“花坞春风杖策香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花坞春风杖策香”出自哪首诗？
答案： “花坞春风杖策香”出自： 宋代 吴惟信的 《赠隠士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā wù chūn fēng zhàng cè xiāng ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。
问题2：“花坞春风杖策香”的上一句是什么？
答案：
“花坞春风杖策香”的上一句是： 草堂夜月琴声细 , 诗句拼音为： cǎo táng yè yuè qín shēng xì
，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。
问题3：“花坞春风杖策香”的下一句是什么？
答案： “花坞春风杖策香”的下一句是： 饮酒旋寻瓢作盏 , 诗句拼音为： yǐn jiǔ xuán xún piáo zuò zhǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“花坞春风杖策香”全诗
赠隠士 (zèng yǐn shì)
晦迹雪岩日久长，唐人冠帽道衣裳。
草堂夜月琴声细，花坞春风杖策香。
饮酒旋寻瓢作盏，架书高沓石为牀。
客来总是诗朋友，一笑人间万事忘。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
“花坞春风杖策香”繁体原文
贈隠士
晦迹雪岩日久長，唐人冠帽道衣裳。
草堂夜月琴聲細，花塢春風杖策香。
飲酒旋尋瓢作盞，架書高沓石爲牀。
客來總是詩朋友，一笑人間萬事忘。
“花坞春风杖策香”韵律对照
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
晦迹雪岩日久长，唐人冠帽道衣裳。
仄平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
草堂夜月琴声细，花坞春风杖策香。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
饮酒旋寻瓢作盏，架书高沓石为牀。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
客来总是诗朋友，一笑人间万事忘。
“花坞春风杖策香”全诗注音
晦迹雪岩日久长，唐人冠帽道衣裳。
草堂夜月琴声细，花坞春风杖策香。
饮酒旋寻瓢作盏，架书高沓石为牀。
客来总是诗朋友，一笑人间万事忘。
“花坞春风杖策香”全诗翻译
译文：
晦迹雪岩日久长，唐人冠帽道衣裳。
草堂夜月琴声细，花坞春风杖策香。
饮酒旋寻瓢作盏，架书高沓石为牀。
客来总是诗朋友，一笑人间万事忘。
总结：
诗人长期隐居在雪岩中，过着与唐人不同的简朴生活。夜晚在草堂里，月色明亮，琴声悠扬；春天时，花香飘溢，轻拄杖头，踏着春风。饮酒时，随意找瓢作盏，书籍摆高，以石为床。每当有诗友来访，笑声一起，尘世烦忧皆抛之脑后。
“花坞春风杖策香”相关诗句：
- 花坞春风杖策香 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠隠士 》
- 春风桃花坞 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 花坞春风共一川 出自 [宋] 苏过 ·《信中见和复以前韵答之 》
- 緑摇花坞柳风春 出自 [宋] 舒亶 ·《和新开西湖十洲之什 》
- 便谓春风徧花坞 出自 [宋] 王洋 ·《怀范子以诗赠之 》
- 风花杖屦香 出自 [宋] 黄彦平 ·《田家春日二首 其一 》
- 扶杖过花坞 出自 [宋] 孙永 ·《泛汝联句 》
- 扶杖过花坞 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》
- 扶杖过花坞 出自 [宋] 韩维 ·《泛汝联句 》
- 杖藜晓入千花坞 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 喜策寻春杖 出自 [宋] 卢襄 ·《游鹿苑寺山 》
- 花偎雪坞浓香 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 一 》
- 春风扑面春花香 出自 [宋] 赵葵 ·《桃木 》
- 香飘玳席千花坞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅游习池三首 其一 》
- 花坞茶新满市香 出自 [宋] 陆游 ·《兰亭道上四首 其三 》
- 杖策来栖花下阴 出自 [宋] 叶茵 ·《自释 》
- 更思杖策整花栏 出自 [宋] 洪适 ·《答裴弟 》
- 先生策杖到花前 出自 [宋] 李大来 ·《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首 其二 》
- 杖策寻春特地忙 出自 [宋] 华岳 ·《梅 》
- 西风策策麦花凉 出自 [宋] 王奕 ·《题小蒜岭 》