“如何有天赐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何有天赐”出自哪首诗?
答案: “如何有天赐”出自: 宋代 林同的 《郭巨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé yǒu tiān cì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“如何有天赐”的上一句是什么?
答案:
“如何有天赐”的上一句是: 那知地有金 , 诗句拼音为: nà zhī dì yǒu jīn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“如何有天赐”的下一句是什么?
答案: “如何有天赐”的下一句是: 且复怕官侵 , 诗句拼音为: qiě fù pà guān qīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“如何有天赐”全诗
郭巨 (guō jù)
为养宁埋子,那知地有金。
如何有天赐,且复怕官侵。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“如何有天赐”繁体原文
郭巨
爲養寧埋子,那知地有金。
如何有天賜,且復怕官侵。
“如何有天赐”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
为养宁埋子,那知地有金。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
如何有天赐,且复怕官侵。
“如何有天赐”全诗注音
为养宁埋子,那知地有金。
如何有天赐,且复怕官侵。
“如何有天赐”全诗翻译
译文:
养育宁静的孩子,却不知道地下有金子。就像是获得了上天的赐福,却还担心官府的侵犯。
总结:
诗人表达了养育孩子的辛勤,但却未料到地下埋藏着金子。虽然有天赐之福,却仍担忧官府的干预。这表达了诗人对生活的感慨和思考。
“如何有天赐”相关诗句:
- 如何有天赐 出自 [宋] 林同 ·《郭巨 》
- 赐酒何如老瓦盆 出自 [宋] 程公许 ·《借东溪巷钱庄寓居 》
- 赐也如何敢望回 出自 [宋] 苏泂 ·《和陆判院怀祖 》
- 赐帛何如出自机 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事四首 其三 》
- 如何也蒙赐汤沐 出自 [宋] 杨万里 ·《甘露子一名地蚕 》
- 赐也何如敢望回 出自 [宋] 许应龙 ·《代上庠同舍上廷评 》
- 如何报得君王赐 出自 [宋] 李昭玘 ·《戏赠阎汉臣庙令 》
- 天上如今欲赐环 出自 [宋] 周邦彦 ·《寿宋守 其二 》
- 君赐如天不可量 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 其如天下有忧何 出自 [宋] 王十朋 ·《读岳阳楼记 》
- 何如壶中别有天 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 货殖赐何有 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其五 》
- 何似烟脂天赐与 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其二 》
- 君门赐胙予何有 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝祀高禖书事 》
- 天赐常教大有秋 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵清臣善湘明府民谣六韵 》
- 赐袍应有天香在 出自 [宋] 李之仪 ·《除夜寄王性之 》
- 天遣使者赐策何其优 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘知县後隆堂 》
- 人爵何如天爵有 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏七十 》
- 不知何代何王赐 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 有问如何若何 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五○ 》