首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 投孟郊 > 犹恨百首终

“犹恨百首终”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“犹恨百首终”出自哪首诗?

答案:犹恨百首终”出自: 唐代 贾岛 《投孟郊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu hèn bǎi shǒu zhōng ,诗句平仄: ○仄仄仄平

问题2:“犹恨百首终”的上一句是什么?

答案:犹恨百首终”的上一句是: 录之孤灯前 , 诗句拼音为: lù zhī gū dēng qián ,诗句平仄: ○仄仄仄平

问题3:“犹恨百首终”的下一句是什么?

答案:犹恨百首终”的下一句是: 一吟动狂机 , 诗句拼音为: yī yín dòng kuáng jī ,诗句平仄:仄○仄平平

“犹恨百首终”全诗

投孟郊 (tóu mèng jiāo)

朝代:唐    作者: 贾岛

月中有孤芳,天下聆薰风。
江南有高唱,海北初来通。
容飘清冷余,自蕴襟抱中。
止息乃流溢,推寻却冥蒙。
我知雪山子,谒彼偈句空。
必竟获所实,尔焉遂深衷。
录之孤灯前,犹恨百首终
一吟动狂机,万疾辞顽躬。
生平面未交,永夕梦辄同。
叙诘谁君师,讵言无吾宗。
余求履其迹,君曰可但攻。
啜波肠易饱,揖险神难从。
前岁曾入洛,差池阻从龙。
萍家复从赵,云思长萦萦。
嵩海每可诣,长途追再穷。
愿倾肺肠事,尽入焦梧桐。

仄○仄平平,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄平,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄平仄○○。
仄平平平平,○仄仄仄平。
仄○仄平平,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平平平,仄平平平平。
平平仄○仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平○○。
平仄平仄仄,平平仄○平。
平平仄○仄,平○○平平。
平仄仄仄仄,○平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。

yuè zhōng yǒu gū fāng , tiān xià líng xūn fēng 。
jiāng nán yǒu gāo chàng , hǎi běi chū lái tōng 。
róng piāo qīng lěng yú , zì yùn jīn bào zhōng 。
zhǐ xī nǎi liú yì , tuī xún què míng méng 。
wǒ zhī xuě shān zǐ , yè bǐ jì jù kōng 。
bì jìng huò suǒ shí , ěr yān suì shēn zhōng 。
lù zhī gū dēng qián , yóu hèn bǎi shǒu zhōng 。
yī yín dòng kuáng jī , wàn jí cí wán gōng 。
shēng píng miàn wèi jiāo , yǒng xī mèng zhé tóng 。
xù jié shuí jūn shī , jù yán wú wú zōng 。
yú qiú lǚ qí jì , jūn yuē kě dàn gōng 。
chuò bō cháng yì bǎo , yī xiǎn shén nán cóng 。
qián suì céng rù luò , chā chí zǔ cóng lóng 。
píng jiā fù cóng zhào , yún sī cháng yíng yíng 。
sōng hǎi měi kě yì , cháng tú zhuī zài qióng 。
yuàn qīng fèi cháng shì , jìn rù jiāo wú tóng 。

“犹恨百首终”繁体原文

投孟郊

月中有孤芳,天下聆薰風。
江南有高唱,海北初來通。
容飄清冷餘,自蘊襟抱中。
止息乃流溢,推尋却冥濛。
我知雪山子,謁彼偈句空。
必竟獲所實,爾焉遂深衷。
錄之孤燈前,猶恨百首終。
一吟動狂機,萬疾辭頑躬。
生平面未交,永夕夢輒同。
敘詰誰君師,詎言無吾宗。
余求履其跡,君曰可但攻。
啜波腸易飽,揖險神難從。
前歲曾入洛,差池阻從龍。
萍家復從趙,雲思長縈縈。
嵩海每可詣,長途追再窮。
願傾肺腸事,盡入焦梧桐。

“犹恨百首终”韵律对照

仄○仄平平,平仄平平平。
月中有孤芳,天下聆薰风。

平平仄平仄,仄仄平平平。
江南有高唱,海北初来通。

平平平仄平,仄平平仄○。
容飘清冷余,自蕴襟抱中。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
止息乃流溢,推寻却冥蒙。

仄平仄平仄,仄仄仄仄○。
我知雪山子,谒彼偈句空。

仄仄仄仄仄,仄平仄○○。
必竟获所实,尔焉遂深衷。

仄平平平平,○仄仄仄平。
录之孤灯前,犹恨百首终。

仄○仄平平,仄仄平平平。
一吟动狂机,万疾辞顽躬。

平平仄仄平,仄仄仄仄平。
生平面未交,永夕梦辄同。

仄仄平平平,仄平平平平。
叙诘谁君师,讵言无吾宗。

平平仄○仄,平仄仄仄平。
余求履其迹,君曰可但攻。

仄平平仄仄,仄仄平○○。
啜波肠易饱,揖险神难从。

平仄平仄仄,平平仄○平。
前岁曾入洛,差池阻从龙。

平平仄○仄,平○○平平。
萍家复从赵,云思长萦萦。

平仄仄仄仄,○平平仄平。
嵩海每可诣,长途追再穷。

仄平仄平仄,仄仄平平平。
愿倾肺肠事,尽入焦梧桐。

“犹恨百首终”全诗注音

yuè zhōng yǒu gū fāng , tiān xià líng xūn fēng 。

月中有孤芳,天下聆薰风。

jiāng nán yǒu gāo chàng , hǎi běi chū lái tōng 。

江南有高唱,海北初来通。

róng piāo qīng lěng yú , zì yùn jīn bào zhōng 。

容飘清冷余,自蕴襟抱中。

zhǐ xī nǎi liú yì , tuī xún què míng méng 。

止息乃流溢,推寻却冥蒙。

wǒ zhī xuě shān zǐ , yè bǐ jì jù kōng 。

我知雪山子,谒彼偈句空。

bì jìng huò suǒ shí , ěr yān suì shēn zhōng 。

必竟获所实,尔焉遂深衷。

lù zhī gū dēng qián , yóu hèn bǎi shǒu zhōng 。

录之孤灯前,犹恨百首终。

yī yín dòng kuáng jī , wàn jí cí wán gōng 。

一吟动狂机,万疾辞顽躬。

shēng píng miàn wèi jiāo , yǒng xī mèng zhé tóng 。

生平面未交,永夕梦辄同。

xù jié shuí jūn shī , jù yán wú wú zōng 。

叙诘谁君师,讵言无吾宗。

yú qiú lǚ qí jì , jūn yuē kě dàn gōng 。

余求履其迹,君曰可但攻。

chuò bō cháng yì bǎo , yī xiǎn shén nán cóng 。

啜波肠易饱,揖险神难从。

qián suì céng rù luò , chā chí zǔ cóng lóng 。

前岁曾入洛,差池阻从龙。

píng jiā fù cóng zhào , yún sī cháng yíng yíng 。

萍家复从赵,云思长萦萦。

sōng hǎi měi kě yì , cháng tú zhuī zài qióng 。

嵩海每可诣,长途追再穷。

yuàn qīng fèi cháng shì , jìn rù jiāo wú tóng 。

愿倾肺肠事,尽入焦梧桐。

“犹恨百首终”全诗翻译

译文:
月亮中有一朵独立而美丽的花,在天下传颂着芬芳的风。江南有高声的歌唱,海北初次传来佳音。容颜飘逸而清冷,自怀抱中孕育着深沉的情思。停止和流动交织,推寻着却又笼罩在迷蒙之中。我知道有一位雪山子,去拜访他的偈句却是空无一物。最终必能得到真正的收获,从而深深沉溺其中。将这些记录在孤灯前,却恨百首诗都已结束。一吟之间激发起狂热之情,千万艰辛的辞章得以顽强生存。生平中未曾相识,却在永夜中频繁相梦。询问是谁做了君子的导师,岂能说没有我的宗派。我追求着他的足迹,你说可以,只是要不断攻克难关。吞咽忧思容易饱,礼敬危险却难以从心所欲。前年曾经进入过洛阳,遭遇重重阻隔,无法与龙相会。曾经从萍家归来,却依然对云的思念缠绵不休。嵩山和海每每都能到达,长途追求永无穷尽。愿意将心肺之事全部倾诉,尽情流入焦梧桐之中。



总结:

诗人描绘了月亮中独立美丽的花和天下传颂的香风,以及江南高唱的歌声和海北初次传来的佳音。他自述清冷的容颜中蕴藏着深沉的情思,思绪交织在停止和流动之间,推寻却又陷入迷蒙之中。他谒见了雪山子,却发现偈句是空虚的,但相信最终会得到真正的收获。他将这些记录在孤灯前,却对自己的百首诗感到遗憾。一吟之间激发起狂热之情,他用万种艰难的辞章顽强生存。他与导师未曾相识,却在梦中频繁相见。他询问谁是他的导师,却无法否认自己所属的宗派。他追寻导师的足迹,得到允许,但需要不断攻克困难。他饱经忧思,但只需一点安慰即可满足,而面对危险却难以从心所欲。他曾经前往洛阳,却遇到了阻隔,无法与龙相见。他从萍家归来,却仍然思念着云的存在。他常常前往嵩山和海洋,不畏艰险,追求永不止境。他愿意将自己的心事倾诉出来,尽情流入焦梧桐之中。整首诗表达了诗人内心深沉的情感和对追求的不懈执着。

“犹恨百首终”诗句作者贾岛介绍:

贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初爲浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午後不得出,岛爲诗自伤,韩愈怜之,因敎其爲文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。

贾岛,字浪仙,范阳人。初爲僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时爲长江(属剑南道遂州)主簿,後改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。更多...

“犹恨百首终”相关诗句: