“不言槟榔功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不言槟榔功”出自哪首诗？
答案： “不言槟榔功”出自： 宋代 舒邦佐的 《送简贺州五首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù yán bīn láng gōng ，诗句平仄： 。
问题2：“不言槟榔功”的上一句是什么？
答案：
“不言槟榔功”的上一句是： 但云身力健 , 诗句拼音为： dàn yún shēn lì jiàn
，诗句平仄： 。
问题3：“不言槟榔功”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不言槟榔功”已经是最后一句了。
“不言槟榔功”全诗
送简贺州五首 其四 (sòng jiǎn hè zhōu wǔ shǒu qí sì)
摩挲风月堂，应记中庸公。
墙头荔子熟，勿翦比国风。
此翁出岭来，两颊丹砂红。
但云身力健，不言槟榔功。
平平平仄平，○仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄平？○平。
“不言槟榔功”繁体原文
送簡賀州五首 其四
摩挲風月堂，應記中庸公。
牆頭荔子熟，勿翦比國風。
此翁出嶺來，兩頰丹砂紅。
但云身力健，不言檳榔功。
“不言槟榔功”韵律对照
平平平仄平，○仄○平平。
摩挲风月堂，应记中庸公。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
墙头荔子熟，勿翦比国风。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
此翁出岭来，两颊丹砂红。
仄平平仄仄，仄平？○平。
但云身力健，不言槟榔功。
“不言槟榔功”全诗注音
摩挲风月堂，应记中庸公。
墙头荔子熟，勿翦比国风。
此翁出岭来，两颊丹砂红。
但云身力健，不言槟榔功。
“不言槟榔功”全诗翻译
译文：
摩挲风月堂，应该是记得中庸公的事情。
墙头的荔子已经成熟，不要剪掉和国风比美的风采。
这位老翁从山岭上走出来，两颊红得像涂了丹砂。
虽然说他的身体强壮有力，但不提他槟榔的技艺。
总结：
诗人写道一位摩挲风月堂的人，受到了中庸公的嘉许。他的墙头荔子已成熟，不愿剪掉比国风还美的样子。这位老翁身体强健，脸色红润，但他并不自夸自己槟榔的功夫。整首诗流露出古人对于中庸公的赞美与敬仰，以及对于节制自己不妄自菲薄的品质的称颂。
“不言槟榔功”相关诗句：
- 不言槟榔功 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其四 》
- 未言满斛进槟榔 出自 [宋] 陆游 ·《晓出湖边摘野蔬 》
- 桄榔麪碜槟榔涩 出自 [唐] 元稹 ·《送岭南崔侍御 》
- 槟榔初不设 出自 [宋] 朱翌 ·《归去来围南邻刘家菜圃近许辟路相通 》
- 不妨一斛贮槟榔 出自 [宋] 周孚 ·《戏洪致远 》
- 不妨更就乞槟榔 出自 [宋] 谢薖 ·《次董彦光乞米韵 》
- 忘忧复不待槟榔 出自 [宋] 陈与义 ·《余识景纯家弟出其诗见示喜其同臭味也辄用大成黄字韵赋八句赠之 》
- 槟榔扶留 出自 [唐] 佚名 ·《《酉阳杂俎》引语 五 》
- 槟榔资一醉 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 乍嚼槟榔涩 出自 [宋] 徐玑 ·《寄上泉州许参政福州薛端明谪居 》
- 红吐槟榔唾 出自 [宋] 戴复古 ·《石洲遇陈季申话旧 》
- 灯火槟榔市 出自 [宋] 林亦之 ·《宜人姚氏挽词 》
- 槟榔新满市 出自 [宋] 李曾伯 ·《过灵川县 》
- 槟榔代茗饮 出自 [宋] 苏过 ·《己卯冬至儋人隽具见饮既罢有怀惠许兄弟 》
- 一斛荐槟榔 出自 [唐] 李白 ·《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首 二 》
- 槟榔绕新屋 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 唯有槟榔心 出自 [宋] 李光 ·《忆笋 》
- 槟榔敢笑渠 出自 [宋] 李处权 ·《喜闻三十弟消息 》
- 西家送槟榔 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其一 》
- 大校白槟榔 出自 [唐] 白居易 ·《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君 》