首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 过南城县麻姑山 三 > 今生辜负六铢衣

“今生辜负六铢衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“今生辜负六铢衣”出自哪首诗？

答案： “今生辜负六铢衣”出自： 唐代 崔橹的 《过南城县麻姑山 三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn shēng gū fù liù zhū yī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“今生辜负六铢衣”的上一句是什么？

答案： “今生辜负六铢衣”的上一句是： 声利系身家系念 , 诗句拼音为： shēng lì xì shēn jiā xì niàn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“今生辜负六铢衣”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“今生辜负六铢衣”已经是最后一句了。

“今生辜负六铢衣”全诗

过南城县麻姑山 三 (guò nán chéng xiàn má gū shān sān)

。 朝代：唐 。    作者： 崔橹。

差烟危碧半斜晖，何代仙人此羽飞。
高袖镇长寒柏暗，古祠时复彩云归。
红尘鞭马颜将换，碧落骖鸾意有违。
声利系身家系念，今生辜负六铢衣。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

chà yān wēi bì bàn xié huī ， hé dài xiān rén cǐ yǔ fēi 。
gāo xiù zhèn zhǎng hán bǎi àn ， gǔ cí shí fù cǎi yún guī 。
hóng chén biān mǎ yán jiāng huàn ， bì luò cān luán yì yǒu wéi 。
shēng lì xì shēn jiā xì niàn ， jīn shēng gū fù liù zhū yī 。

“今生辜负六铢衣”繁体原文

過南城縣麻姑山 三

差煙危碧半斜暉，何代仙人此羽飛。
高袖鎮長寒柏暗，古祠時復彩雲歸。
紅塵鞭馬顏將換，碧落驂鸞意有違。
聲利繫身家繫念，今生辜負六銖衣。

“今生辜负六铢衣”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
差烟危碧半斜晖，何代仙人此羽飞。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
高袖镇长寒柏暗，古祠时复彩云归。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
红尘鞭马颜将换，碧落骖鸾意有违。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
声利系身家系念，今生辜负六铢衣。

“今生辜负六铢衣”全诗注音

chà yān wēi bì bàn xié huī ， hé dài xiān rén cǐ yǔ fēi 。

差烟危碧半斜晖，何代仙人此羽飞。

gāo xiù zhèn zhǎng hán bǎi àn ， gǔ cí shí fù cǎi yún guī 。

高袖镇长寒柏暗，古祠时复彩云归。

hóng chén biān mǎ yán jiāng huàn ， bì luò cān luán yì yǒu wéi 。

红尘鞭马颜将换，碧落骖鸾意有违。

shēng lì xì shēn jiā xì niàn ， jīn shēng gū fù liù zhū yī 。

声利系身家系念，今生辜负六铢衣。

“今生辜负六铢衣”全诗翻译

译文：
差烟危碧，半斜晖照耀着。什么时代的仙人，竟能在此飞翔。高高的袖口镇守着寒冷的柏树，古老的祠堂时常有彩云飘回。

红尘中，马鞭挥舞，面容逐渐改变；蓝天碧云里，骖鸾的心意似乎有所违逆。名利纷扰拴着生涯和思念，今生却负了前世的一身朴素衣裳。

“今生辜负六铢衣”总结赏析

《过南城县麻姑山 三》这首诗由崔橹创作，描写了一幅壮丽的山水景象，以及诗人对人生和世事的深刻思考。
赏析：
这首诗的第一句 "差烟危碧半斜晖" 描绘了一幅迷人的山景，差烟似乎是山峰上的云雾，危碧则是山峦的形态，半斜晖则指的是夕阳的余晖，这一句意境深远，让人感受到大自然的壮丽与神秘。
接着，诗人提到 "何代仙人此羽飞"，表达了对仙人存在过的可能性的猜想，将这片山川与仙境联系在一起，增加了诗歌的神秘感和传奇色彩。
第二句 "高袖镇长寒柏暗，古祠时复彩云归" 写出了一处静谧的场景，寒柏和古祠都是表现山中古老的元素，彩云的归来则象征着岁月的流转和生命的轮回。
第三句 "红尘鞭马颜将换，碧落骖鸾意有违" 表达了对红尘世界的不舍，但也有对追求更高境界的向往。红尘鞭马代表俗世的忙碌，而碧落和骖鸾则象征着仙境和超脱。
最后一句 "声利系身家系念，今生辜负六铢衣" 强调了诗人对世俗声利的担忧，但也意味着他在世事中有所追求，而六铢衣则是古代僧侣的衣物，暗示了对精神追求的遗憾。

“今生辜负六铢衣”诗句作者崔橹介绍：

崔橹，大中时举进士一作广明中进士，仕爲棣州司马。《无机集》四卷，今存诗十六首。 崔橹，大中时举进士一作广明中进士，仕爲棣州司马。无机集四卷，今存诗十六首。更多...

“今生辜负六铢衣”相关诗句：

“今生辜负六铢衣”每个字的意思：

包含“今生辜负六铢衣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂