“志士气益塞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“志士气益塞”出自哪首诗?
答案: “志士气益塞”出自: 宋代 折彦质的 《寇莱公庙 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì shì qì yì sāi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“志士气益塞”的上一句是什么?
答案:
“志士气益塞”的上一句是: 流离死穷荒 , 诗句拼音为: liú lí sǐ qióng huāng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“志士气益塞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“志士气益塞”已经是最后一句了。
“志士气益塞”全诗
寇莱公庙 其一 (kòu lái gōng miào qí yī)
莱公英特姿,谭笑安社稷。
流离死穷荒,志士气益塞。
平平平仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
“志士气益塞”繁体原文
寇萊公廟 其一
萊公英特姿,譚笑安社稷。
流離死窮荒,志士氣益塞。
“志士气益塞”韵律对照
平平平仄平,平仄平仄仄。
莱公英特姿,谭笑安社稷。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
流离死穷荒,志士气益塞。
“志士气益塞”全诗注音
莱公英特姿,谭笑安社稷。
流离死穷荒,志士气益塞。
“志士气益塞”全诗翻译
译文:
莱公英姿特殊,谭笑安护卫国家。
漂泊流离,生死贫困,志士的意气却依然坚守。
总结:
这段古文描述了莱公英(可能是指某位杰出的人物)的非凡气质,以及谭笑安(也可能是一位杰出人士)对国家的忠诚保护。然而,志士们在动荡不安的时局下,却遭遇流离失所、贫困潦倒的境遇,尽管如此,他们的意志却愈发坚定。
“志士气益塞”总结赏析
《寇莱公庙 其一》是折彦质的诗作,属于抒情诗。这首诗表达了对莱公(古代寇谦之字)的敬仰之情和对志士坚毅精神的赞美。
赏析:此诗通过对莱公的描述,展现了他的英特姿,以及他对社稷(国家)的忠诚和谭笑安社稷的情感。莱公被描绘成一个令人钦佩的人物,他在流离失所、死穷荒地的情况下,仍然坚守着自己的志向和信仰,这种坚韧的品质激励着志士们,使他们的气概更加坚定。
“志士气益塞”相关诗句:
- 志士气益塞 出自 [宋] 折彦质 ·《寇莱公庙 其一 》
- 志动气益狂 出自 [宋] 陈淳 ·《自讼 》
- 志气老益壮 出自 [宋] 邓肃 ·《再次韵谢之 其一 》
- 少年志气老益壮 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 少年志气老益壮 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 戎士气益振 出自 [唐] 韦应物 ·《军中冬燕 》
- 士饱气益振 出自 [宋] 司马光 ·《奉和经略庞龙图延州南城八咏 供兵磑 》
- 白衣壮士气塞腹 出自 [宋] 苏舜钦 ·《瓦亭联句 》
- 白衣壮士气塞腹 出自 [宋] 苏舜元 ·《瓦亭联句 》
- 用激志士气 出自 [宋] 曹勋 ·《别郑康道 》
- 气严惯尝志士胆 出自 [宋] 洪咨夔 ·《苦笋 》
- 志士仁人气薄云 出自 [宋] 陆游 ·《读刘蕡策 》
- 气老益壮穷益坚 出自 [宋] 陈元晋 ·《胡文昌和东坡子由彭城月诗并录澹庵新州以所和见示索和 》
- 志士斗量贤士少 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其五 》
- 塞墓慎何益 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 十 》
- 有志穷益坚 出自 [宋] 胡宏 ·《简彪汉明 》
- 志益守谦冲 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《挽赠开府仪同三司朱公二首 其一 》
- 作吏志益坚 出自 [宋] 楼钥 ·《分韵送孙从之司业使湖南得千字 》
- 志合成三益 出自 [宋] 赵蕃 ·《次毕叔文见贻二首 其一 》
- 惟君志益坚 出自 [宋] 楼钥 ·《宁海骆君挽词 》