首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 咏云 > 镜里朝朝近玉容

“镜里朝朝近玉容”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“镜里朝朝近玉容”出自哪首诗？

答案： “镜里朝朝近玉容”出自： 唐代 姚合的 《咏云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng lǐ zhāo zhāo jìn yù róng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“镜里朝朝近玉容”的上一句是什么？

答案： “镜里朝朝近玉容”的上一句是： 怜君翠染双蝉鬓 , 诗句拼音为： lián jūn cuì rǎn shuāng chán bìn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“镜里朝朝近玉容”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“镜里朝朝近玉容”已经是最后一句了。

“镜里朝朝近玉容”全诗

咏云 (yǒng yún)

。 朝代：唐 。    作者： 姚合。

霭霭纷纷不可穷，戛笙歌处尽随龙。
来依银汉一千里，归傍巫山十二峰。
呈瑞每闻开丽色，避风仍见挂乔松。
怜君翠染双蝉鬓，镜里朝朝近玉容。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

ǎi ǎi fēn fēn bù kě qióng ， jiá shēng gē chù jìn suí lóng 。
lái yī yín hàn yī qiān lǐ ， guī bàng wū shān shí èr fēng 。
chéng ruì měi wén kāi lì sè ， bì fēng réng jiàn guà qiáo sōng 。
lián jūn cuì rǎn shuāng chán bìn ， jìng lǐ zhāo zhāo jìn yù róng 。

“镜里朝朝近玉容”繁体原文

詠雲

靄靄紛紛不可窮，戛笙歌處盡隨龍。
來依銀漢一千里，歸傍巫山十二峰。
呈瑞每聞開麗色，避風仍見挂喬松。
憐君翠染雙蟬鬢，鏡裏朝朝近玉容。

“镜里朝朝近玉容”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
霭霭纷纷不可穷，戛笙歌处尽随龙。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
来依银汉一千里，归傍巫山十二峰。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
呈瑞每闻开丽色，避风仍见挂乔松。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
怜君翠染双蝉鬓，镜里朝朝近玉容。

“镜里朝朝近玉容”全诗注音

ǎi ǎi fēn fēn bù kě qióng ， jiá shēng gē chù jìn suí lóng 。

霭霭纷纷不可穷，戛笙歌处尽随龙。

lái yī yín hàn yī qiān lǐ ， guī bàng wū shān shí èr fēng 。

来依银汉一千里，归傍巫山十二峰。

chéng ruì měi wén kāi lì sè ， bì fēng réng jiàn guà qiáo sōng 。

呈瑞每闻开丽色，避风仍见挂乔松。

lián jūn cuì rǎn shuāng chán bìn ， jìng lǐ zhāo zhāo jìn yù róng 。

怜君翠染双蝉鬓，镜里朝朝近玉容。

“镜里朝朝近玉容”全诗翻译

译文：
茫茫云雾绵延不尽，锣鼓声在哪里随着龙飞舞。
来吧，随着银河的千里长空，回到巫山的十二峰旁。
每逢喜庆之时都散发着美丽的色彩，避开风依然可以看到挂满乔木的松林。
我怜惜你脸上双蝉般的嫣红，每天都近似玉容在镜中呈现。



总结：

这首诗描绘了一幅景色优美的画卷。云雾缭绕，无边无际，锣鼓声在其中随着龙舞动。诗人邀请读者来到千里长空之上，与银河为伴，回到巫山的十二峰旁。在喜庆的日子里，美丽的色彩常常散发出来，就算避开风，依然可以看到挂满乔木的松林。诗人怜惜着读者脸上双蝉般的嫣红，每天都近似玉容在镜中呈现。整首诗意境深远，以形容自然景色为主线，展现了美好和温馨的氛围。

“镜里朝朝近玉容”诗句作者姚合介绍：

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。更多...

“镜里朝朝近玉容”相关诗句：

“镜里朝朝近玉容”每个字的意思：

包含“镜里朝朝近玉容”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂