“山愈深时地愈高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山愈深时地愈高”出自哪首诗?
答案: “山愈深时地愈高”出自: 宋代 韩淲的 《十六日至章泉水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān yù shēn shí dì yù gāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山愈深时地愈高”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山愈深时地愈高”已经是第一句了。
问题3:“山愈深时地愈高”的下一句是什么?
答案: “山愈深时地愈高”的下一句是: 春寻积李散崇桃 , 诗句拼音为: chūn xún jī lǐ sàn chóng táo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“山愈深时地愈高”全诗
十六日至章泉水 (shí liù rì zhì zhāng quán shuǐ)
山愈深时地愈高,春寻积李散崇桃。
林庐但觉无尘话,田里那知有载醪。
华发苍顔俱老大,清泉白石更周遭。
常年每厌居城郭,时复从翁敢惮劳。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“山愈深时地愈高”繁体原文
十六日至章泉水
山愈深時地愈高,春尋積李散崇桃。
林廬但覺無塵話,田里那知有載醪。
華髮蒼顔俱老大,清泉白石更周遭。
常年每厭居城郭,時復從翁敢憚勞。
“山愈深时地愈高”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
山愈深时地愈高,春寻积李散崇桃。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
林庐但觉无尘话,田里那知有载醪。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
华发苍顔俱老大,清泉白石更周遭。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
常年每厌居城郭,时复从翁敢惮劳。
“山愈深时地愈高”全诗注音
山愈深时地愈高,春寻积李散崇桃。
林庐但觉无尘话,田里那知有载醪。
华发苍顔俱老大,清泉白石更周遭。
常年每厌居城郭,时复从翁敢惮劳。
“山愈深时地愈高”全诗翻译
译文:
山愈深时,地愈高,春天寻觅着堆积的李果和散落的崇桃。林荫下的小屋,却感觉言谈无尘垢,田野间的人却不知有美味的醪酒。华发和苍颜的老者都经历过岁月的洗礼,清泉和白石环绕在他们周围。常年里,我总是厌倦居住在城郭之中,时常却也会不畏劳累地随从年长的翁主,一同前往田园。
总结:
诗人通过描绘山地、田野、林荫等场景,表达了山深地高、自然景色宜人的美好。他对田园生活的向往,以及对岁月流转和人生阅历的思考,都在诗中得以体现。
“山愈深时地愈高”相关诗句:
- 山愈深时地愈高 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日至章泉水 》
- 山愈高时气愈深 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其五 》
- 愈大愈明精气深 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 愈幽深处愈多葩 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其六 》
- 青天愈高鹏愈远 出自 [宋] 汪莘 ·《访曾侍郎 》
- 愈上愈高青云齐 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 立脚愈高天愈阔 出自 [宋] 叶茵 ·《江湖伟观山亭二首 其二 》
- 石壁愈高天愈远 出自 [宋] 度正 ·《小舟泝马湖江 》
- 楼愈高兮世愈遥 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 筑层楼辞 》
- 愈奇愈巧愈精密 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》
- 立处愈高见愈高 出自 [宋] 林希逸 ·《昔与诸友同登香城最胜阁有长歌一首今壁题已失仅记炊烟不尽愁不尽七字追怀往事遂爲律体以足之 》
- 少加煅炼愈高深 出自 [宋] 刘克庄 ·《答括士李同二首 其二 》
- 山深愈漓岏 出自 [宋] 文同 ·《续青城山四咏 香积寺 》
- 山深寒愈严 出自 [宋] 陈某 ·《官舍有感 》
- 渐高山愈出 出自 [宋] 陆游 ·《登太平塔 》
- 朝暮变化愈出而愈奇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《楚观歌 》
- 臣名愈重国愈轻 出自 [宋] 魏了翁 ·《送游吏部赴召 》
- 吟哦愈苦诗愈好 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》
- 告之愈验愈见恶 出自 [宋] 李觏 ·《闻喜鹊 》
- 愈苦愈拙徒兴嗟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晏成续太祝遗双井茶五品茶具四枚近诗六十篇因以爲谢 》