“且与邻翁卜雨鸠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且与邻翁卜雨鸠”出自哪首诗?
答案: “且与邻翁卜雨鸠”出自: 宋代 陆游的 《倚楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě yǔ lín wēng bǔ yǔ jiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且与邻翁卜雨鸠”的上一句是什么?
答案:
“且与邻翁卜雨鸠”的上一句是: 东陂未插青秧遍 , 诗句拼音为: dōng bēi wèi chā qīng yāng biàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且与邻翁卜雨鸠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且与邻翁卜雨鸠”已经是最后一句了。
“且与邻翁卜雨鸠”全诗
倚楼 (yǐ lóu)
千里江山入倚楼,高吟聊复写吾忧。
诗书幸有先人业,贫贱初非学者羞。
数掩槿篱端可老,一杯藜粥尚何求。
东陂未插青秧遍,且与邻翁卜雨鸠。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且与邻翁卜雨鸠”繁体原文
倚樓
千里江山入倚樓,高吟聊復寫吾憂。
詩書幸有先人業,貧賤初非學者羞。
數掩槿籬端可老,一杯藜粥尚何求。
東陂未插青秧遍,且與鄰翁卜雨鳩。
“且与邻翁卜雨鸠”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
千里江山入倚楼,高吟聊复写吾忧。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗书幸有先人业,贫贱初非学者羞。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数掩槿篱端可老,一杯藜粥尚何求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东陂未插青秧遍,且与邻翁卜雨鸠。
“且与邻翁卜雨鸠”全诗注音
千里江山入倚楼,高吟聊复写吾忧。
诗书幸有先人业,贫贱初非学者羞。
数掩槿篱端可老,一杯藜粥尚何求。
东陂未插青秧遍,且与邻翁卜雨鸠。
“且与邻翁卜雨鸠”全诗翻译
译文:
江山千里尽收眼底,我倚在高楼之上,高声吟唱,将我内心的忧愁抒发出来。
感慨诗书的幸运,幸有先人们留下了他们的学业,使我这贫苦的人,虽然起初不是学者,也不至于感到羞愧。
几次掩去槿篱,我的青春也将逐渐衰老,但只要有一杯简朴的藜粥,我就已心满意足。
东陂的田地还未种上青苗,我暂且与邻村的老农一起卜算着雨水和鸠鸟的行踪。
总结:
诗人登高楼远望江山,吟咏抒发内心忧愁。感慨古人留下的学业,让贫苦之人也不致羞愧。生活简朴,但心怀满足。暂且与邻人一起观察自然变化。诗人以简练的文字,展现了对生活的洞察和深情。
“且与邻翁卜雨鸠”相关诗句:
- 且与邻翁卜雨鸠 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 歌呼且与邻翁醉 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雪投王守 》
- 聊向林间卜雨鸠 出自 [宋] 陆游 ·《中庭纳凉二首 其二 》
- 非翁不卜邻 出自 [宋] 葛天民 ·《偶成 》
- 竹间庭院邻翁卜 出自 [宋] 家坤翁 ·《游金石台 》
- 园翁溪友肯卜邻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《老杜浣花谿图引 》
- 邻与邹人卜 出自 [宋] 陆佃 ·《陈夫人挽歌词 》
- 卜邻与我游 出自 [宋] 傅察 ·《伯时往河东戏与廉夫分韵道相思之意三首 其三 》
- 先与卜西邻 出自 [宋] 李新 ·《虚明斋 》
- 和靖与卜邻 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 卜与尔爲邻 出自 [宋] 方岳 ·《次严陵 》
- 必与医卜邻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读司马季主传赠何山人 》
- 相与共卜邻 出自 [宋] 姜特立 ·《修竹爲王俊卿国正赋所居也 》
- 来伴山村与卜邻 出自 [宋] 王义山 ·《赠山村梅癯 》
- 死有要离与卜邻 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 还与从来旧卜邻 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻初到杭州见寄二绝 其二 》
- 与君更卜东邻醉 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵舜选大夫客舍中秋 》
- 乞借烟霞与卜邻 出自 [宋] 施枢 ·《五到洞霄兼似冲妙 》
- 卜筑高堂与月邻 出自 [宋] 释正觉 ·《邻月堂求颂 》
- 扛鼎将军与卜邻 出自 [宋] 陆游 ·《自贺 》