首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次唐卿九日 > 无钱薄酒自难赊

“无钱薄酒自难赊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无钱薄酒自难赊”出自哪首诗?

答案:无钱薄酒自难赊”出自: 宋代 程洵 《次唐卿九日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú qián bó jiǔ zì nán shē ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“无钱薄酒自难赊”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“无钱薄酒自难赊”已经是第一句了。

问题3:“无钱薄酒自难赊”的下一句是什么?

答案:无钱薄酒自难赊”的下一句是: 笑解尘衣到酒家 , 诗句拼音为: xiào jiě chén yī dào jiǔ jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“无钱薄酒自难赊”全诗

次唐卿九日 (cì táng qīng jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 程洵

无钱薄酒自难赊,笑解尘衣到酒家。
只欠道人殷七七,鹤林重发杜鹃花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wú qián bó jiǔ zì nán shē , xiào jiě chén yī dào jiǔ jiā 。
zhī qiàn dào rén yīn qī qī , hè lín chóng fā dù juān huā 。

“无钱薄酒自难赊”繁体原文

次唐卿九日

無錢薄酒自難賒,笑解塵衣到酒家。
只欠道人殷七七,鶴林重發杜鵑花。

“无钱薄酒自难赊”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无钱薄酒自难赊,笑解尘衣到酒家。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只欠道人殷七七,鹤林重发杜鹃花。

“无钱薄酒自难赊”全诗注音

wú qián bó jiǔ zì nán shē , xiào jiě chén yī dào jiǔ jiā 。

无钱薄酒自难赊,笑解尘衣到酒家。

zhī qiàn dào rén yīn qī qī , hè lín chóng fā dù juān huā 。

只欠道人殷七七,鹤林重发杜鹃花。

“无钱薄酒自难赊”全诗翻译

译文:

没有钱,买酒就难以借赊,只好笑着脱去身上的尘衣,来到酒家。
只剩下欠道人殷七七的账,等着我鹤林重发杜鹃花。

总结:

这首诗描绘了一个生活中的场景,主人公身无分文,却欠下了道士殷七七的账,因此无法买酒。尽管贫困,但他仍然心情愉悦,笑着来到酒家。诗人在表现这个场景时运用了典故和象征,通过“鹤林”和“杜鹃花”等元素,增加了诗意和趣味。整首诗描写了一个平凡而真实的日常情境,将人物情感与自然景物相结合,使得诗意更深。

“无钱薄酒自难赊”诗句作者程洵介绍:

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。更多...

“无钱薄酒自难赊”相关诗句: