“日月供吟笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日月供吟笔”出自哪首诗?

答案:日月供吟笔”出自: 宋代 释斯植 《山居遣兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yuè gòng yín bǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“日月供吟笔”的上一句是什么?

答案:日月供吟笔”的上一句是: 集理事常虚 , 诗句拼音为: jí lǐ shì cháng xū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“日月供吟笔”的下一句是什么?

答案:日月供吟笔”的下一句是: 乾坤入草庐 , 诗句拼音为: qián kūn rù cǎo lú ,诗句平仄:平平仄仄平

“日月供吟笔”全诗

山居遣兴 (shān jū qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 释斯植

山寺闭修竹,偏宜静者居。
观空心已悟,集理事常虚。
日月供吟笔,乾坤入草庐。
何如钓台叟,得计在樵渔。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shān sì bì xiū zhú , piān yí jìng zhě jū 。
guān kōng xīn yǐ wù , jí lǐ shì cháng xū 。
rì yuè gòng yín bǐ , qián kūn rù cǎo lú 。
hé rú diào tái sǒu , dé jì zài qiáo yú 。

“日月供吟笔”繁体原文

山居遣興

山寺閉脩竹,偏宜靜者居。
觀空心已悟,集理事常虛。
日月供吟筆,乾坤入草廬。
何如釣臺叟,得計在樵漁。

“日月供吟笔”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄仄平。
山寺闭修竹,偏宜静者居。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
观空心已悟,集理事常虚。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
日月供吟笔,乾坤入草庐。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
何如钓台叟,得计在樵渔。

“日月供吟笔”全诗注音

shān sì bì xiū zhú , piān yí jìng zhě jū 。

山寺闭修竹,偏宜静者居。

guān kōng xīn yǐ wù , jí lǐ shì cháng xū 。

观空心已悟,集理事常虚。

rì yuè gòng yín bǐ , qián kūn rù cǎo lú 。

日月供吟笔,乾坤入草庐。

hé rú diào tái sǒu , dé jì zài qiáo yú 。

何如钓台叟,得计在樵渔。

“日月供吟笔”全诗翻译

译文:

山寺中的竹林被关闭,适合喜欢宁静的人居住。观察虚空,心已领悟其中奥妙,参与事务时则常保虚空心态。日月供我吟咏笔墨之用,宇宙间的万物都进入我的草庐。何不效仿那位钓台上的老人,巧妙地计划安排,精于伐木和捕鱼。全诗表达了对宁静生活、深刻思考和随遇而安的推崇。

“日月供吟笔”诗句作者释斯植介绍:

释斯植,字建中,号芳庭,武林(今浙江杭州)人。曾住南岳寺,晚年筑室天竺,曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷(续稿有理宗宝佑四年自跋)。事见本集及《续稿跋》。 释斯植诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,《采芝集》编爲第一卷,《采芝续稿》编爲第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“日月供吟笔”相关诗句: