“抗旌上崎岖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“抗旌上崎岖”出自哪首诗?

答案:抗旌上崎岖”出自: 宋代 洪刍 《庐山紫霄峰有禹刻石室》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàng jīng shàng qí qū ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题2:“抗旌上崎岖”的上一句是什么?

答案:抗旌上崎岖”的上一句是: 荒哉秦汉君 , 诗句拼音为: huāng zāi qín hàn jūn ,诗句平仄: 仄平仄平平

问题3:“抗旌上崎岖”的下一句是什么?

答案:抗旌上崎岖”的下一句是: 永怀太史公 , 诗句拼音为: yǒng huái tài shǐ gōng ,诗句平仄:仄平仄仄平

“抗旌上崎岖”全诗

庐山紫霄峰有禹刻石室 (lú shān zǐ xiāo fēng yǒu yǔ kè shí shì)

朝代:宋    作者: 洪刍

块视落星石,杯观彭蠡湖。
荒哉秦汉君,抗旌上崎岖
永怀太史公,九江观禹摹。

仄仄仄平仄,平○平○平。
平平平仄平,仄平仄平平。
仄平仄仄平,仄平○仄平。

kuài shì luò xīng shí , bēi guān péng lí hú 。
huāng zāi qín hàn jūn , kàng jīng shàng qí qū 。
yǒng huái tài shǐ gōng , jiǔ jiāng guān yǔ mó 。

“抗旌上崎岖”繁体原文

廬山紫霄峰有禹刻石室

塊視落星石,杯觀彭蠡湖。
荒哉秦漢君,抗旌上崎嶇。
永懷太史公,九江觀禹摹。

“抗旌上崎岖”韵律对照

仄仄仄平仄,平○平○平。
块视落星石,杯观彭蠡湖。

平平平仄平,仄平仄平平。
荒哉秦汉君,抗旌上崎岖。

仄平仄仄平,仄平○仄平。
永怀太史公,九江观禹摹。

“抗旌上崎岖”全诗注音

kuài shì luò xīng shí , bēi guān péng lí hú 。

块视落星石,杯观彭蠡湖。

huāng zāi qín hàn jūn , kàng jīng shàng qí qū 。

荒哉秦汉君,抗旌上崎岖。

yǒng huái tài shǐ gōng , jiǔ jiāng guān yǔ mó 。

永怀太史公,九江观禹摹。

“抗旌上崎岖”全诗翻译

译文:
我登上高处俯视落星石,举杯观赏彭蠡湖的美景。
感叹秦汉时期的君主啊,他们不畏艰险,勇敢地登上崎岖的山峰。
永远怀念太史公(司马迁),他曾在九江观赏禹的雕像,寄托着对古代伟大人物的崇敬之情。
全文总结:
这篇古文通过描绘景色和君主的行为,表达了对古代历史名人太史公的怀念之情。其中,描述了登高远眺景色的美妙感受,以及对秦汉时期君主勇敢精神的称赞。最后,强调了太史公对历史伟人禹的敬仰之心。整篇文章情感真挚,蕴含着对历史传承和伟人精神的敬意。

“抗旌上崎岖”总结赏析

赏析:: 这首诗《庐山紫霄峰有禹刻石室》以庐山紫霄峰为背景,表达了诗人洪刍对自然景观和历史遗迹的赞美之情。首先,诗人以块落星石、杯观彭蠡湖的形象描绘出庐山的壮丽景色,落星石仿佛是块块闪烁的明珠,而彭蠡湖则在杯中清晰可见,勾画出庐山的山水美景。
接下来,诗人提到了“荒哉秦汉君,抗旌上崎岖”,这句话表达了庐山险峻的山势,似乎在向古代的君主致敬,他们曾经登顶庐山,体验过这片山川的壮丽。这里的“崎岖”形象生动地描绘了庐山的险峻和挑战。
最后两句“永怀太史公,九江观禹摹”,则表现了诗人对历史和文化的敬仰。太史公指的是司马迁,他是中国历史学家,以《史记》著称。九江则是庐山附近的地名,而禹则是中国古代传说中的治水英雄。这里诗人通过提及太史公和禹,表达了对古代智慧和历史传承的尊敬之情,仿佛在古人的眼前重新观赏庐山之美。
标签: 写景、抒情、咏物、怀古

“抗旌上崎岖”诗句作者洪刍介绍:

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编爲第三卷。更多...

“抗旌上崎岖”相关诗句: