“楼与云齐曾观日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“楼与云齐曾观日”出自哪首诗？
答案： “楼与云齐曾观日”出自： 宋代 赵善括的 《登梅仙坛观中作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lóu yǔ yún qí céng guān rì ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“楼与云齐曾观日”的上一句是什么？
答案：
“楼与云齐曾观日”的上一句是： 怪石拏空虎一拳 , 诗句拼音为： guài shí ná kōng hǔ yī quán
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“楼与云齐曾观日”的下一句是什么？
答案： “楼与云齐曾观日”的下一句是： 坛因斗建欲扪天 , 诗句拼音为： tán yīn dòu jiàn yù mén tiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“楼与云齐曾观日”全诗
登梅仙坛观中作 (dēng méi xiān tán guān zhōng zuò)
梅尉栖真昔已仙，只余岩谷正巍然。
老松作势龙千尺，怪石拏空虎一拳。
楼与云齐曾观日，坛因斗建欲扪天。
如今胜景能长在，尘世应无海变田。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“楼与云齐曾观日”繁体原文
登梅仙壇觀中作
梅尉棲真昔已仙，祇餘巖谷正巍然。
老松作勢龍千尺，怪石拏空虎一拳。
樓與雲齊曾觀日，壇因斗建欲捫天。
如今勝景能長在，塵世應無海變田。
“楼与云齐曾观日”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
梅尉栖真昔已仙，只余岩谷正巍然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老松作势龙千尺，怪石拏空虎一拳。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
楼与云齐曾观日，坛因斗建欲扪天。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
如今胜景能长在，尘世应无海变田。
“楼与云齐曾观日”全诗注音
梅尉栖真昔已仙，只余岩谷正巍然。
老松作势龙千尺，怪石拏空虎一拳。
楼与云齐曾观日，坛因斗建欲扪天。
如今胜景能长在，尘世应无海变田。
“楼与云齐曾观日”全诗翻译
译文：
梅尉早已栖居仙境，如今只余下崇山峻岭依然耸立。老松挺拔如龙千尺，怪石悬空仿佛虎一拳。曾登楼台与云齐观日出，修建坛台意欲触及苍天。眼下这美景定能常存，尘世间应当不会出现海变为田的异变。
全诗通过描绘梅尉的仙境，岩谷、老松、怪石等景观，表达了山林之间的神奇美景。并暗示这种美景会长久存在，不受世间变迁的影响。诗中使用了许多意象和修辞手法，展现出古人对自然景观的热爱与敬畏之情。
“楼与云齐曾观日”相关诗句：
- 楼与云齐曾观日 出自 [宋] 赵善括 ·《登梅仙坛观中作 》
- 齐云楼观委寒灰 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二十五日道祖沧浪亭落成召会 》
- 南楼未必齐日观 出自 [宋] 苏轼 ·《游罗浮山一首示儿子过 》
- 登楼云与齐 出自 [宋] 岳珂 ·《山中奉寄通判杨宗博二首 其二 》
- 观风危堞与云齐 出自 [宋] 杨备 ·《观风楼 》
- 东西楼阁与云齐 出自 [宋] 陈尧佐 ·《忆潮阳 》
- 朱楼要与浮云齐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题沈比部江州齐云楼 》
- 望湖楼上与云齐 出自 [宋] 黄裳 ·《泛舟钱塘西湖 其三 》
- 君家楼阁与云齐 出自 [宋] 杨万里 ·《题永新吴景苏主簿梯云楼 》
- 监湖楼阁与云齐 出自 [宋] 秦观 ·《烟中怨 》
- 小楼高阁与云齐 出自 [宋] 王逵 ·《中元燕百丈小楼诗 》
- 楼观与云平 出自 [宋] 杨模 ·《润州 》
- 依俙楼观与云平 出自 [宋] 张介夫 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 齐云何日贮高楼 出自 [宋] 赵希逢 ·《和新市杂咏 其九 》
- 齐城楼观更无过 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 二十三 》
- 曾楼杰观舞燧象 出自 [宋] 洪咨夔 ·《哭都城火 》
- 洛阳宫观与天齐 出自 [唐] 窦庠 ·《奉酬侍御家兄东洛闲居夜晴观雪之什 》
- 桃今与楼齐 出自 [唐] 李白 ·《寄东鲁二稚子 》
- 飞观齐白日 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 三 》
- 高明齐日观 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》