“庶几有至理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庶几有至理”出自哪首诗？
答案： “庶几有至理”出自： 宋代 释道潜的 《得端叔淮上书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù jī yǒu zhì lǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“庶几有至理”的上一句是什么？
答案：
“庶几有至理”的上一句是： 俛首良自吁 , 诗句拼音为： fǔ shǒu liáng zì xū
，诗句平仄： 。
问题3：“庶几有至理”的下一句是什么？
答案： “庶几有至理”的下一句是： 去彼形迹拘 , 诗句拼音为： qù bǐ xíng jì jū ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“庶几有至理”全诗
得端叔淮上书 (dé duān shū huái shàng shū)
飞鸿从西来，有客遗我书。
开缄识远意，字字情有余。
报言历长淮，泛泛乘舳舻。
天开灭远雾，水碧涵空虚。
超然忘端倪，身世疑有无。
徜徉极幽致，恨我失之俱。
我昔与曾子，兹游颇踌蹰。
风高当白帝，露冷凋红蕖。
扁舟仅半月，历览穷朝晡。
伊人亦才华，俊逸千里驹。
结交慕豪彦，倜傥非迂儒。
当时欲相从，恨子隔海隅。
今朝子独往，我辈还星疏。
邂逅亦有分，夤缘非强图。
茫然临西风，俛首良自吁。
庶几有至理，去彼形迹拘。
相望云汉间，皎洁同蟾蜍。
平平○平平，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄○平，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄平○平。
平平仄平平，平仄平仄平。
？平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平○平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
○平仄○○，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄仄仄○，平○平平平。
平平○平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
○仄平仄○，仄仄平平平。
“庶几有至理”繁体原文
得端叔淮上書
飛鴻從西來，有客遺我書。
開緘識遠意，字字情有餘。
報言歷長淮，泛泛乘舳艫。
天開滅遠霧，水碧涵空虛。
超然忘端倪，身世疑有無。
徜徉極幽致，恨我失之俱。
我昔與曾子，茲游頗躊躕。
風高當白帝，露冷凋紅蕖。
扁舟僅半月，歷覽窮朝晡。
伊人亦才華，俊逸千里駒。
結交慕豪彥，倜儻非迂儒。
當時欲相從，恨子隔海隅。
今朝子獨往，我輩還星疏。
邂逅亦有分，夤緣非强圖。
茫然臨西風，俛首良自吁。
庶幾有至理，去彼形跡拘。
相望雲漢間，皎潔同蟾蜍。
“庶几有至理”韵律对照
平平○平平，仄仄○仄平。
飞鸿从西来，有客遗我书。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
开缄识远意，字字情有余。
仄平仄○平，仄仄○仄平。
报言历长淮，泛泛乘舳舻。
平平仄仄仄，仄仄平○平。
天开灭远雾，水碧涵空虚。
平平仄平平，平仄平仄平。
超然忘端倪，身世疑有无。
？平仄平仄，仄仄仄平平。
徜徉极幽致，恨我失之俱。
仄仄仄平仄，平平○平平。
我昔与曾子，兹游颇踌蹰。
平平○仄仄，仄仄平平平。
风高当白帝，露冷凋红蕖。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
扁舟仅半月，历览穷朝晡。
平平仄平平，仄仄平仄平。
伊人亦才华，俊逸千里驹。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
结交慕豪彦，倜傥非迂儒。
○平仄○○，仄仄仄仄平。
当时欲相从，恨子隔海隅。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
今朝子独往，我辈还星疏。
仄仄仄仄○，平○平平平。
邂逅亦有分，夤缘非强图。
平平○平平，仄仄平仄平。
茫然临西风，俛首良自吁。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
庶几有至理，去彼形迹拘。
○仄平仄○，仄仄平平平。
相望云汉间，皎洁同蟾蜍。
“庶几有至理”全诗注音
飞鸿从西来，有客遗我书。
开缄识远意，字字情有余。
报言历长淮，泛泛乘舳舻。
天开灭远雾，水碧涵空虚。
超然忘端倪，身世疑有无。
徜徉极幽致，恨我失之俱。
我昔与曾子，兹游颇踌蹰。
风高当白帝，露冷凋红蕖。
扁舟仅半月，历览穷朝晡。
伊人亦才华，俊逸千里驹。
结交慕豪彦，倜傥非迂儒。
当时欲相从，恨子隔海隅。
今朝子独往，我辈还星疏。
邂逅亦有分，夤缘非强图。
茫然临西风，俛首良自吁。
庶几有至理，去彼形迹拘。
相望云汉间，皎洁同蟾蜍。
“庶几有至理”全诗翻译
译文：
飞鸿从西方飞来，有客人留下一封书信给我。我打开封卷，读懂其中的深意，每一个字都蕴含着丰富的情感。
书信中提到了历经长时间航行于长淮河上，漂泊于广阔的水面。天空中云雾消散，水面清澈见底。
作者超然物外，忘却尘世纷扰，对于人生的起伏和命运的真实性存疑。在幽静的环境中，陶醉于其中，但也因为与心仪之人失之交臂而感到遗憾。
作者曾经与曾子游历过此地，游玩之时心境颇为迟疑。当时风势强劲，白帝山上露水冰冷，使鲜红的花朵凋谢。
扁舟只行了半月之久，却观看了无尽的朝霞和夕阳。与作者相会的人也是个才华横溢、风采出众的人物，有如千里马般的英俊。
他们结交并崇敬着优秀的贤才，洒脱不羁，绝不墨守成规。当初有意与他同行，但因海角天涯的距离而懊悔不已。
如今，只剩下他独自前行，我等却被时光拆散，彼此疏离。虽然偶然的相遇也有命中注定的缘分，但是太过强求并不合适。
茫然面对西风，我低头叹息。或许可以寻求至理，不必拘泥于形迹之间。
我与他对视于天河之间，我们的清白与纯洁如同皎洁的蟾蜍。
“庶几有至理”相关诗句：
- 庶几有至理 出自 [宋] 释道潜 ·《得端叔淮上书 》
- 秉笔庶几至 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬和黄太博 》
- 推席却几听至理 出自 [唐] 贯休 ·《送张拾遗赴施州司户 》
- 庶几有常爲 出自 [宋] 王令 ·《惜交诗赠束孝先 》
- 庶几有知音 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一六 》
- 庶几德有相 出自 [宋] 李之仪 ·《钱君倚夫人仙源郡君挽词 》
- 庶几皆有乐 出自 [宋] 关景仁 ·《鳬鷖亭 》
- 惟有饮庶几 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其四 》
- 庶几有穷已 出自 [宋] 项安世 ·《水图诗寿王丞相 》
- 庶几秋有获 出自 [宋] 金君卿 ·《代人送广州刘待制 》
- 庶几终有成 出自 [宋] 欧阳修 ·《勉刘甲 》
- 回驾有庶几 出自 [宋] 刘敞 ·《遣怀三首 其三 》
- 庶几衆庶可周知 出自 [宋] 马之纯 ·《天阙山 》
- 几庶都缘有若无 出自 [宋] 薛季宣 ·《书顔子传後 》
- 唯有诗筒殆庶几 出自 [宋] 韦骧 ·《送别回作 》
- 庶几门户有八慈 出自 [宋] 苏轼 ·《过於海舶得迈寄书酒作诗远和之皆粲然可观子由有书相庆也因用其韵赋一篇并寄诸子侄 》
- 惟有顔渊殆庶几 出自 [宋] 杨冠卿 ·《继韩尚书春日舟行韵 其二 》
- 庶几有立逃湮沦 出自 [宋] 邹浩 ·《书徐仲车先生诗集後 》
- 庶几大有特书年 出自 [宋] 刘黻 ·《次何爱山喜雨韵 》
- 切玉有至理 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》