“何处复迎新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处复迎新”出自哪首诗?
答案: “何处复迎新”出自: 宋代 张耒的 《四月一日同潘何小酌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù fù yíng xīn ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“何处复迎新”的上一句是什么?
答案:
“何处复迎新”的上一句是: 明年东风至 , 诗句拼音为: míng nián dōng fēng zhì
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“何处复迎新”的下一句是什么?
答案: “何处复迎新”的下一句是: 悬知柯山下 , 诗句拼音为: xuán zhī kē shān xià ,诗句平仄:平平平平仄。
“何处复迎新”全诗
四月一日同潘何小酌 (sì yuè yī rì tóng pān hé xiǎo zhuó)
今晨一杯酒,相属送归春。
明年东风至,何处复迎新。
悬知柯山下,犹作未知人。
来者事如梦,未至难预论。
且使饮此酒,陶然付大钧。
平平仄平仄,○仄仄平平。
平平平平仄,平仄仄○平。
平平平平仄,○仄仄平平。
平仄仄○仄,仄仄○仄○。
○仄仄仄仄,平平仄仄平。
“何处复迎新”繁体原文
四月一日同潘何小酌
今晨一杯酒,相屬送歸春。
明年東風至,何處復迎新。
懸知柯山下,猶作未知人。
來者事如夢,未至難預論。
且使飲此酒,陶然付大鈞。
“何处复迎新”韵律对照
平平仄平仄,○仄仄平平。
今晨一杯酒,相属送归春。
平平平平仄,平仄仄○平。
明年东风至,何处复迎新。
平平平平仄,○仄仄平平。
悬知柯山下,犹作未知人。
平仄仄○仄,仄仄○仄○。
来者事如梦,未至难预论。
○仄仄仄仄,平平仄仄平。
且使饮此酒,陶然付大钧。
“何处复迎新”全诗注音
今晨一杯酒,相属送归春。
明年东风至,何处复迎新。
悬知柯山下,犹作未知人。
来者事如梦,未至难预论。
且使饮此酒,陶然付大钧。
“何处复迎新”全诗翻译
译文:
今晨喝了一杯酒,与友人一同送春归。明年东风再次吹至,不知在何处再次迎接新的春天。悬而未决的是,是否会在柯山下遇到一个未曾谋面的陌生人。生活中所迎来的人和事都如同梦境,未到来之前难以预料。所以,不妨畅饮此杯酒,尽情享受人生的美好时光。总结:全文:诗人在今晨饮酒之际,与友人共同迎接春天,展望未来,未知的彼岸令人遐想。生活中的种种遇见和经历都如梦一般,无法预料,因此不妨豁达地享受当下。
“何处复迎新”总结赏析
赏析:张耒的《四月一日同潘何小酌》以简洁的语言,表达了饮酒赋诗、思考人生的意境。诗人在春日的清晨,与友人潘何共饮一杯酒,共度美好时光。酒杯中的醇酒,仿佛成为春天的化身,将温暖和希望带给了诗人。然而,诗人也意识到时光流逝,明年的东风即将来临,未来充满了未知和变数。诗中的柯山,被用作诗人心灵的寄托,诗人不知下一站将去何处,人生的旅程充满了未知之数,充满了变数。诗人以“来者事如梦,未至难预论”表达了对未来的迷茫和不确定,也强调了人生的无常和变化无常。
“何处复迎新”相关诗句:
- 何处复迎新 出自 [宋] 张耒 ·《四月一日同潘何小酌 》
- 榆钱何处迎新火 出自 [宋] 朱弁 ·《寒食感怀次韵吴英叔 》
- 後来新守复迎新 出自 [宋] 杨万里 ·《望多稼亭 》
- 儿曹迎我复新亭 出自 [宋] 杨万里 ·《儿侄新亭相迎 》
- 何处好迎僧 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 上真观 》
- 风迎何处鹤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山前行散 》
- 法仪何处迎 出自 [宋] 曾丰 ·《挽宜人李氏 其二 》
- 路远何由复迎侍 出自 [宋] 邹浩 ·《送表兄华元翰赴四会尉 》
- 後时迎笑复何地 出自 [宋] 孔平仲 ·《别友人 》
- 不知何事迎新岁 出自 [唐] 皮日休 ·《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 二 》
- 逢迎何处是前期 出自 [宋] 项安世 ·《用韵送倪教授千里 》
- 楫迎桃叶家何处 出自 [宋] 张耒 ·《赏心亭 》
- 迎我如迎新 出自 [宋] 苏轼 ·《再过常山和昔年留别诗 》
- 新兴复何如 出自 [唐] 韦应物 ·《赠萧河南 》
- 新诺复如何 出自 [宋] 赵湘 ·《寄梁鼎殿丞 》
- 如何岁复新 出自 [唐] 贾岛 ·《新年 》
- 何处复修文 出自 [宋] 司马光 ·《钱子高挽歌二首 其二 》
- 何处复相从 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈平仲中秋怀旧游 》
- 影复在何处 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶神释 》
- 处世复何益 出自 [宋] 苏辙 ·《送张公安道南都留台 》