“莫悭仙李盘根实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫悭仙李盘根实”出自哪首诗?
答案: “莫悭仙李盘根实”出自: 宋代 阳枋的 《寿涪州李汉辅使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò qiān xiān lǐ pán gēn shí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“莫悭仙李盘根实”的上一句是什么?
答案:
“莫悭仙李盘根实”的上一句是: 更寻伊洛问鈎深 , 诗句拼音为: gèng xún yī luò wèn gōu shēn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“莫悭仙李盘根实”的下一句是什么?
答案: “莫悭仙李盘根实”的下一句是: 可与轻红种作林 , 诗句拼音为: kě yǔ qīng hóng zhǒng zuò lín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“莫悭仙李盘根实”全诗
寿涪州李汉辅使君 (shòu fú zhōu lǐ hàn fǔ shǐ jūn)
见得州如斗大轻,闲将五马系榕阴。
两江波上千家月,万卷堂中一片心。
尚笑龚黄为计浅,更寻伊洛问鈎深。
莫悭仙李盘根实,可与轻红种作林。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫悭仙李盘根实”繁体原文
壽涪州李漢輔使君
見得州如斗大輕,閒將五馬繫榕陰。
兩江波上千家月,萬卷堂中一片心。
尚笑龔黄爲計淺,更尋伊洛問鈎深。
莫慳仙李盤根實,可與輕紅種作林。
“莫悭仙李盘根实”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
见得州如斗大轻,闲将五马系榕阴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两江波上千家月,万卷堂中一片心。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
尚笑龚黄为计浅,更寻伊洛问鈎深。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫悭仙李盘根实,可与轻红种作林。
“莫悭仙李盘根实”全诗注音
见得州如斗大轻,闲将五马系榕阴。
两江波上千家月,万卷堂中一片心。
尚笑龚黄为计浅,更寻伊洛问鈎深。
莫悭仙李盘根实,可与轻红种作林。
“莫悭仙李盘根实”全诗翻译
译文:
见得州地广阔,宛如一个大斗,轻盈飘逸。闲暇之时,将五匹马系在榕树荫下。
两江的波浪上倒映着千家万户的明亮月光,而万卷书堂中只有一片赤诚的心。
虽然嘲笑龚、黄之计谋浅薄,却更愿意寻求伊、洛之间的渔樵,以深入探究奥秘。
切勿轻忽仙人李白的盘根错节实质,可将其与轻盈的红花种植在一起,构建一片美丽的林木。
这首诗以生动的意象表达了对轻重、表里、浅深等对立事物之间的思考,并赞美了深刻之中所蕴含的美妙。
“莫悭仙李盘根实”相关诗句:
- 莫悭仙李盘根实 出自 [宋] 阳枋 ·《寿涪州李汉辅使君 》
- 盘根有仙李 出自 [宋] 郭印 ·《上李西美制置 》
- 仙李盘根大 出自 [唐] 杜甫 ·《冬日洛城北谒玄元皇帝庙 》
- 仙李盘根几百秋 出自 [宋] 喻良能 ·《安抚大资李参政生辰 其一 》
- 仙李盘根远更芳 出自 [宋] 李弥逊 ·《李德修提举挽诗 》
- 仙李移根远 出自 [宋] 张纲 ·《坚所生母李氏安人挽词五首 其一 》
- 仙系根蟠李 出自 [宋] 周必大 ·《经略待制赵侍郎挽词 》
- 入盘仙李皆含露 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和紫霞翁记梦二首 其一 》
- 蟠根仙李万叶敷 出自 [宋] 张纲 ·《道士李冲妙真赞 其一 》
- 庆源仙李蟠根大 出自 [宋] 刘子寰 ·《题梨山祠 》
- 几年仙李蟠根固 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其二 》
- 仙李蟠根连月窟 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪鹿鸣呈诸先辈 》
- 仙李蟠根未当艾 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩永贞行 》
- 莫道神仙无实语 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 莫夸李白仙人掌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《尝茶和公仪 》
- 有即莫悭无莫求 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未端月南倅率诸同幕游景秦还至滴水岩南倅诸君赋两诗爲倡随例次韵 其二 》
- 生前实效悭 出自 [宋] 曾丰 ·《复用前韵呈黄教授 其一 》
- 我实贫非悭 出自 [宋] 韩驹 ·《去冬除守历阳未上召还西掖今夏自应天尹移知齐安道由历阳珪老相访奉柬一首 》
- 盘餐客笑悭 出自 [宋] 陆游 ·《病中戏咏 》
- 误渠鼎实爲才悭 出自 [宋] 马廷鸾 ·《陈菊圃参政寄诗千里外托兴於秋燕春花以示玩芳病叟叟病不能吟强和四章前二章借来意以自伤後二章述愚怀以志感 其二 》