“雾昏全隐树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雾昏全隐树”出自哪首诗?
答案: “雾昏全隐树”出自: 宋代 陆游的 《晨起》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù hūn quán yǐn shù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“雾昏全隐树”的上一句是什么?
答案:
“雾昏全隐树”的上一句是: 披衣立草堂 , 诗句拼音为: pī yī lì cǎo táng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“雾昏全隐树”的下一句是什么?
答案: “雾昏全隐树”的下一句是: 气暖不成霜 , 诗句拼音为: qì nuǎn bù chéng shuāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“雾昏全隐树”全诗
晨起 (chén qǐ)
晨起梳头懒,披衣立草堂。
雾昏全隐树,气暖不成霜。
滩急回鱼队,天低衬雁行。
新春犹一月,已觉日微长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“雾昏全隐树”繁体原文
晨起
晨起梳頭懶,披衣立草堂。
霧昏全隱樹,氣暖不成霜。
灘急回魚隊,天低襯雁行。
新春猶一月,已覺日微長。
“雾昏全隐树”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
晨起梳头懒,披衣立草堂。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
雾昏全隐树,气暖不成霜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
滩急回鱼队,天低衬雁行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
新春犹一月,已觉日微长。
“雾昏全隐树”全诗注音
晨起梳头懒,披衣立草堂。
雾昏全隐树,气暖不成霜。
滩急回鱼队,天低衬雁行。
新春犹一月,已觉日微长。
“雾昏全隐树”全诗翻译
译文:
晨起梳头很懒散,披上衣服站在草堂。雾笼罩着树木,看不清楚,空气温暖没有结霜。滩上鱼群快速回游,天空低垂,雁群成行。虽然是新春时节,还像是初一的月亮,但已经感觉到白天慢慢变长。
总结:
诗人描绘了一个清晨的景象,借景抒发对春天的期待和感受。整首诗以简洁的语言,展现了自然景物的美丽与春天的来临,表达了对新年生机勃发的期盼。
“雾昏全隐树”相关诗句:
- 雾昏全隐树 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 树色昏昏酣霁雾 出自 [宋] 晁公遡 ·《立春 》
- 病眼全昏瘴雾遮 出自 [宋] 范成大 ·《清明日试新火作牡丹会 》
- 雾隐平郊树 出自 [唐] 杜甫 ·《暮寒 》
- 阴不和上雾昏沉(辛本、川本作「昏昏」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 一 》
- 天气昏昏月含雾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和慎思寺丞太康传舍相逢并寄扶沟程太丞尉氏孙著作二十韵 》
- 落南瘴海雾昏昏 出自 [宋] 薛利和 ·《韩亭 》
- 寒雾昏昏渔火明 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 平沙鴈落 》
- 四山雾雨昼昏昏 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏五首 其四 》
- 风埃成雾气昏昏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄顿二主簿时在县界首部夫凿石塘河 》
- 散云作雾恰昏昏 出自 [宋] 杨万里 ·《日出 》
- 病眼昏昏长似雾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送君时东归夜宿城外并桥上 其二 》
- 气吐云雾迷昏昏 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 漫天烟雾暗昏昏 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 昏昏雾雨暗衡茅 出自 [宋] 陆游 ·《蔬园杂咏 巢 》
- 雾雨昏昏地气腾 出自 [宋] 陆游 ·《雨止顿寒遂有晴意 》
- 雾连江月昏昏 出自 [宋] 释祖可 ·《书性之所藏伯时木石屏 其二 》
- 昏昏还隐几 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡起偶赋 》
- 白雾远昏昏 出自 [宋] 陆游 ·《双溪道中 》
- 昏昏廓阴雾 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其四 》