“游鯈具龙体”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游鯈具龙体”出自哪首诗?
答案: “游鯈具龙体”出自: 宋代 薛嵎的 《重游雁山分得六题 照胆潭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu tiáo jù lóng tǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“游鯈具龙体”的上一句是什么?
答案:
“游鯈具龙体”的上一句是: 中涵理趣深 , 诗句拼音为: zhōng hán lǐ qù shēn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“游鯈具龙体”的下一句是什么?
答案: “游鯈具龙体”的下一句是: 幽洞通潭心 , 诗句拼音为: yōu dòng tōng tán xīn ,诗句平仄:平仄平平平。
“游鯈具龙体”全诗
重游雁山分得六题 照胆潭 (chóng yóu yàn shān fēn de liù tí zhào dǎn tán)
彼我俱澄澈,中涵理趣深。
游鯈具龙体,幽洞通潭心。
影动猿摇树,沙明日耀金。
片岩经霹雳,痕凿到于今。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“游鯈具龙体”繁体原文
重遊雁山分得六題 照膽潭
彼我俱澄澈,中涵理趣深。
游鯈具龍體,幽洞通潭心。
影動猿摇樹,沙明日耀金。
片巖經霹靂,痕鑿到于今。
“游鯈具龙体”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
彼我俱澄澈,中涵理趣深。
平平仄平仄,平仄平平平。
游鯈具龙体,幽洞通潭心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
影动猿摇树,沙明日耀金。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
片岩经霹雳,痕凿到于今。
“游鯈具龙体”全诗注音
彼我俱澄澈,中涵理趣深。
游鯈具龙体,幽洞通潭心。
影动猿摇树,沙明日耀金。
片岩经霹雳,痕凿到于今。
“游鯈具龙体”全诗翻译
译文:
彼此的清澈都能见底,内含的道理趣味深长。
游动的鱼具有龙的体态,幽深的洞穴通向潭水的中心。
树影摇曳,猿猴在树上嬉戏,阳光照在金色的沙滩上。
岩石经历雷击,留下痕迹一直延续到今天。
这首诗以清澈、深邃、生动的景象,表达了大自然的壮丽和永恒。
“游鯈具龙体”相关诗句:
- 游鯈具龙体 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 照胆潭 》
- 游鯈也解化龙翔 出自 [宋] 刘子翬 ·《游鯈 》
- 体具牢方具 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 游鯈方乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见翰林苏公马祖庞翁赞戏书 》
- 蛙跳鯈游 出自 [宋] 苏轼 ·《何公桥 》
- 游鯈惯餠饵 出自 [宋] 张鎡 ·《看涧水自警 》
- 游鯈噞明镜 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 贪共数游鯈 出自 [宋] 陆经 ·《晚泛秀水 》
- 游鯈芘青芰 出自 [宋] 许及之 ·《湖上饯沈兴国分韵得二字 》
- 宁减翫游鯈 出自 [宋] 宋祁 ·《池上 其二 》
- 游鯈亦何乐 出自 [宋] 胡寅 ·《题傅氏真意堂 》
- 游鯈与争席 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅尽一首 》
- 击汰翫游鯈 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 公路涧 》
- 至乐翫游鯈 出自 [宋] 欧阳修 ·《龙门泛舟晚向香山 》
- 百丈见游鯈 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 游鯈何太繁 出自 [宋] 韩琦 ·《难老泉 》
- 游鯈忽上下 出自 [宋] 范纯仁 ·《游渶川石桥 》
- 游鯈不可数 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其八 》
- 涧洁见游鯈 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》
- 鯈游领解契蒙庄 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵张德恭二首 其一 》