“莫夸李白仙人掌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫夸李白仙人掌”出自哪首诗？
答案： “莫夸李白仙人掌”出自： 宋代 梅尧臣的 《尝茶和公仪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò kuā lǐ bái xiān rén zhǎng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“莫夸李白仙人掌”的上一句是什么？
答案：
“莫夸李白仙人掌”的上一句是： 口甘神爽味偏长 , 诗句拼音为： kǒu gān shén shuǎng wèi piān cháng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“莫夸李白仙人掌”的下一句是什么？
答案： “莫夸李白仙人掌”的下一句是： 且作卢仝走笔章 , 诗句拼音为： qiě zuò lú tóng zǒu bǐ zhāng ，诗句平仄：○仄平平仄仄平。
“莫夸李白仙人掌”全诗
尝茶和公仪 (cháng chá hé gōng yí)
都蓝携具向都堂，碾破云团北焙香。
汤嫩水轻花不散，口甘神爽味偏长。
莫夸李白仙人掌，且作卢仝走笔章。
亦欲清风生两腋，从教吹去月轮傍。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
○仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，○○○仄仄平仄。
“莫夸李白仙人掌”繁体原文
嘗茶和公儀
都藍携具向都堂，碾破雲團北焙香。
湯嫩水輕花不散，口甘神爽味偏長。
莫夸李白仙人掌，且作盧仝走筆章。
亦欲清風生兩腋，從教吹去月輪傍。
“莫夸李白仙人掌”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
都蓝携具向都堂，碾破云团北焙香。
○仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平○。
汤嫩水轻花不散，口甘神爽味偏长。
仄平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
莫夸李白仙人掌，且作卢仝走笔章。
仄仄平平平仄仄，○○○仄仄平仄。
亦欲清风生两腋，从教吹去月轮傍。
“莫夸李白仙人掌”全诗注音
都蓝携具向都堂，碾破云团北焙香。
汤嫩水轻花不散，口甘神爽味偏长。
莫夸李白仙人掌，且作卢仝走笔章。
亦欲清风生两腋，从教吹去月轮傍。
“莫夸李白仙人掌”全诗翻译
译文：
都蓝带着他的具向着都堂前进，碾破了厚厚的云团，北方的香气迎面扑来。
汤汁鲜美，水份轻盈，花香不散，口感甘甜，神清气爽，余味悠长。
不要夸赞李白的仙人掌，还是让我们学习卢仝的文笔吧。
我也愿意像清风一样，生长在他的两腋下，吹走月轮的余晖。
总结：
全文描述了一个人前行的情景，他带着行李向都堂进发，穿越云层，感受北方的香气。接着，描述了一碗汤的美味和余味。然后，劝告不要过分赞美李白，而是学习卢仝的文笔。最后，表达了愿意随清风吹拂，舍弃物质，追求清新自然的心愿。
“莫夸李白仙人掌”相关诗句：
- 莫夸李白仙人掌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《尝茶和公仪 》
- 李白起观仙人掌 出自 [宋] 邓肃 ·《道原惠茗以长句报谢 》
- 吟夸仙掌是比邻 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 长忆仙人李太白 出自 [宋] 沈辽 ·《和李正甫 》
- 休夸仙去骑鲸李 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉祠东归 其一 》
- 莫把李膺夸二陆 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张翰 》
- 李白自矜夸 出自 [唐] 孟郊 ·《招文士饮 》
- 桃红李白皆夸好 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 二 》
- 桃红李白皆夸好 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 二 》
- 仙掌白云遮 出自 [唐] 李洞 ·《和知己赴任华州 》
- 仙掌白楼前 出自 [唐] 姚合 ·《送殷尧藩侍御赴同州 》
- 桃李别教人主掌 出自 [唐] 齐己 ·《移居西湖作二首 二 》
- 梅先白莫夸 出自 [唐] 李商隐 ·《朱槿花二首 一 》
- 莫悭仙李盘根实 出自 [宋] 阳枋 ·《寿涪州李汉辅使君 》
- 仙人掌里使 出自 [唐] 岑参 ·《喜华阴王少府使到南池宴集 》
- 取出仙人掌 出自 [宋] 唐庚 ·《棕花 》
- 仙人掌中住 出自 [唐] 项斯 ·《华顶道者 》
- 人家在仙掌 出自 [唐] 王维 ·《句 》
- 昔人爱仙掌 出自 [宋] 李处权 ·《溪桥 》
- 曝成仙人掌 出自 [唐] 李白 ·《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶 》