首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上南陵坡 > 摩围依约见峰峦

“摩围依约见峰峦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“摩围依约见峰峦”出自哪首诗?

答案:摩围依约见峰峦”出自: 宋代 黄叔达 《上南陵坡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó wéi yī yuē jiàn fēng luán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“摩围依约见峰峦”的上一句是什么?

答案:摩围依约见峰峦”的上一句是: 上得坡来总欢喜 , 诗句拼音为: shàng dé pō lái zǒng huān xǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“摩围依约见峰峦”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“摩围依约见峰峦”已经是最后一句了。

“摩围依约见峰峦”全诗

上南陵坡 (shàng nán líng pō)

朝代:宋    作者: 黄叔达

风餐水宿六十里,蛇退猿啼百八盘。
上得坡来总欢喜,摩围依约见峰峦

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

fēng cān shuǐ sù liù shí lǐ , shé tuì yuán tí bǎi bā pán 。
shàng dé pō lái zǒng huān xǐ , mó wéi yī yuē jiàn fēng luán 。

“摩围依约见峰峦”繁体原文

上南陵坡

風餐水宿六十里,蛇退猿啼百八盤。
上得坡來總歡喜,摩圍依約見峰巒。

“摩围依约见峰峦”韵律对照

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
风餐水宿六十里,蛇退猿啼百八盘。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
上得坡来总欢喜,摩围依约见峰峦。

“摩围依约见峰峦”全诗注音

fēng cān shuǐ sù liù shí lǐ , shé tuì yuán tí bǎi bā pán 。

风餐水宿六十里,蛇退猿啼百八盘。

shàng dé pō lái zǒng huān xǐ , mó wéi yī yuē jiàn fēng luán 。

上得坡来总欢喜,摩围依约见峰峦。

“摩围依约见峰峦”全诗翻译

译文:
在风雨中,我食宿六十里,蛇躲避,猿猴百般啼哭。
攀登至山坡上,心中充满喜悦,四周的围绕约定与山峰相见。



总结:

诗人形容自己历经风餐水宿六十里的旅程,面对艰难险阻,但仍坚韧不拔。在山路上,蛇退避、猿猴啼叫,显得异常凶险。然而,攀登至山坡之时,心中充满喜悦,似乎在山围绕之中已约定好要见到山峰。这表达了诗人对自然山水的敬畏与豁达心境。

“摩围依约见峰峦”诗句作者黄叔达介绍:

黄叔达(?~一一○○),字知命,分宁(今江西修水)人。庭坚弟。哲宗绍圣二年(一○九五)庭坚贬黔州,同年秋,叔达携家及山谷子自芜湖登舟,历尽坎坷,於三年五月抵黔南。元符三年归江南,卒於荆州途中。事见黄{巩/言}《山谷年谱》(《山谷集》附)。 黄叔达诗,今存十九首,附见山谷诗集中。今以武英殿聚珍版《山谷内集诗注》爲底本,校以四部丛刊影印《豫章黄先生文集》(简称文集),编爲一卷。更多...

“摩围依约见峰峦”相关诗句: