“青阳节谢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青阳节谢”出自哪首诗？
答案： “青阳节谢”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神》， 诗句拼音为： qīng yáng jié xiè 。
问题2：“青阳节谢”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青阳节谢”已经是第一句了。
问题3：“青阳节谢”的下一句是什么？
答案： “青阳节谢”的下一句是： 朱明候改 , 诗句拼音为： zhū míng hòu gǎi ，诗句平仄：平平仄仄。
“青阳节谢”全诗
郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng chì jiāo yíng shén)
青阳节谢，朱明候改。
靡草雕华，含桃流彩。
虡列钟磬，筵陈脯醢。
乐以迎神，神其如在。
平平仄仄，平平仄仄。
仄仄平平，平平平仄。
仄仄平仄，平平仄仄。
仄仄○平，平○○仄。
“青阳节谢”繁体原文
郊廟歌辭 五郊樂章 赤郊迎神
青陽節謝，朱明候改。
靡草彫華，含桃流彩。
虡列鐘磬，筵陳脯醢。
樂以迎神，神其如在。
“青阳节谢”全诗注音
青阳节谢，朱明候改。
靡草雕华，含桃流彩。
虡列钟磬，筵陈脯醢。
乐以迎神，神其如在。
“青阳节谢”全诗翻译
译文：
青阳节谢，朱明候改。
不值一提的花草被雕刻得繁华艳丽，像含着桃子的彩云流动。
摆放着整齐的钟磬，摆设着盛满腌肉和酱料的宴席。
乐声欢快地迎接神明，仿佛神明就在场中。
“青阳节谢”总结赏析
赏析：这首《郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神》表达了一种郊庙祭神的庄严隆重和喜悦之情。诗中首先描绘了青阳节的来临和朱明候的改变，这预示着一个重要的庆典即将开始。接着，诗人以生动的语言描绘了庆典的场景，靡草雕华、含桃流彩，形象生动地展示了庆典的繁荣和华美。虡列钟磬、筵陈脯醢，则表明了宴席的准备和祭神的仪式性质。
最后两句“乐以迎神，神其如在”则点明了诗人内心的虔诚和对神明的敬仰，即使神明不在人们眼前，但通过庄严的仪式和欢乐的音乐，仿佛神明就在人们中间，共享这一时刻。
“青阳节谢”相关诗句：
- 青阳节谢 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤郊迎神 》
- 青阳告谢 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 》
- 青阳告谢 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 》
- 青阳已代谢 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》
- 苦节青阳皱 出自 [唐] 李贺 ·《赠陈商 》
- 青山节节皆龙冢 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢弥大惠万岁藤杖 》
- 青青最爱谢家山 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二三 》
- 青青谢栽培 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雨中移竹 》
- 节髙松柏独青青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》
- 一节青青终不降 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内相双竹韵三首 其三 》
- 其青节如竹之青 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠薛氏绳歌 》
- 雪中惜取青青节 出自 [宋] 张景修 ·《崇教寺筠轩 》
- 夫人高节独青青 出自 [宋] 戴敏 ·《赵十朋夫人挽章 》
- 暮节看已谢 出自 [唐] 韦应物 ·《三月三日寄诸弟兼怀崔都水 》
- 急节谢流水 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十二 》
- 虽恐芳节谢 出自 [宋] 欧阳修 ·《立秋有感寄苏子美 》
- 节谢客来稀 出自 [唐] 韦应物 ·《慈恩寺南池秋荷咏 》
- 节谢属离羣 出自 [唐] 韦应物 ·《始闻夏蝉 》
- 何谢楚臣节 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 高节谢巢由 出自 [宋] 司马光 ·《自嘲 》