“事无非堕甑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“事无非堕甑”出自哪首诗？
答案： “事无非堕甑”出自： 宋代 王炎的 《述怀三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì wú fēi duò zèng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“事无非堕甑”的上一句是什么？
答案：
“事无非堕甑”的上一句是： 一身今倦游 , 诗句拼音为： yī shēn jīn juàn yóu
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“事无非堕甑”的下一句是什么？
答案： “事无非堕甑”的下一句是： 心本是虚舟 , 诗句拼音为： xīn běn shì xū zhōu ，诗句平仄：平仄仄平平。
“事无非堕甑”全诗
述怀三首 其三 (shù huái sān shǒu qí sān)
百指久转食，一身今倦游。
事无非堕甑，心本是虚舟。
傥不尝艰阻，渠能寡悔尤。
管城虽解语，懒赋畔牢愁。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“事无非堕甑”繁体原文
述懷三首 其三
百指久轉食，一身今倦遊。
事無非墮甑，心本是虛舟。
儻不嘗艱阻，渠能寡悔尤。
管城雖解語，懶賦畔牢愁。
“事无非堕甑”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
百指久转食，一身今倦游。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
事无非堕甑，心本是虚舟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
傥不尝艰阻，渠能寡悔尤。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
管城虽解语，懒赋畔牢愁。
“事无非堕甑”全诗注音
百指久转食，一身今倦游。
事无非堕甑，心本是虚舟。
傥不尝艰阻，渠能寡悔尤。
管城虽解语，懒赋畔牢愁。
“事无非堕甑”全诗翻译
译文：
百指已经转动了许久，一身疲惫地在外游荡。
人生的事情无非就是像陶罐一样跌落，内心本是像一只空虚的船。
如果能不经历艰难困苦，那么又怎么能真正少有悔恨呢？
纵然能够言说管城的事情，却懒得为畔牢的忧虑赋诗。
全诗表达了生活中的坎坷与无奈，通过比喻陶罐堕落、内心空虚的船，以及寻求少有悔恨的思考，表达了对于人生境遇的疑惑和感慨。诗人感觉疲惫不堪，对于管城的故事虽然理解，却因为种种忧虑而懒得去写下。整首诗意充满深沉的思考和情感。
“事无非堕甑”相关诗句：
- 事无非堕甑 出自 [宋] 王炎 ·《述怀三首 其三 》
- 堕甑已非何所补 出自 [宋] 释居简 ·《酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台 》
- 生事置堕甑 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一四 》
- 事往堕甑休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《对酒次前韵寄怀元翁 》
- 世事亦堕甑 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 万事皆堕甑 出自 [宋] 陆游 ·《腾腾 》
- 往事甑已堕 出自 [宋] 赵蕃 ·《投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首 其二 》
- 往事凄凉人堕甑 出自 [宋] 胡铨 ·《上洪帅李伯纪丞相 》
- 过眼事真如堕甑 出自 [宋] 方岳 ·《胡得唯索写近诗 》
- 堕甑年来万事休 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵董禹川二首 其二 》
- 人间堕甑万事休 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵刘立道二首 其一 》
- 万事转头同堕甑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李才甫先辈快阁五首 其三 》
- 往事转头如堕甑 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢兄馈李 》
- 往事真成看堕甑 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其四 》
- 万事转头如堕甑 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其四 》
- 万事我俱捐堕甑 出自 [宋] 方回 ·《寄题佛智忠禅师实庵 其二 》
- 堕甑看无益 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠宋相士 》
- 奚顾堕甑 出自 [宋] 释善珍 ·《祭愚谷 》
- 堕甑懒回顾 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎和放翁与茶山五言寄余次韵一首 》
- 已堕宁论甑 出自 [宋] 李流谦 ·《偶失一丹瓢戏书 》