“牛头山色满蓬窗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牛头山色满蓬窗”出自哪首诗?
答案: “牛头山色满蓬窗”出自: 宋代 陆游的 《秋晚杂兴十二首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niú tóu shān sè mǎn péng chuāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“牛头山色满蓬窗”的上一句是什么?
答案:
“牛头山色满蓬窗”的上一句是: 渺渺风烟接小江 , 诗句拼音为:miǎo miǎo fēng yān jiē xiǎo jiāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“牛头山色满蓬窗”的下一句是什么?
答案: “牛头山色满蓬窗”的下一句是: 门前西走钱塘路 , 诗句拼音为: mén qián xī zǒu qián táng lù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“牛头山色满蓬窗”全诗
秋晚杂兴十二首 其一二 (qiū wǎn zá xīng shí èr shǒu qí yī èr)
渺渺风烟接小江,牛头山色满蓬窗。
门前西走钱塘路,也有闲人似老庞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“牛头山色满蓬窗”繁体原文
秋晚雜興十二首 其一二
渺渺風烟接小江,牛頭山色滿蓬窗。
門前西走錢塘路,也有閑人似老龐。
“牛头山色满蓬窗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
渺渺风烟接小江,牛头山色满蓬窗。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门前西走钱塘路,也有闲人似老庞。
“牛头山色满蓬窗”全诗注音
渺渺风烟接小江,牛头山色满蓬窗。
门前西走钱塘路,也有闲人似老庞。
“牛头山色满蓬窗”全诗翻译
译文:
渺渺的风烟连接着小江,牛头山的美景充满了蓬窗。
在门前向西走去,便是通往钱塘的路,这里也有像老庞一样悠闲自在的人。
总结:
这首古诗描绘了一幅自然山水和闲适生活的画面。渺渺风烟象征着遥远的风景,连接着小江与牛头山的美景。牛头山色满蓬窗,展现了山的壮丽景色充满在房间之中。诗人描绘了门前西走钱塘路,钱塘指的是钱塘江,表现出诗人身处江南地区的美丽景色。最后一句“也有闲人似老庞”,则是写诗人所在地的闲适生活,类似于老庞,意味着这里也有无忧无虑、悠闲自得的人。整首诗以简洁的语言和淡淡的情怀展示了一幅山水和人文交融的自然图景。
“牛头山色满蓬窗”相关诗句:
- 牛头山色满蓬窗 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其一二 》
- 山色经秋碧满窗 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李元量见赠 》
- 乱云吹雨满蓬窗 出自 [宋] 韩淲 ·《初二日午後乘潮而上 》
- 风满蓬窗水拍堤 出自 [宋] 易平湖 ·《晓岸 》
- 莫笑蓬窗白头客 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书有感二首 其二 》
- 湖色满窗西 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠律师院 》
- 日色满窗新 出自 [宋] 陈与义 ·《与季申信道自光化复入邓书事 其三 》
- 翠色满窗疏 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔言怀 》
- 曙色忽满窗 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋闺词 》
- 满帘春水满窗山 出自 [唐] 李羣玉 ·《汉阳太白楼 》
- 半窗树色粘山色 出自 [宋] 白玉蟾 ·《俞楼 》
- 月色满窗诗骨冷 出自 [宋] 陈普 ·《秋日即事 其四 》
- 吟余竹色满僧窗 出自 [宋] 孙觌 ·《南山寺二首 其一 》
- 寒色满窗明枕簟 出自 [唐] 刘沧 ·《八月十五日夜玩月 》
- 十分秋色满轩窗 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜 》
- 满窗秋色洞庭烟 出自 [宋] 高尧辅 ·《句 》
- 满窗日色文书香 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄福清翅山舅陈梦寔 》
- 窗尘满镜不梳头 出自 [唐] 司空图 ·《灯花三首 一 》
- 南山山色跨牛看 出自 [宋] 陆游 ·《小市 》
- 月向蓬山满 出自 [宋] 刘筠 ·《中秋馆宿 》