“横插繁枝归竹篱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“横插繁枝归竹篱”出自哪首诗?
答案: “横插繁枝归竹篱”出自: 宋代 陈与义的 《醉中至西径梅花下已盛开》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: héng chā fán zhī guī zhú lí ,诗句平仄: ○仄平平平仄平 。
问题2:“横插繁枝归竹篱”的上一句是什么?
答案:
“横插繁枝归竹篱”的上一句是: 醉中忘却头边雪 , 诗句拼音为: zuì zhōng wàng què tóu biān xuě
,诗句平仄: ○仄平平平仄平 。
问题3:“横插繁枝归竹篱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“横插繁枝归竹篱”已经是最后一句了。
“横插繁枝归竹篱”全诗
醉中至西径梅花下已盛开 (zuì zhōng zhì xī jìng méi huā xià yǐ shèng kāi)
梅花乱发雨晴时,褪尽红绡见玉肌。
醉中忘却头边雪,横插繁枝归竹篱。
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
仄○仄仄平平仄,○仄平平平仄平。
“横插繁枝归竹篱”繁体原文
醉中至西徑梅花下已盛開
梅花亂發雨晴時,褪盡紅綃見玉肌。
醉中忘却頭邊雪,橫插繁枝歸竹籬。
“横插繁枝归竹篱”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
梅花乱发雨晴时,褪尽红绡见玉肌。
仄○仄仄平平仄,○仄平平平仄平。
醉中忘却头边雪,横插繁枝归竹篱。
“横插繁枝归竹篱”全诗注音
梅花乱发雨晴时,褪尽红绡见玉肌。
醉中忘却头边雪,横插繁枝归竹篱。
“横插繁枝归竹篱”全诗翻译
译文:
梅花在雨后晴天时开得繁茂,褪去红色的绒绢,显现出洁白的花瓣。
醉酒之中忘记了头顶上的飘雪,横插在繁茂的树枝上回归了竹篱。
全文描绘了梅花在雨后晴天的美景,以及作者在醉酒之中所产生的遗忘感。梅花作为中国传统文化中的象征性花卉,在冬季开放,象征着坚强和顽强不屈的品质。作者通过描写梅花的盛开和自然景观的变化,表达了对自然的赞美和对逝去时光的遗忘。整个古文短文清新脱俗,富有诗意。
“横插繁枝归竹篱”总结赏析
赏析:: 这首古诗《醉中至西径梅花下已盛开》写梅花初绽、醉中遗忘的景象。诗人陈与义以细腻的文字描绘了梅花盛开的景象,通过雨晴时梅花乱发、红绡褪尽展现了梅花的娇艳。他以"醉中忘却头边雪"表现了自然景物令人陶醉,甚至忘却周围的世界。最后,以"横插繁枝归竹篱"表现了醉酒后的闲适与畅怀。
标签: 写景、抒情
“横插繁枝归竹篱”相关诗句:
- 横插繁枝归竹篱 出自 [宋] 陈与义 ·《醉中至西径梅花下已盛开 》
- 折得繁枝自插归 出自 [宋] 高翥 ·《访銛朴翁不遇二首 其二 》
- 隔篱穿竹出横枝 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其二 》
- 竹篱苔径有横枝 出自 [宋] 项安世 ·《道山梅开最迟作四绝句 其二 》
- 花时未碍插繁枝 出自 [宋] 陆游 ·《己未岁暮 》
- 总把繁枝插满头 出自 [宋] 周必大 ·《中秋招王才臣赏梅花廷秀待制有诗次韵 》
- 短帽乱插皆繁枝 出自 [宋] 陆游 ·《湖山寻梅二首 其二 》
- 篱外露繁枝 出自 [唐] 李商隐 ·《高花 》
- 插竹爲篱护药苗 出自 [唐] 赵嘏 ·《汉阴庭树 》
- 竹篱斜插倚蒹葭 出自 [宋] 冯时行 ·《溪上望居人有感 》
- 梅插小枝横 出自 [宋] 葛绍体 ·《洵上人房 》
- 篱落一枝横 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一 》
- 仙枝竹林插 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《忠烈侯酷好山水作葬书以行於世元翁其族子传其书侍父仕赣上尽得杨氏术凡谈阴阳家者见之辄屈膝余闻其论洒洒然起忘倦矣夫既谓之地理理非儒不精元翁儒者精於理固宜爲赋 》
- 疎篱把住横斜枝 出自 [宋] 方岳 ·《书楼考甫梅花百咏因徐直孺寄考甫 》
- 篱落横枝爲谁好 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵陈郎中再赋孤山梅 》
- 解吟篱落忽横枝 出自 [宋] 王炎 ·《郊外见梅再用前韵三首 其二 》
- 水边篱落忽横枝 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其四 》
- 篱落初横一二枝 出自 [宋] 林季仲 ·《周希父赋梅次韵三首 其三 》
- 篱边犹喜见横枝 出自 [宋] 徐集孙 ·《访林可山不值 》
- 疏篱淡月着横枝 出自 [宋] 朱淑真 ·《梅花二首 其二 》