于 , 诗句拼音为： jìng jiè zì yú yú ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“譬如能櫜鞬”全诗

游同安寺 (yóu tóng ān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

雨歇涨江急，野兴聊胥疏。
漾舟拂林表，击汰惊飞鳬。
云端僧坐夏，遂造林公庐。
猊坐演妙理，法筵沧海珠。
舌本落雄辩，奔放悬江湖。
巽公庭宇净，炉烟堂晏如。
略无客造请，杳黑耽毗卢。
吾家大长者，惠光充太虚。
着论役天女，宝笈负於莬。
开图拜遗像，悲叹随卷舒。
归来掩关卧，念冷无赢余。
譬如能櫜鞬，境界自于于。

仄仄仄平仄，仄○平平○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
仄平○仄仄，平平平仄○。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄○仄，仄平平仄平。
仄○仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄○仄，平○平仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄○平平○，仄仄仄平平。

yǔ xiē zhǎng jiāng jí ， yě xīng liáo xū shū 。
yàng zhōu fú lín biǎo ， jī tài jīng fēi fú 。
yún duān sēng zuò xià ， suì zào lín gōng lú 。
ní zuò yǎn miào lǐ ， fǎ yán cāng hǎi zhū 。
shé běn luò xióng biàn ， bēn fàng xuán jiāng hú 。
xùn gōng tíng yǔ jìng ， lú yān táng yàn rú 。
lüè wú kè zào qǐng ， yǎo hēi dān pí lú 。
wú jiā dà zhǎng zhě ， huì guāng chōng tài xū 。
zhe lùn yì tiān nǚ ， bǎo jí fù wū wèn 。
kāi tú bài yí xiàng ， bēi tàn suí juàn shū 。
guī lái yǎn guān wò ， niàn lěng wú yíng yú 。
pì rú néng gāo jiān ， jìng jiè zì yú yú 。

“譬如能櫜鞬”繁体原文

遊同安寺

雨歇漲江急，野興聊胥疏。
漾舟拂林表，擊汰驚飛鳬。
雲端僧坐夏，遂造林公廬。
猊坐演妙理，法筵滄海珠。
舌本落雄辯，奔放懸江湖。
巽公庭宇淨，爐煙堂晏如。
略無客造請，杳黑耽毗盧。
吾家大長者，惠光充太虚。
著論役天女，寶笈負於莬。
開圖拜遺像，悲嘆隨卷舒。
歸來掩關卧，念冷無贏餘。
譬如能櫜鞬，境界自于于。

“譬如能櫜鞬”韵律对照

仄仄仄平仄，仄○平平○。
雨歇涨江急，野兴聊胥疏。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
漾舟拂林表，击汰惊飞鳬。

平平平仄仄，仄仄平平平。
云端僧坐夏，遂造林公庐。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
猊坐演妙理，法筵沧海珠。

仄仄仄平仄，平仄平平平。
舌本落雄辩，奔放悬江湖。

仄平○仄仄，平平平仄○。
巽公庭宇净，炉烟堂晏如。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
略无客造请，杳黑耽毗卢。

平平仄○仄，仄平平仄平。
吾家大长者，惠光充太虚。

仄○仄平仄，仄仄仄平平。
着论役天女，宝笈负於莬。

平平仄○仄，平○平仄平。
开图拜遗像，悲叹随卷舒。

平平仄平仄，仄仄平平平。
归来掩关卧，念冷无赢余。

仄○平平○，仄仄仄平平。
譬如能櫜鞬，境界自于于。

“譬如能櫜鞬”全诗注音

yǔ xiē zhǎng jiāng jí ， yě xīng liáo xū shū 。

雨歇涨江急，野兴聊胥疏。

yàng zhōu fú lín biǎo ， jī tài jīng fēi fú 。

漾舟拂林表，击汰惊飞鳬。

yún duān sēng zuò xià ， suì zào lín gōng lú 。

云端僧坐夏，遂造林公庐。

ní zuò yǎn miào lǐ ， fǎ yán cāng hǎi zhū 。

猊坐演妙理，法筵沧海珠。

shé běn luò xióng biàn ， bēn fàng xuán jiāng hú 。

舌本落雄辩，奔放悬江湖。

xùn gōng tíng yǔ jìng ， lú yān táng yàn rú 。

巽公庭宇净，炉烟堂晏如。

lüè wú kè zào qǐng ， yǎo hēi dān pí lú 。

略无客造请，杳黑耽毗卢。

wú jiā dà zhǎng zhě ， huì guāng chōng tài xū 。

吾家大长者，惠光充太虚。

zhe lùn yì tiān nǚ ， bǎo jí fù wū wèn 。

着论役天女，宝笈负於莬。

kāi tú bài yí xiàng ， bēi tàn suí juàn shū 。

开图拜遗像，悲叹随卷舒。

guī lái yǎn guān wò ， niàn lěng wú yíng yú 。

归来掩关卧，念冷无赢余。

pì rú néng gāo jiān ， jìng jiè zì yú yú 。

譬如能櫜鞬，境界自于于。

“譬如能櫜鞬”全诗翻译

译文：
雨停了，江水变得湍急，我心情愉快，随意漫游。小船漾在林木边，拍打着水面，惊飞起凤凰。云端有位僧人，夏日坐在那里，就在林公的茅屋中修行。他身坐着静观妙理，法筵上摆着一颗沧海珍珠。他口才擅长辩论，自由自在地游弋于江湖之间。巽公的庭宇干净整洁，炉烟腾起，堂室静谧如常。几乎没有客人前来拜访，我独自一人，陷入了沉思。我家的长者，光芒灿烂，似乎充满了太虚之境。他曾被天女召唤，携带宝笈前往莲花之地。我打开图册，向遗像行礼，不禁悲叹，思绪随着卷轴展开。回到家中，我关闭门扉，躺下休息，心中想着，冷寂的时光里已没有多少时光可消受。譬如手持弓箭，境界自得自于其中。
全文通过描绘江水涨急、漾舟拂林、僧人坐夏、巽公庭宇、开图拜遗像等场景，展现了古人恬淡宁静的生活态度和修行之道。全文描写细腻，意境深远，展现了古代文人的情怀和哲理思辨。同时，表达了对先辈智者的崇敬之情，以及对时光的感慨。

“譬如能櫜鞬”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“譬如能櫜鞬”相关诗句：

“譬如能櫜鞬”每个字的意思：

包含“譬如能櫜鞬”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂