“回首台山锁寒翠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首台山锁寒翠”出自哪首诗?
答案: “回首台山锁寒翠”出自: 宋代 释心月的 《丰干寒拾赞 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí shǒu tái shān suǒ hán cuì ,诗句平仄: ○仄平平仄平仄 。
问题2:“回首台山锁寒翠”的上一句是什么?
答案:
“回首台山锁寒翠”的上一句是: 几人知此意 , 诗句拼音为: jǐ rén zhī cǐ yì
,诗句平仄: ○仄平平仄平仄 。
问题3:“回首台山锁寒翠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“回首台山锁寒翠”已经是最后一句了。
“回首台山锁寒翠”全诗
丰干寒拾赞 其六 (fēng gān hán shí zàn qí liù)
左手执卷,右手指示。
觌露不覆藏,几人知此意。
回首台山锁寒翠。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄平平仄仄。
○仄平平仄平仄。
“回首台山锁寒翠”繁体原文
豐干寒拾贊 其六
左手執卷,右手指示。
覿露不覆藏,幾人知此意。
回首臺山鎖寒翠。
“回首台山锁寒翠”韵律对照
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
左手执卷,右手指示。
仄仄仄仄○,仄平平仄仄。
觌露不覆藏,几人知此意。
○仄平平仄平仄。
回首台山锁寒翠。
“回首台山锁寒翠”全诗注音
左手执卷,右手指示。
觌露不覆藏,几人知此意。
回首台山锁寒翠。
“回首台山锁寒翠”全诗翻译
译文:
左手持着卷轴,右手指引着。
见到露水不遮掩,有几人了解这意境。
回首望去,台山锁住寒翠的美景。
这首诗描绘了一个人手持卷轴,用右手指引,抬头看见露水没有被遮掩住,但很少有人能理解其中的意境。最后,诗人回首望去,看见台山锁住了美丽的寒翠景色。
“回首台山锁寒翠”相关诗句:
- 回首台山锁寒翠 出自 [宋] 释心月 ·《丰干寒拾赞 其六 》
- 回首松楸锁翠烟 出自 [宋] 王柏 ·《挽赵龙泉 》
- 翠锁亭台山月冷 出自 [宋] 舒亶 ·《上雪窦山奉慈禅院 》
- 回首天台山 出自 [宋] 许开 ·《水仙花 》
- 回首龙山烟翠重 出自 [宋] 萧立之 ·《送厚斋陈持正归括苍效山谷体有赠 》
- 回首灊山烟翠姿 出自 [宋] 释正觉 ·《欲渡长芦与琛上人渔家词 其一 》
- 回首皖公山色翠 出自 [唐] 李家明 ·《咏皖公山 》
- 回首夕岚山翠远 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 初出淝口入淮 》
- 回首玉台山下路 出自 [宋] 李处讷 ·《仙鱼驿 》
- 山怪翠寒台对偶 出自 [宋] 释正觉 ·《早发宁海寿宁道中过奉化 》
- 寒山列翠回 出自 [唐] 齐己 ·《远山 》
- 回首秋山寒雨外 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽陆义斋二首 其二 》
- 一簇楼台锁翠微 出自 [宋] 董俨 ·《句 》
- 双台叠翠锁空洞 出自 [宋] 曹诚明 ·《大涤洞天留题 》
- 一簇楼台锁翠烟 出自 [宋] 李曾伯 ·《舟过霅川 其一 》
- 渔郎回首锁烟霞 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州园亭落成宴客三首 飞霞亭 》
- 回首凄烟锁景阳 出自 [宋] 陈着 ·《三次前韵二首 其二 》
- 几人回首锁三关 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其九 》
- 寒烟锁翠岚 出自 [宋] 李纲 ·《自铅山迂路至吴园 》
- 古岚浓翠锁寒空 出自 [宋] 毕田 ·《凝碧亭 》