“岩温生石乳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩温生石乳”出自哪首诗?
答案: “岩温生石乳”出自: 宋代 朱继芳的 《失题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán wēn shēng shí rǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“岩温生石乳”的上一句是什么?
答案:
“岩温生石乳”的上一句是: 天寒僧未归 , 诗句拼音为: tiān hán sēng wèi guī
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“岩温生石乳”的下一句是什么?
答案: “岩温生石乳”的下一句是: 烟起作林霏 , 诗句拼音为: yān qǐ zuò lín fēi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岩温生石乳”全诗
失题 (shī tí)
千年白蝙蝠,来往扑人衣。
洞黑鬼相语,天寒僧未归。
岩温生石乳,烟起作林霏。
城里遥看处,唯应一翠微。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
“岩温生石乳”繁体原文
失題
千年白蝙蝠,來往撲人衣。
洞黑鬼相語,天寒僧未歸。
巖溫生石乳,煙起作林霏。
城裏遥看處,唯應一翠微。
“岩温生石乳”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
千年白蝙蝠,来往扑人衣。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
洞黑鬼相语,天寒僧未归。
平平平仄仄,平仄仄平平。
岩温生石乳,烟起作林霏。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
城里遥看处,唯应一翠微。
“岩温生石乳”全诗注音
千年白蝙蝠,来往扑人衣。
洞黑鬼相语,天寒僧未归。
岩温生石乳,烟起作林霏。
城里遥看处,唯应一翠微。
“岩温生石乳”全诗翻译
译文:
千年的白蝙蝠,飞来飞去扑着人的衣服。
洞穴幽暗,鬼魅相互交谈,天气寒冷,僧人还未归来。
岩石温暖,生出石乳,烟雾升起,形成茂密的树林。
在城里远远望去,只能看到一丝翠绿微光。
这首诗描述了千年白蝙蝠飞来飞去,洞中鬼魅相互交谈,天气寒冷僧人未归的景象。岩石温暖,生出石乳,烟雾升起,形成茂密的树林。城里远远望去,只见一丝翠绿微光。整体描绘了幽暗神秘的山洞景象,蕴含着古代文人对自然的赞美和想象。
“岩温生石乳”相关诗句:
- 岩温生石乳 出自 [宋] 朱继芳 ·《失题 》
- 岩秋石乳乾 出自 [宋] 文同 ·《题鹤鸣化上清宫 》
- 果柑微似温生乳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李绵州和丁兴元韵 其二 》
- 嵌岩石乳谁敢饮 出自 [宋] 沈辽 ·《张公洞下 》
- 乳石岩边得灵草 出自 [宋] 陶弼 ·《融州仙岩 》
- 空岩滴乳久化石 出自 [宋] 陆游 ·《五月二十三夜记梦 》
- 平生爱此石岩岩 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其二 》
- 岩岩白石自天生 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 象岩晴雪 》
- 石生已起有温生 出自 [宋] 牟巘 ·《寄阎静斋徐容斋二学士 》
- 云生岩下石 出自 [宋] 谢翱 ·《效孟郊体七首 其一 》
- 生尝坐岩石 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 生长在岩石 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一七 》
- 尔生岩石间 出自 [宋] 郭印 ·《有野人来献石蝉以二千钱偿之因成拙诗 》
- 温温石中玉 出自 [宋] 吴潜 ·《送魏时中胡才卿还城 》
- 壶炙不温乳乌死 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寒夜 》
- 气力直压锺乳温 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖感物 》
- 钓石岩前烟浪生 出自 [宋] 吕声之 ·《过七里濑怀古 》
- 小朗平生共石岩 出自 [宋] 释德洪 ·《元正一日示阿慈 》
- 桂生岩石本潇洒 出自 [唐] 赵嘏 ·《寄淮南幕中刘员外 》
- 偶题岩石云生笔 出自 [宋] 杨徽之 ·《句 其二 》