“岩秋石乳乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩秋石乳乾”出自哪首诗?
答案: “岩秋石乳乾”出自: 宋代 文同的 《题鹤鸣化上清宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán qiū shí rǔ qián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“岩秋石乳乾”的上一句是什么?
答案:
“岩秋石乳乾”的上一句是: 地古芝英折 , 诗句拼音为: dì gǔ zhī yīng zhé
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“岩秋石乳乾”的下一句是什么?
答案: “岩秋石乳乾”的下一句是: 飈轮游底处 , 诗句拼音为: biāo lún yóu dǐ chù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“岩秋石乳乾”全诗
题鹤鸣化上清宫 (tí hè míng huà shàng qīng gōng)
秘宇压孱顔,飞梯上屈盘。
清流抱山合,乔树来云寒。
地古芝英折,岩秋石乳乾。
飈轮游底处,空自立层坛。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“岩秋石乳乾”繁体原文
題鶴鳴化上清宮
秘宇壓孱顔,飛梯上屈盤。
清流抱山合,喬樹來雲寒。
地古芝英折,岩秋石乳乾。
飈輪遊底處,空自立層壇。
“岩秋石乳乾”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
秘宇压孱顔,飞梯上屈盘。
平平仄平仄,平仄平平平。
清流抱山合,乔树来云寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地古芝英折,岩秋石乳乾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
飈轮游底处,空自立层坛。
“岩秋石乳乾”全诗注音
秘宇压孱顔,飞梯上屈盘。
清流抱山合,乔树来云寒。
地古芝英折,岩秋石乳乾。
飈轮游底处,空自立层坛。
“岩秋石乳乾”全诗翻译
译文:
秘境高悬,镇压着羸弱的面容,登上飞梯,曲折攀升。
清澈的溪流环抱着群山,高耸的乔木笼罩在寒云之中。
这片土地上古的仙草被摘下,岩石秋天的石乳已经干涸。
狂风车轮在底下游走,孤零零地立着层层坛台。
全诗写了一个神秘的景观,景色壮美。山中有秘境,悬于高处,但却压迫了颓废的表情。登上飞梯,曲折崎岖。清澈的溪流环绕群山,高耸的乔木在寒云中矗立。这片土地曾生长着古老的仙草,如今已被采摘,岩石上的石乳也早已干涸。狂风车轮在底下游走,唯有孤零零的层层坛台矗立其中。
全诗描绘了一幅奇幻的山水画卷,暗示了岁月更迭,一切皆有终极,以及宇宙之间的壮丽景观。
“岩秋石乳乾”总结赏析
赏析:此诗《题鹤鸣化上清宫》描绘了宇宙间神秘而奇妙的山间景色,以及诗人的清高之志。诗中以豪放奔放的笔调表现出壮丽的山水景色,以及诗人的豪情壮志。诗人以“宇压孱颜”开篇,表现出大气磅礴的山景,用“飞梯上屈盘”形象地展现了山势蜿蜒曲折。接着以“清流抱山合,乔树来云寒”,描绘了流水环抱山脚、高树云寒的景象,给人以清新、凉爽之感。接着以“地古芝英折,岩秋石乳乾”,展示了大自然的古老、神秘、壮美,给人以历史的沉淀和岁月的沧桑感。最后以“飈轮游底处,空自立层坛”,表现诗人豁达、高远、志存高远的境界,展示了诗人追求卓越的心志。
“岩秋石乳乾”相关诗句:
- 岩秋石乳乾 出自 [宋] 文同 ·《题鹤鸣化上清宫 》
- 岩温生石乳 出自 [宋] 朱继芳 ·《失题 》
- 空岩滴乳久化石 出自 [宋] 陆游 ·《五月二十三夜记梦 》
- 嵌岩石乳谁敢饮 出自 [宋] 沈辽 ·《张公洞下 》
- 乳石岩边得灵草 出自 [宋] 陶弼 ·《融州仙岩 》
- 乳岩秋日无他作 出自 [宋] 释重显 ·《山行逢懃禅德 》
- 岩石不知秋 出自 [宋] 沈辽 ·《善权閲轩岩 》
- 石岩天深秋日昏 出自 [宋] 张嵲 ·《过屈平昭君故宅 》
- 石岩题墨几秋风 出自 [宋] 陈辅 ·《悲昔游 》
- 儿口乳未乾 出自 [宋] 洪迈 ·《秋怀六首 其二 》
- 松乾乳洞梯 出自 [唐] 李商隐 ·《昭州 》
- 儿口乳未乾 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀六首 其二 》
- 未乾同两乳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戊子三月二十一日殇小女称称三首 其二 》
- 乳雉惊飞夕烧乾 出自 [宋] 晏殊 ·《忆临川旧游 》
- 帘卷巢乾燕新乳 出自 [宋] 陆游 ·《东吴女儿曲 》
- 巢乾燕乳虫供哺 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其一 》
- 高栋巢乾初乳燕 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其三 》
- 乳滴岩花润 出自 [宋] 林旦 ·《余至象山得邑西山谷佳处暇日过游因其亭榭泉木离爲十咏 蓬莱泉 》
- 岩泉迸飞乳 出自 [宋] 郑刚中 ·《游西山 》
- 泄乳交岩脉 出自 [唐] 韩愈 ·《次同冠峡 》