“草草生涯随分好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草草生涯随分好”出自哪首诗?
答案: “草草生涯随分好”出自: 宋代 释梵琮的 《率庵歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo cǎo shēng yá suí fēn hǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平○仄 。
问题2:“草草生涯随分好”的上一句是什么?
答案:
“草草生涯随分好”的上一句是: 三间茅屋堪投老 , 诗句拼音为:sān jiān máo wū kān tóu lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平平○仄 。
问题3:“草草生涯随分好”的下一句是什么?
答案: “草草生涯随分好”的下一句是: 月池当户镜光寒 , 诗句拼音为: yuè chí dāng hù jìng guāng hán ,诗句平仄:仄平○仄仄平平。
“草草生涯随分好”全诗
率庵歌 (lǜ ān gē)
三间茅屋堪投老,草草生涯随分好。
月池当户镜光寒,竹迳遶檐通大道。
风吹叶叶自成堆,信手拈来一茎草。
贱如泥,贵似宝,要用便用不须讨。
辽天鼻孔被渠穿,来往行人俱绊倒。
阿呵呵,会也麽,问取前村张四哥。
○○平仄平平仄,仄仄平平平○仄。
仄平○仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄○○,仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平○,平仄○平平仄仄。
平平平,仄仄○,仄仄平平○仄平。
“草草生涯随分好”繁体原文
率庵歌
三間茅屋堪投老,草草生涯隨分好。
月池當戶鏡光寒,竹逕遶簷通大道。
風吹葉葉自成堆,信手拈來一莖草。
賤如泥,貴似寶,要用便用不須討。
遼天鼻孔被渠穿,來往行人俱絆倒。
阿呵呵,會也麽,問取前村張四哥。
“草草生涯随分好”韵律对照
○○平仄平平仄,仄仄平平平○仄。
三间茅屋堪投老,草草生涯随分好。
仄平○仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
月池当户镜光寒,竹迳遶檐通大道。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
风吹叶叶自成堆,信手拈来一茎草。
仄○○,仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
贱如泥,贵似宝,要用便用不须讨。
平平仄仄仄平○,平仄○平平仄仄。
辽天鼻孔被渠穿,来往行人俱绊倒。
平平平,仄仄○,仄仄平平○仄平。
阿呵呵,会也麽,问取前村张四哥。
“草草生涯随分好”全诗注音
三间茅屋堪投老,草草生涯随分好。
月池当户镜光寒,竹迳遶檐通大道。
风吹叶叶自成堆,信手拈来一茎草。
贱如泥,贵似宝,要用便用不须讨。
辽天鼻孔被渠穿,来往行人俱绊倒。
阿呵呵,会也麽,问取前村张四哥。
“草草生涯随分好”全诗翻译
译文:
三间茅屋已经很适合老年人居住,简朴的生活随心所欲。月光倒映在房前池塘,照出冷冽的光芒,竹径环绕屋檐,通向宽广的大道。风吹落叶堆积成山,我信手拈来一根草。贫穷如泥,富贵似宝,有需要就用,不必讨来。空旷的天空,鼻孔被灌满沟渠水,行人往来都绊倒了。唉呵呵,你问问前村的张四哥。
全诗描述了作者生活的简朴与自在,赞美了贫贱而自得的心态。同时,通过描绘风景与生活细节,使整篇诗意境深远,具有哲理意味。
“草草生涯随分好”相关诗句:
- 草草生涯随分好 出自 [宋] 释梵琮 ·《率庵歌 》
- 随缘花草是生涯 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日绝句 》
- 生涯草草旋安排 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事二首 其二 》
- 草草生涯事不多 出自 [宋] 黄庭坚 ·《渔父二首 其二 》
- 笑我生涯真草草 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进书事 》
- 生涯草草度年芳 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵春日书怀二首 其一 》
- 生涯草草真堪笑 出自 [宋] 陆游 ·《旅游二首 其一 》
- 生涯浑草草 出自 [宋] 戴复古 ·《挽温岭丁竹坡 》
- 生涯纵草草 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄王谦仲周子充丈 》
- 莫随芳草遽天涯 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 随分足生涯 出自 [宋] 裘万顷 ·《赠画工 》
- 草草论文未有涯 出自 [宋] 释道潜 ·《赠潘邠老秀才 》
- 随分生涯度岁华 出自 [宋] 张元干 ·《寄题悠然阁三绝句 其二 》
- 琴书随分足生涯 出自 [宋] 李涛 ·《琴书 》
- 也来随分作生涯 出自 [宋] 宋伯仁 ·《张监税新居 》
- 东山随分作生涯 出自 [宋] 俞桂 ·《东山 》
- 触处生涯随分足 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四 》
- 生涯随分便萧散 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 狂吟红树 》
- 随分生涯聊尔耳 出自 [宋] 于石 ·《自笑 》
- 一官随分是生涯 出自 [宋] 张藴 ·《春朝偶题 》