“汝业方当进”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汝业方当进”出自哪首诗?
答案: “汝业方当进”出自: 宋代 陆游的 《示元敏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rǔ yè fāng dāng jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“汝业方当进”的上一句是什么?
答案:
“汝业方当进”的上一句是: 且喜佩青青 , 诗句拼音为: qiě xǐ pèi qīng qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“汝业方当进”的下一句是什么?
答案: “汝业方当进”的下一句是: 吾言要细听 , 诗句拼音为: wú yán yào xì tīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“汝业方当进”全诗
示元敏 (shì yuán mǐn)
学问参千古,工夫始一经。
宁论绶若若,且喜佩青青。
汝业方当进,吾言要细听。
仍须知稼穑,勉为国添丁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
“汝业方当进”繁体原文
示元敏
學問參千古,工夫始一經。
寧論綬若若,且喜佩青青。
汝業方當進,吾言要細聽。
仍須知稼穡,勉爲國添丁。
“汝业方当进”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学问参千古,工夫始一经。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
宁论绶若若,且喜佩青青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汝业方当进,吾言要细听。
平平平仄仄,仄平仄平平。
仍须知稼穑,勉为国添丁。
“汝业方当进”全诗注音
学问参千古,工夫始一经。
宁论绶若若,且喜佩青青。
汝业方当进,吾言要细听。
仍须知稼穑,勉为国添丁。
“汝业方当进”全诗翻译
译文:
学问积累可以传承千古,但真正的成就需要长时间的努力。
不要只看重虚名如绶带般美好,更应该高兴佩戴知识的碧绿果实。
你的事业即将腾飞,我所说的话要细心听从。
同时要明白农耕收获的重要性,勉力为国家增添人口。
总结:
诗人告诫人们,学问的价值在于积累和传承,努力工作才能有所成就。虚名虽美,但真知才是最有价值的。诗人也鼓励读者要仔细听从自己的建议,并且要关注国家的稳定和发展,为国家贡献力量。
“汝业方当进”相关诗句:
- 汝业方当进 出自 [宋] 陆游 ·《示元敏 》
- 进德修业当及时 出自 [宋] 钱时 ·《示槱默 其二 》
- 当年织屦随方进 出自 [宋] 苏轼 ·《胡完夫母周夫人挽词 》
- 汝父名汝汝当知 出自 [宋] 刘过 ·《题一犁春雨图後 》
- 当爲汝喜非汝惧 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆再之婺 》
- 与汝作巢当报汝 出自 [唐] 王建 ·《祝鹊 》
- 饥寒玉汝汝当知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵三四弟 》
- 汝叔不痴当爱汝 出自 [宋] 陆游 ·《示元用 》
- 汝勿锐进 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其二四 》
- 德业未进 出自 [宋] 赵由济 ·《谱乐歌 》
- 汝复举进士 出自 [宋] 韩淲 ·《送十哥归宣城 》
- 进业湖海窄 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵十首 其八 》
- 进业补未全 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 孚尹能进业 出自 [宋] 方回 ·《读书遇难字 》
- 所愿器业进 出自 [宋] 洪咨夔 ·《示诸儿 》
- 抱业舍仕进 出自 [宋] 韩绦 ·《答寄尧夫先生 》
- 进业幸勿惰 出自 [宋] 方回 ·《赠方童子 》
- 力进凭诗业 出自 [唐] 尚颜 ·《送刘必先 》
- 仲举修进业 出自 [唐] 何仲举 ·《谢秦王 》
- 事业进以大 出自 [宋] 韩维 ·《饮圣俞西轩 》