“甫白论情自弟兄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甫白论情自弟兄”出自哪首诗?
答案: “甫白论情自弟兄”出自: 宋代 陈造的 《再次韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ bái lùn qíng zì dì xiong ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“甫白论情自弟兄”的上一句是什么?
答案:
“甫白论情自弟兄”的上一句是: 黄陈得法仍宗派 , 诗句拼音为: huáng chén dé fǎ réng zōng pài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“甫白论情自弟兄”的下一句是什么?
答案: “甫白论情自弟兄”的下一句是: 顾我无能邹贾役 , 诗句拼音为: gù wǒ wú néng zōu jiǎ yì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“甫白论情自弟兄”全诗
再次韵 其三 (zài cì yùn qí sān)
横前整整万全兵,自笑空弮借背城。
更遣齐竽混东郭,坐令鹄卵化南荣。
黄陈得法仍宗派,甫白论情自弟兄。
顾我无能邹贾役,放公笔力擅西京。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“甫白论情自弟兄”繁体原文
再次韻 其三
橫前整整萬全兵,自笑空弮借背城。
更遣齊竽混東郭,坐令鵠卵化南榮。
黄陳得法仍宗派,甫白論情自弟兄。
顧我無能鄒賈役,放公筆力擅西京。
“甫白论情自弟兄”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
横前整整万全兵,自笑空弮借背城。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
更遣齐竽混东郭,坐令鹄卵化南荣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄陈得法仍宗派,甫白论情自弟兄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顾我无能邹贾役,放公笔力擅西京。
“甫白论情自弟兄”全诗注音
横前整整万全兵,自笑空弮借背城。
更遣齐竽混东郭,坐令鹄卵化南荣。
黄陈得法仍宗派,甫白论情自弟兄。
顾我无能邹贾役,放公笔力擅西京。
“甫白论情自弟兄”全诗翻译
译文:
横行在前方,整整万全兵,自己笑着借助坚固的城池为后盾。
更派遣齐竽混入东郭,坐视鹄卵融入南荣。
黄陈得法后仍然守宗派,甫白论情自视如兄弟。
顾我无能,不愿为邹贾效役,宁愿放下官笔,发挥才能,独步西京。
总结:
诗中描述了一位无所畏惧的武将,率领着万全兵勇猛横行,自信地依靠坚固的城池作为后盾。同时,派遣齐竽等人渗透敌方,以谋取更大胜利。黄陈忠诚于宗派,而甫白则对人情深刻,视同兄弟。诗人表达了自己不愿效役于邹贾,宁愿放下官笔,施展才华,独领风骚于西京。整体描绘了一个勇猛自信的形象,并展示了不同角色在战争中的不同立场和选择。
“甫白论情自弟兄”相关诗句:
- 甫白论情自弟兄 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其三 》
- 论情皆弟兄 出自 [宋] 赵鼎 ·《闻有长沙之命 》
- 论交若弟兄 出自 [宋] 张登辰 ·《挽赵秋晓 其三 》
- 论交兄弟间 出自 [宋] 王炎 ·《壬子春罗端长赠别 》
- 论齿弟兄列 出自 [唐] 独孤及 ·《送陈王府张长史还京 》
- 倾盖论心若弟兄 出自 [宋] 程洵 ·《予甲戌岁与惠州麦少韩始相会於都下後十九年复会焉今又六年而少韩见予益勤将东归爲诗四章以别 其二 》
- 兄弟论文讵我遗 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵江子我见戏长句 》
- 同寮议论兄弟视 出自 [宋] 陈着 ·《送邑宰丁溉之任满 》
- 日月弟兄情 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 周程三先生书院 》
- 情好均弟兄 出自 [宋] 苏辙 ·《赵少师自南都访欧阳少师於颍州留西湖久之作诗献欧阳公 》
- 情亲我弟兄 出自 [宋] 张孝祥 ·《过岳麓见子云题字偶逢来使因寄二诗 其一 》
- 兄弟可情疎 出自 [宋] 潘璵 ·《寄适园朱表兄 》
- 景文兄弟情 出自 [宋] 李昴英 ·《酌别张子元二首 其二 》
- 情如兄弟亲 出自 [宋] 陈元晋 ·《挽德庆涂守二首 其二 》
- 乖离兄弟情 出自 [宋] 赵蕃 ·《对雪有怀 》
- 不独弟兄情 出自 [宋] 林同 ·《姜肱 》
- 真情本弟兄 出自 [宋] 李流谦 ·《送钱太虚同年 》
- 兄弟得我情 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其三 》
- 宁无兄弟情 出自 [宋] 魏了翁 ·《孺人谯氏挽诗 》
- 况此兄弟情 出自 [宋] 韩元吉 ·《别子云 》