“愈激而愈厉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愈激而愈厉”出自哪首诗?
答案: “愈激而愈厉”出自: 宋代 崔与之的 《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù jī ér yù lì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“愈激而愈厉”的上一句是什么?
答案:
“愈激而愈厉”的上一句是: 中流屹砥柱 , 诗句拼音为: zhōng liú yì dǐ zhù
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“愈激而愈厉”的下一句是什么?
答案: “愈激而愈厉”的下一句是: 平生学古胸 , 诗句拼音为: píng shēng xué gǔ xiōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“愈激而愈厉”全诗
柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 (chái mì shū fēn fú zhāng gòng tóng shè jiàn bié yòng cài jūn mó shì xián wàn shì jiē chén tǔ liú qǔ gōng míng jiǔ yuǎn kàn zhī jù fēn yùn fù shī dé shì zì)
玉立蓬山巅,声望高一世。
清秋玉壶露,耿耿无纤翳。
中流屹砥柱,愈激而愈厉。
平生学古胸,非为资身计。
中边事方殷,命脉实关系。
忧世危明主,谁流洛阳涕。
直谏逆批鳞,言言皆献替。
胡为厌承明,退飞勇且锐。
有山鬰而孤,雄踞虎头势。
兆民困科扰,椎剥已无艺。
猩獠丛篁中,跳梁无虚岁。
弄印无以易,要起百年弊。
西风吹马耳,新凉雨初霁。
尺劄闻先声,远氓已怀惠。
旌旗簇小队,画戟森兵卫。
一方覆盂安,中原谁共济。
顾我亦漫仕,空山老松桂。
倦悔作归梦,乞身尚濡滞。
着鞭公已先,脂秣以相继。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,平平平平仄。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄平仄。
仄仄仄○平,平平平○仄。
平平仄平平,仄平仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平平平平○,平平平平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平平仄平仄。
仄仄○平平,仄平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄平平,○平平仄仄。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平平仄平,平仄仄○仄。
“愈激而愈厉”繁体原文
柴祕書分符章貢同舍餞別用蔡君謨世閒萬事皆塵土留取功名久遠看之句分韻賦詩得世字
玉立蓬山巔,聲望高一世。
清秋玉壺露,耿耿無纖翳。
中流屹砥柱,愈激而愈厲。
平生學古胸,非爲資身計。
中邊事方殷,命脈實關繫。
憂世危明主,誰流洛陽涕。
直諫逆批鱗,言言皆獻替。
胡爲厭承明,退飛勇且銳。
有山鬰而孤,雄踞虎頭勢。
兆民困科擾,椎剝已無藝。
猩獠叢篁中,跳梁無虛歲。
弄印無以易,要起百年弊。
西風吹馬耳,新涼雨初霽。
尺劄聞先聲,遠氓已懷惠。
旌旗簇小隊,畫戟森兵衛。
一方覆盂安,中原誰共濟。
顧我亦漫仕,空山老松桂。
倦悔作歸夢,乞身尚濡滯。
著鞭公已先,脂秣以相繼。
“愈激而愈厉”韵律对照
仄仄平平平,平仄平仄仄。
玉立蓬山巅,声望高一世。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
清秋玉壶露,耿耿无纤翳。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
中流屹砥柱,愈激而愈厉。
平平仄仄平,平平平平仄。
平生学古胸,非为资身计。
○平仄平○,仄仄仄平仄。
中边事方殷,命脉实关系。
平仄平平仄,平平仄平仄。
忧世危明主,谁流洛阳涕。
仄仄仄○平,平平平○仄。
直谏逆批鳞,言言皆献替。
平平仄平平,仄平仄○仄。
胡为厌承明,退飞勇且锐。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
有山鬰而孤,雄踞虎头势。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
兆民困科扰,椎剥已无艺。
平平平平○,平平平平仄。
猩獠丛篁中,跳梁无虚岁。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
弄印无以易,要起百年弊。
平平○仄仄,平平仄平仄。
西风吹马耳,新凉雨初霁。
仄仄○平平,仄平仄平仄。
尺劄闻先声,远氓已怀惠。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
旌旗簇小队,画戟森兵卫。
仄平仄平平,○平平仄仄。
一方覆盂安,中原谁共济。
仄仄仄仄仄,○平仄平仄。
顾我亦漫仕,空山老松桂。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
倦悔作归梦,乞身尚濡滞。
仄平平仄平,平仄仄○仄。
着鞭公已先,脂秣以相继。
“愈激而愈厉”全诗注音
玉立蓬山巅,声望高一世。
清秋玉壶露,耿耿无纤翳。
中流屹砥柱,愈激而愈厉。
平生学古胸,非为资身计。
中边事方殷,命脉实关系。
忧世危明主,谁流洛阳涕。
直谏逆批鳞,言言皆献替。
胡为厌承明,退飞勇且锐。
有山鬰而孤,雄踞虎头势。
兆民困科扰,椎剥已无艺。
猩獠丛篁中,跳梁无虚岁。
弄印无以易,要起百年弊。
西风吹马耳,新凉雨初霁。
尺劄闻先声,远氓已怀惠。
旌旗簇小队,画戟森兵卫。
一方覆盂安,中原谁共济。
顾我亦漫仕,空山老松桂。
倦悔作归梦,乞身尚濡滞。
着鞭公已先,脂秣以相继。
“愈激而愈厉”全诗翻译
译文:
玉立于蓬山巅,声望高超过一世间。清秋的玉壶露,明亮无一丝瑕疵。身处中流,犹如坚固的砥柱,愈发激昂而愈加威猛。平生专攻古学,心中并非为谋身家计。身处边境之事关紧要,乃命运的重中之重。担忧时局动荡,忧虑伟大的君主,又有谁流下洛阳的眼泪呢?毫不回避地进谏,点评得鳞次栉比,言辞皆为奉献替代。为何厌弃顺从明君,却急于撤退、飞腾,宁愿将勇武展现锐利?有高山倚傍而独树一帜,雄踞在虎头之势。人民的命运被困于科举的扰乱,无可施展已久的技艺。猩獠在丛篁之中,跳跃欢腾,毫无岁月的枷锁。印章难以轻易解决,需要解决百年的弊病。西风吹拂马耳,新凉雨刚刚霁朗。我已早闻尺札的声音,远方的流离者已怀抱着希望。旌旗聚集小队,画戟密布卫士,一方安宁盛放,但中原何时能共同援助?回首往事,我也曾四处辗转仕途,如今只有山林里的古老松桂相伴。感到疲倦并为曾有所悔恨,但愿求得重归的梦想,托愿还未得到满足。公卿早已带头,脂馬接连而至。
此诗写一位在蓬山巅峰声名显赫的人物,其清秋玉壶露般的品德没有一丝瑕疵。他像坚固的砥柱一样屹立于中流,愈发愤激愈加强大。他平生专攻古学,目的并非为了谋取个人地位。他身处边疆重地,承担着重大责任。然而,他忧虑世局动荡,为了明君担忧流下了洛阳的泪水。他毫不回避地进谏,言辞激烈,每一句话都是忠言递替。他为何要厌弃明君的事业,逃离勇武的锋芒,急于撤退?他高居山巅,独树一帜,宛如雄踞虎头之势。然而,百姓困于科举扰乱,已无法施展本领。猩獠在丛林中跳跃,毫不掩饰其嚣张跋扈。解决印章问题并不容易,需要解决百年积弊。西风吹拂,新雨初霁,消息传来,流离失所的人民怀抱希望。旌旗聚集,士兵列阵,一方安宁,但中原何时能够共济?回首往事,我也曾四处辗转,如今只有山中的松桂相伴。我为自己的疲惫感到后悔,但愿将我的身心投入,解决困境。公卿已率先踏上征程,脂马已准备好接替。
“愈激而愈厉”相关诗句:
- 愈激而愈厉 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 朝暮变化愈出而愈奇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《楚观歌 》
- 愈出而愈奇 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 愈奇愈巧愈精密 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》
- 高尚心愈厉 出自 [宋] 林石 ·《登福全山 》
- 汉兴愈厉策 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫宿留侯庙韵 》
- 愈厉如精金 出自 [宋] 刘一止 ·《家弟元成将参部来取别是夕忽梦与元成跨马并行隐隐闻车毂声如在道途觉而作诗并以赠行 》
- 掷之声愈厉 出自 [宋] 卢方春 ·《窄岭 》
- 凌厉冰霜节愈坚 出自 [宋] 陆游 ·《射的山观梅二首 其二 》
- 溪从滩瘦愈刻厉 出自 [宋] 陆游 ·《连阴欲雪排闷 》
- 摧伤虽多意愈厉 出自 [宋] 陆游 ·《故蜀别苑在成都西南十五六里梅至多有两大树夭矫若龙相传谓之梅龙予初至蜀尝爲作诗自此岁常访之今复赋一首丁酉十一月也 》
- 雍容德艺愈磨厉 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 一生冰蘖节愈厉 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽王总干父知县 》
- 船头风浪声愈厉 出自 [宋] 陆游 ·《夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲俄顷行三百余里遂抵雁翅浦 》
- 山愈深时地愈高 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日至章泉水 》
- 愈汲方知愈不浑 出自 [宋] 陈棣 ·《再用前韵三首 其二 》
- 愈大愈明精气深 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 愈见佳处心愈妒 出自 [宋] 晁说之 ·《谢周同年通叟诗卷 》
- 身愈龙锺发愈稀 出自 [宋] 陆游 ·《庵中独居感怀三首 其一 》
- 愈老愈知生有涯 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其二 》