“关西孔子杨伯起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“关西孔子杨伯起”出自哪首诗?
答案: “关西孔子杨伯起”出自: 宋代 唐庚的 《赠谭微之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān xī kǒng zǐ yáng bǎi qǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“关西孔子杨伯起”的上一句是什么?
答案:
“关西孔子杨伯起”的上一句是: 今年讲学鹅城里 , 诗句拼音为: jīn nián jiǎng xué é chéng lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“关西孔子杨伯起”的下一句是什么?
答案: “关西孔子杨伯起”的下一句是: 昔人论士观心期 , 诗句拼音为: xī rén lùn shì guān xīn qī ,诗句平仄:仄平○仄○平○。
“关西孔子杨伯起”全诗
赠谭微之 (zèng tán wēi zhī)
去年弦歌程水滨,甑中生尘范史云。
今年讲学鹅城里,关西孔子杨伯起。
昔人论士观心期,时人论士看目皮。
只知黄鹞矜嘴爪,不识驺虞避生草。
仄平平平平仄平,仄○平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄。
仄平○仄○平○,平平○仄○仄平。
仄平平○平仄仄,仄仄平平仄平仄。
“关西孔子杨伯起”繁体原文
贈譚微之
去年絃歌程水濱,甑中生塵范史雲。
今年講學鵝城裏,關西孔子楊伯起。
昔人論士觀心期,時人論士看目皮。
只知黄鷂矜嘴爪,不識騶虞避生草。
“关西孔子杨伯起”韵律对照
仄平平平平仄平,仄○平平仄仄平。
去年弦歌程水滨,甑中生尘范史云。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄。
今年讲学鹅城里,关西孔子杨伯起。
仄平○仄○平○,平平○仄○仄平。
昔人论士观心期,时人论士看目皮。
仄平平○平仄仄,仄仄平平仄平仄。
只知黄鹞矜嘴爪,不识驺虞避生草。
“关西孔子杨伯起”全诗注音
去年弦歌程水滨,甑中生尘范史云。
今年讲学鹅城里,关西孔子杨伯起。
昔人论士观心期,时人论士看目皮。
只知黄鹞矜嘴爪,不识驺虞避生草。
“关西孔子杨伯起”全诗翻译
译文:
去年在水滨弦歌声飘荡,有人谈及甑中的尘封历史。
今年在鹅城里进行讲学,有人谈及关西的孔子和杨伯起。
古时人们评价士人主要看重其内心修为和品德,而现代人则更注重外表和表面现象。
只知道黄鹞自恋地炫耀嘴和爪,却不认识驺虞这种能躲避生命危险的草。
全文总结:这段古文讲述了过去和现在人们对士人的不同评价标准,以及对于自恋和无知的比喻。过去人们重视内在修养,而现代则更看重外表和表面现象。
“关西孔子杨伯起”相关诗句:
- 关西孔子杨伯起 出自 [宋] 唐庚 ·《赠谭微之 》
- 关西夫子杨伯起 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 关西杨伯起 出自 [唐] 李白 ·《送杨燕之东鲁 》
- 关西伯起今夫子 出自 [宋] 杨万里 ·《谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体 》
- 伯起在关西 出自 [宋] 区仕衡 ·《祭酒慈溪公以月令劝讲兼示诸生感事有作 》
- 关西今孔子 出自 [唐] 张祜 ·《寄朗州徐员外 》
- 行谢关西孔子家 出自 [宋] 李新 ·《谢杨秀才惠文编 》
- 赠言杨伯起 出自 [唐] 李行言 ·《秋晚度废关 》
- 不知杨伯起 出自 [唐] 李白 ·《口号赠徵君鸿 》
- 谁知杨伯起 出自 [唐] 宋之问 ·《范阳王挽词二首 二 》
- 风流杨伯起 出自 [宋] 周孚 ·《戏赠杨德骏 》
- 方同杨伯起 出自 [唐] 李峤 ·《金 》
- 伯起光华擅杨氏 出自 [宋] 强至 ·《还府推杨学士无爲编 》
- 伯夷既死孔子不复生 出自 [宋] 张舜民 ·《五王庙 》
- 杨震关西 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 不见杨关西 出自 [宋] 陈渊 ·《越州道中杂诗十三首 其二 》
- 关西杨太尉 出自 [唐] 刘长卿 ·《夏口送长宁杨明府归荆南因寄幕府诸公 》
- 杨震讲关西 出自 [宋] 吕声之 ·《和王子宽韵 》
- 伯阳起西征 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其三 》
- 言事关西杨广文 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》