“输他夫子供吟笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“输他夫子供吟笔”出自哪首诗?

答案:输他夫子供吟笔”出自: 宋代 左纬 《次韵朱承事题丹邱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū tā fū zǐ gòng yín bǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题2:“输他夫子供吟笔”的上一句是什么?

答案:输他夫子供吟笔”的上一句是: 一江春水练初铺 , 诗句拼音为: yī jiāng chūn shuǐ liàn chū pù ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题3:“输他夫子供吟笔”的下一句是什么?

答案:输他夫子供吟笔”的下一句是: 没个闲人与画图 , 诗句拼音为: méi gè xián rén yǔ huà tú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“输他夫子供吟笔”全诗

次韵朱承事题丹邱 (cì yùn zhū chéng shì tí dān qiū)

朝代:宋    作者: 左纬

白云城郭照通衢,未怕云烟属五湖。
万叠暮山屏自展,一江春水练初铺。
输他夫子供吟笔,没个闲人与画图。
子晋玉箫声已断,不知笙鹤更来无。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái yún chéng guō zhào tōng qú , wèi pà yún yān shǔ wǔ hú 。
wàn dié mù shān píng zì zhǎn , yī jiāng chūn shuǐ liàn chū pù 。
shū tā fū zǐ gòng yín bǐ , méi gè xián rén yǔ huà tú 。
zǐ jìn yù xiāo shēng yǐ duàn , bù zhī shēng hè gèng lái wú 。

“输他夫子供吟笔”繁体原文

次韻朱承事題丹邱

白雲城郭照通衢,未怕雲煙屬五湖。
萬疊暮山屏自展,一江春水練初鋪。
輸他夫子供吟筆,沒箇閑人與畫圖。
子晉玉簫聲已斷,不知笙鶴更來無。

“输他夫子供吟笔”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
白云城郭照通衢,未怕云烟属五湖。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万叠暮山屏自展,一江春水练初铺。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
输他夫子供吟笔,没个闲人与画图。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
子晋玉箫声已断,不知笙鹤更来无。

“输他夫子供吟笔”全诗注音

bái yún chéng guō zhào tōng qú , wèi pà yún yān shǔ wǔ hú 。

白云城郭照通衢,未怕云烟属五湖。

wàn dié mù shān píng zì zhǎn , yī jiāng chūn shuǐ liàn chū pù 。

万叠暮山屏自展,一江春水练初铺。

shū tā fū zǐ gòng yín bǐ , méi gè xián rén yǔ huà tú 。

输他夫子供吟笔,没个闲人与画图。

zǐ jìn yù xiāo shēng yǐ duàn , bù zhī shēng hè gèng lái wú 。

子晋玉箫声已断,不知笙鹤更来无。

“输他夫子供吟笔”全诗翻译

译文:
白云缭绕城郭,照亮繁华大街小巷,不惧云烟,这里是五湖地区的一部分。
山峦叠叠,黄昏时分展现出宏伟的屏障,江水如丝般铺展开来,春天的气息才刚刚铺展。
虽然有学者像夫子一样潜心吟咏文学,但也没有闲人能够与其一起绘画图画。
传说子晋的玉箫声音已经停歇,不知道笙和鹤是否还会前来,也不知道是否会有其他奇妙的景象出现。

“输他夫子供吟笔”总结赏析

赏析:: 这首诗《次韵朱承事题丹邱》是左纬的作品,描写了美丽的风景以及诗人的感慨。诗人首先描述了白云城郭的景色,白云照耀着通往城市的大道,不畏云烟弥漫,充分展示了这个地方的宏伟壮丽。
接着,诗人描绘了一幅壮丽的山水画面,山峦叠嶂,层层叠叠,晚霞映照下,山峰宛如展开的屏风,而一条江河如练带般铺展在春季的土地上。这个景象给人以宁静和美丽的感觉,也展示了自然界的壮丽景色。
在诗的后半部分,诗人提到了文人墨客的情感,他们不仅是诗人,还是画家,用诗篇和绘画表达他们的情感。然而,诗人感叹现在已经没有了子晋(可能指古代文学家)的玉箫声,也不知道笙和鹤是否还会前来。这里表达了对过去文化的怀念和对未来的不确定感。
这首诗以其美丽的自然描写和深刻的文化寓意展现了左纬的文学才华。
标签: 写景、抒情、咏物、怀古

“输他夫子供吟笔”诗句作者左纬介绍:

左纬,字经臣,号委羽居士,黄岩(今属浙江)人。约生于哲宗元佑初。早岁从事举子业,後以爲此不足爲学,弃去,终身未仕。诗学杜甫,重视“意理趣”三字(宋黄裳《委羽居士集》序)。与许景衡爲忘年友,刘元礼、周行己皆兄事之。高宗建炎间尚在世。有《委羽居士集》,已佚。民国时,王棻辑有《委羽居士集》一卷。事见宋《嘉定赤城志》卷三四。 左纬诗,以民国黄岩杨氏刊《台州丛书》後集中所收辑本爲底本。分别核对原出处幷加注卷次,少数几首不见出处原书的,则仍旧。新辑得集外断句,附于卷末。更多...

“输他夫子供吟笔”相关诗句: