“青阳告谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青阳告谢”出自哪首诗?
答案: “青阳告谢”出自: 唐代 魏徵的 《五郊乐章 赤帝徵音》, 诗句拼音为: qīng yáng gào xiè 。
问题2:“青阳告谢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青阳告谢”已经是第一句了。
问题3:“青阳告谢”的下一句是什么?
答案: “青阳告谢”的下一句是: 朱明戒序 , 诗句拼音为: zhū míng jiè xù ,诗句平仄:平平仄仄。
“青阳告谢”全诗
五郊乐章 赤帝徵音 (wǔ jiāo yuè zhāng chì dì zhǐ yīn)
青阳告谢,朱明戒序。
咸长是祈,敬陈椒醑。
博硕斯荐,笙镛备举。
庶尽肃恭,非馨稷黍。
平平仄仄,平平仄仄。
平○仄平,仄平平仄。
仄仄平仄,平平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
“青阳告谢”繁体原文
五郊樂章 赤帝徵音
青陽告謝,朱明戒序。
咸長是祈,敬陳椒醑。
博碩斯薦,笙鏞備舉。
庶盡肅恭,非馨稷黍。
“青阳告谢”全诗注音
青阳告谢,朱明戒序。
咸长是祈,敬陈椒醑。
博硕斯荐,笙镛备举。
庶尽肃恭,非馨稷黍。
“青阳告谢”全诗翻译
译文:
青阳拜谢,朱明守戒有序。
大家一同祈求,恭敬地奉上椒醑。
博学多才者推荐,笙箜琅琅齐奏。
大家都尽力肃穆恭敬,馨香不仅限于祭祀的稷黍。
“青阳告谢”总结赏析
赏析:这首诗描述了人们在祭祀天帝时的庄严、恭敬之情景。诗人以庄重的语言展示了祭祀的仪式,向天帝奉献感恩之情,表达了对神灵的敬畏和祈求。首句表明祭祀的场合,青阳告谢、朱明戒序,显示出祭祀的庄严与恭敬。第二句强调了祭祀的虔诚祈祷之心,咸长是祈,敬陈椒醑,突显出祭祀者的虔诚和诚心。接着,诗人以“博硕斯荐,笙镛备举”表现了祭祀物品的丰盛,以及庄严的祭祀仪式。最后一句“庶尽肃恭,非馨稷黍”则强调祭祀要端庄肃穆,不可草率,传达出对神明的恭敬之情。
标签: 宗教礼仪、祭祀、恭敬
“青阳告谢”相关诗句:
- 青阳告谢 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
- 青阳告谢 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
- 青阳节谢 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神 》
- 青阳已代谢 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》
- 谢病始告归 出自 [唐] 王维 ·《休假还旧业便使 》
- 谢病始告归 出自 [唐] 卢象 ·《八月十五日象自江东止田园移庄庆会未几归汶上小弟幼妹尤嗟其别兼赋是诗三首 一 》
- 清平告老谢簪冠 出自 [宋] 文彦博 ·《睢阳五老图 》
- 景灵告谢乐声回 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 洛阳告捷倾前後 出自 [唐] 高适 ·《同河南李少尹毕员外宅夜饮时洛阳告捷遂作春酒歌 》
- 告我三阳闻好语 出自 [宋] 许及之 ·《汤晋卿善谈命求诗纪实 》
- 定告王师入洛阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其四 》
- 病告东阳益别愁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄明甫约出饯城西既以病告遂已 》
- 青青最爱谢家山 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二三 》
- 春工告成青帝归 出自 [宋] 卫宗武 ·《送龙孝梅过上海及见郊外巨室 》
- 青青谢栽培 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雨中移竹 》
- 重阳时候在青阳 出自 [宋] 喻良能 ·《九日青阳道中呈张主簿 》
- 即看黄告来告弟 出自 [宋] 杨万里 ·《题安成刘伯深爵瑞里报德堂上白爵图 》
- 首阳青青万古色 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 遥忆青青洛阳道 出自 [唐] 孙逖 ·《山阴县西楼 》
- 阳门青松青可挹 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》