首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 都下和同舍客李元老承信赠诗之韵 > 挽弓旧不论石斗

“挽弓旧不论石斗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“挽弓旧不论石斗”出自哪首诗？

答案： “挽弓旧不论石斗”出自： 宋代 杨万里的 《都下和同舍客李元老承信赠诗之韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn gōng jiù bù lùn shí dòu ，诗句平仄： 。

问题2：“挽弓旧不论石斗”的上一句是什么？

答案： “挽弓旧不论石斗”的上一句是： 长安市上李将军 , 诗句拼音为： cháng ān shì shàng lǐ jiāng jūn ，诗句平仄： 。

问题3：“挽弓旧不论石斗”的下一句是什么？

答案： “挽弓旧不论石斗”的下一句是： 只今有子似渠长 , 诗句拼音为： zhī jīn yǒu zǐ sì qú cháng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平○。

“挽弓旧不论石斗”全诗

都下和同舍客李元老承信赠诗之韵 (dōu xià hé tóng shè kè lǐ yuán lǎo chéng xìn zèng shī zhī yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

论交何必星霜久，白头得似倾盖友。
长安市上李将军，挽弓旧不论石斗。
只今有子似渠长，清夜读书雪边牖。
云端烽烟半点无，怪来将军不好武。
遗我骊珠三百颗，字字鎸鑱未曾苟。
得得且看钱塘潮，莫莫言攀渭城柳。
朝家金印斗样大，情知不上书生肘。
儒冠多误侬饱谙，毛锥焉用君知否。
便应早请终军缨，径须系取单于首。
居延蒲类水如天，吹作春风一杯酒。
归来冠剑上凌烟，剩作功名落人口。
如何收敛许光芒，也趁槐花黄里走。
献璞虽真不救胫，绝弦何如只停手。
人生匹似风中花，荣瘁昇沈岂非偶。
与君早赋归去来，名垂万古知何有。
不如耳热歌呜呜，醉帽欹倾衣不纽。
诗流唱和秋虫鸣，僧房问答狮子吼。
尽令俗客不妨来，白眼相看勿分剖。

○平平仄平平仄，仄平仄仄平仄仄。
○平仄仄仄○平，仄平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄平○，平仄仄平仄平仄。
平平平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
○仄平平○仄仄，仄仄平○仄平平。
仄仄○○○平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平○平仄平仄平，平平平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄○平，○仄平平仄平仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
○平○仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄仄，仄平平○仄平仄。
平平仄仄平○平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄平平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄○平平平，平平仄仄平仄仄。
？仄仄仄仄○平，仄仄○○仄○仄。

lùn jiāo hé bì xīng shuāng jiǔ ， bái tóu dé sì qīng gài yǒu 。
cháng ān shì shàng lǐ jiāng jūn ， wǎn gōng jiù bù lùn shí dòu 。
zhī jīn yǒu zǐ sì qú cháng ， qīng yè dú shū xuě biān yǒu 。
yún duān fēng yān bàn diǎn wú ， guài lái jiāng jūn bù hǎo wǔ 。
yí wǒ lí zhū sān bǎi kē ， zì zì juān chán wèi céng gǒu 。
dé dé qiě kàn qián táng cháo ， mò mò yán pān wèi chéng liǔ 。
cháo jiā jīn yìn dòu yàng dà ， qíng zhī bù shàng shū shēng zhǒu 。
rú guān duō wù nóng bǎo ān ， máo zhuī yān yòng jūn zhī fǒu 。
biàn yìng zǎo qǐng zhōng jūn yīng ， jìng xū xì qǔ chán yú shǒu 。
jū yán pú lèi shuǐ rú tiān ， chuī zuò chūn fēng yī bēi jiǔ 。
guī lái guān jiàn shàng líng yān ， shèng zuò gōng míng luò rén kǒu 。
rú hé shōu liǎn xǔ guāng máng ， yě chèn huái huā huáng lǐ zǒu 。
xiàn pú suī zhēn bù jiù jìng ， jué xián hé rú zhī tíng shǒu 。
rén shēng pǐ sì fēng zhōng huā ， róng cuì shēng shěn qǐ fēi ǒu 。
yǔ jūn zǎo fù guī qù lái ， míng chuí wàn gǔ zhī hé yǒu 。
bù rú ěr rè gē wū wū ， zuì mào qī qīng yī bù niǔ 。
shī liú chàng hè qiū chóng míng ， sēng fáng wèn dá shī zǐ hǒu 。
jìn lìng sú kè bù fáng lái ， bái yǎn xiāng kàn wù fēn pōu 。

“挽弓旧不论石斗”繁体原文

都下和同舍客李元老承信贈詩之韻

論交何必星霜久，白頭得似傾蓋友。
長安市上李將軍，挽弓舊不論石斗。
只今有子似渠長，清夜讀書雪邊牖。
雲端烽煙半點無，怪來將軍不好武。
遺我驪珠三百顆，字字鎸鑱未曾苟。
得得且看錢塘潮，莫莫言攀渭城柳。
朝家金印斗樣大，情知不上書生肘。
儒冠多誤儂飽諳，毛錐焉用君知否。
便應早請終軍纓，徑須繫取單于首。
居延蒲類水如天，吹作春風一杯酒。
歸來冠劍上凌煙，剩作功名落人口。
如何收斂許光芒，也趁槐花黄裏走。
獻璞雖真不救脛，絕絃何如只停手。
人生匹似風中花，榮瘁昇沈豈非偶。
與君早賦歸去來，名垂萬古知何有。
不如耳熱歌嗚嗚，醉帽欹傾衣不紐。
詩流唱和秋蟲鳴，僧房問答獅子吼。
儘令俗客不妨來，白眼相看勿分剖。

“挽弓旧不论石斗”韵律对照

○平平仄平平仄，仄平仄仄平仄仄。
论交何必星霜久，白头得似倾盖友。

○平仄仄仄○平，仄平仄仄○仄仄。
长安市上李将军，挽弓旧不论石斗。

仄平仄仄仄平○，平仄仄平仄平仄。
只今有子似渠长，清夜读书雪边牖。

平平平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
云端烽烟半点无，怪来将军不好武。

○仄平平○仄仄，仄仄平○仄平平。
遗我骊珠三百颗，字字鎸鑱未曾苟。

仄仄○○○平平，仄仄平平仄平仄。
得得且看钱塘潮，莫莫言攀渭城柳。

平平平仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
朝家金印斗样大，情知不上书生肘。

平○平仄平仄平，平平平仄平平仄。
儒冠多误侬饱谙，毛锥焉用君知否。

仄○仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
便应早请终军缨，径须系取单于首。

平平平仄仄○平，○仄平平仄平仄。
居延蒲类水如天，吹作春风一杯酒。

平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
归来冠剑上凌烟，剩作功名落人口。

○平○仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
如何收敛许光芒，也趁槐花黄里走。

○仄平平仄仄仄，仄平平○仄平仄。
献璞虽真不救胫，绝弦何如只停手。

平平仄仄平○平，平仄平○仄平仄。
人生匹似风中花，荣瘁昇沈岂非偶。

仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平仄。
与君早赋归去来，名垂万古知何有。

仄○仄仄平平平，仄仄平平○仄仄。
不如耳热歌呜呜，醉帽欹倾衣不纽。

平平仄○平平平，平平仄仄平仄仄。
诗流唱和秋虫鸣，僧房问答狮子吼。

？仄仄仄仄○平，仄仄○○仄○仄。
尽令俗客不妨来，白眼相看勿分剖。

“挽弓旧不论石斗”全诗注音

lùn jiāo hé bì xīng shuāng jiǔ ， bái tóu dé sì qīng gài yǒu 。

论交何必星霜久，白头得似倾盖友。

cháng ān shì shàng lǐ jiāng jūn ， wǎn gōng jiù bù lùn shí dòu 。

长安市上李将军，挽弓旧不论石斗。

zhī jīn yǒu zǐ sì qú cháng ， qīng yè dú shū xuě biān yǒu 。

只今有子似渠长，清夜读书雪边牖。

yún duān fēng yān bàn diǎn wú ， guài lái jiāng jūn bù hǎo wǔ 。

云端烽烟半点无，怪来将军不好武。

yí wǒ lí zhū sān bǎi kē ， zì zì juān chán wèi céng gǒu 。

遗我骊珠三百颗，字字鎸鑱未曾苟。

dé dé qiě kàn qián táng cháo ， mò mò yán pān wèi chéng liǔ 。

得得且看钱塘潮，莫莫言攀渭城柳。

cháo jiā jīn yìn dòu yàng dà ， qíng zhī bù shàng shū shēng zhǒu 。

朝家金印斗样大，情知不上书生肘。

rú guān duō wù nóng bǎo ān ， máo zhuī yān yòng jūn zhī fǒu 。

儒冠多误侬饱谙，毛锥焉用君知否。

biàn yìng zǎo qǐng zhōng jūn yīng ， jìng xū xì qǔ chán yú shǒu 。

便应早请终军缨，径须系取单于首。

jū yán pú lèi shuǐ rú tiān ， chuī zuò chūn fēng yī bēi jiǔ 。

居延蒲类水如天，吹作春风一杯酒。

guī lái guān jiàn shàng líng yān ， shèng zuò gōng míng luò rén kǒu 。

归来冠剑上凌烟，剩作功名落人口。

rú hé shōu liǎn xǔ guāng máng ， yě chèn huái huā huáng lǐ zǒu 。

如何收敛许光芒，也趁槐花黄里走。

xiàn pú suī zhēn bù jiù jìng ， jué xián hé rú zhī tíng shǒu 。

献璞虽真不救胫，绝弦何如只停手。

rén shēng pǐ sì fēng zhōng huā ， róng cuì shēng shěn qǐ fēi ǒu 。

人生匹似风中花，荣瘁昇沈岂非偶。

yǔ jūn zǎo fù guī qù lái ， míng chuí wàn gǔ zhī hé yǒu 。

与君早赋归去来，名垂万古知何有。

bù rú ěr rè gē wū wū ， zuì mào qī qīng yī bù niǔ 。

不如耳热歌呜呜，醉帽欹倾衣不纽。

shī liú chàng hè qiū chóng míng ， sēng fáng wèn dá shī zǐ hǒu 。

诗流唱和秋虫鸣，僧房问答狮子吼。

jìn lìng sú kè bù fáng lái ， bái yǎn xiāng kàn wù fēn pōu 。

尽令俗客不妨来，白眼相看勿分剖。

“挽弓旧不论石斗”全诗翻译

译文：

论交为什么要经历许多年光，白发人能得到像倾盖一样亲密的友谊。
长安城中有位李将军，拉弓时从前不管弦石的好坏。
如今有个儿子像他一样聪慧，寒夜里在雪边的窗下读书。
天空中的烽烟只有少许，怪不得将军不喜好战争。
他留给我三百颗骊珠，每一颗都刻有精美的字句从未敷衍过。
让我们先欣赏钱塘潮水的壮观景象，而不要贪图攀登渭城的柳树。
家中的金印有斗那么大，我知道他是不屑于向书生们献殷勤。
儒生们的学问多有错漏，用毛锥又有何用，难道您就不知道吗？
应该早早地请将军披上终军之缨，直接将它系在单于的首级上。
居延关外有漫天水草，吹成春风，不妨来喝一杯酒。
回来时头上冠剑挑着云霞，可惜功名只成为人们口中的谈资。
如何才能收敛自己的光芒，也可以趁着槐花黄时闲逛。
献出宝贵的璞玉虽然是真心，但不能救治脚的创伤，绝弦何如只停手。
人生就像花在风中一样，荣枯上升下沉岂是偶然。
与您早早地赋诗并留下归去的印记，名声将传扬万世，谁会知道呢。
不如唱着热闹的歌呜呜，醉倒后帽子歪了衣服也不扣。
诗句流传，和着秋虫的鸣叫，僧房里问答着狮子的吼声。
让凡俗的客人都来无妨，白眼看待，不必分剖评判。

总结：

这首古文诗歌表达了作者对友情、家庭和成就的思考。将军与友人白头偕老，儿子聪慧善读书。将军不好战争，烽烟无多。他留给他人三百颗骊珠，每颗都刻有精美的字句，不敷衍过。不屑于向书生献殷勤，认为他们学问多有错漏。他应该早早地请将军披上终军之缨，直接将它系在单于的首级上。儒生的学问多误侬，而用毛锥又有何用。人生如花在风中，荣枯升沉岂是偶然。唱着热闹的歌呜呜，醉帽欹倾衣不纽。诗句流传，和着秋虫的鸣叫，僧房里问答着狮子的吼声。凡俗的客人都来无妨，白眼相看勿分剖。全诗表达了作者对生活、人生和情感的深刻体悟。

“挽弓旧不论石斗”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“挽弓旧不论石斗”相关诗句：

“挽弓旧不论石斗”每个字的意思：

包含“挽弓旧不论石斗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂