“蜕形犹挂石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜕形犹挂石”出自哪首诗?
答案: “蜕形犹挂石”出自: 宋代 李曾伯的 《春日领僚属游龙隠岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuì xíng yóu guà shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“蜕形犹挂石”的上一句是什么?
答案:
“蜕形犹挂石”的上一句是: 风雷为擘开 , 诗句拼音为: fēng léi wèi bò kāi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“蜕形犹挂石”的下一句是什么?
答案: “蜕形犹挂石”的下一句是: 鳞迹不沾埃 , 诗句拼音为: lín jì bù zhān āi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“蜕形犹挂石”全诗
春日领僚属游龙隠岩 (chūn rì lǐng liáo shǔ yóu lóng yǐn yán)
久卧苍崖底,风雷为擘开。
蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃。
一水将清贯,数峰推爽来。
浑疑负舟去,烟雨肯低徊。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“蜕形犹挂石”繁体原文
春日領僚屬遊龍隠巖
久卧蒼崖底,風雷爲擘開。
蛻形猶掛石,鱗迹不沾埃。
一水將清貫,數峰推爽來。
渾疑負舟去,烟雨肯低佪。
“蜕形犹挂石”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
久卧苍崖底,风雷为擘开。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
一水将清贯,数峰推爽来。
平平仄平仄,平仄仄平平。
浑疑负舟去,烟雨肯低徊。
“蜕形犹挂石”全诗注音
久卧苍崖底,风雷为擘开。
蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃。
一水将清贯,数峰推爽来。
浑疑负舟去,烟雨肯低徊。
“蜕形犹挂石”全诗翻译
译文:
久久地躺在苍崖底部,风雷将山崖劈开。
像蛇蜕变般还悬挂在岩石上,鳞片的痕迹未被尘埃沾染。
一道水清澈地贯穿而过,几座山峰推荐着清新的景象。
仿佛隐隐约约地背负着一叶小舟离去,迷雾中的雨意是否愿意低徊。
全诗写景描写了长久的山野岁月,以及大自然的神奇和变幻,其中蕴含着人生的沧桑和坚韧。
“蜕形犹挂石”相关诗句:
- 蜕形犹挂石 出自 [宋] 李曾伯 ·《春日领僚属游龙隠岩 》
- 醉去忘形犹蜕骨 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其五 》
- 石间蜕骨痕犹在 出自 [宋] 许子绍 ·《留别龙隠岩 》
- 石壁霞衣犹半挂 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 二 》
- 蜕龙挂茅宇 出自 [宋] 唐珏 ·《冬青行二首 其一 》
- 挂树蛇留蜕 出自 [宋] 艾性夫 ·《有感 》
- 形存若蝉蜕 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡谪居三适辄次其韵 午窗坐睡 》
- 换骨蜕其形 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其二 》
- 蜕形慕安期 出自 [宋] 陈着 ·《用前人代二子用前韵来谢韵 》
- 忘形已蜕蝉 出自 [宋] 李之仪 ·《腰痛医者馈药以酒爲使命酒对灯欲饮不能 》
- 蜕形浊污中 出自 [宋] 苏轼 ·《雍秀才画草虫八物 蝉 》
- 翛然形早蜕 出自 [宋] 陈着 ·《挽范千之二首 其二 》
- 一朝蜕形去 出自 [宋] 陆游 ·《初春书喜 》
- 蜕形良独难 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 挂壁梭飞秋蜕骨 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其九 》
- 虽蜕形而不留 出自 [宋] 孙因 ·《越问 神仙 》
- 蜕形蝉待别嘶风 出自 [宋] 方回 ·《寄题佛智忠禅师实庵 其一 》
- 如蜕形容在锦帷 出自 [唐] 黄滔 ·《闺怨 》
- 吾将蜕形归玉阙 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 蜕形唯待诺如金 出自 [唐] 黄滔 ·《投刑部裴郎中 》