首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 爽约 > 燕栖鶑宿无人语

“燕栖鶑宿无人语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“燕栖鶑宿无人语”出自哪首诗？

答案： “燕栖鶑宿无人语”出自： 宋代 郑文宝的 《爽约》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn qī yīng sù wú rén yǔ ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题2：“燕栖鶑宿无人语”的上一句是什么？

答案： “燕栖鶑宿无人语”的上一句是： 绣窗灯影背栏干 , 诗句拼音为： xiù chuāng dēng yǐng bèi lán gān ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题3：“燕栖鶑宿无人语”的下一句是什么？

答案： “燕栖鶑宿无人语”的下一句是： 一夜萧萧细雨寒 , 诗句拼音为： yī yè xiāo xiāo xì yǔ hán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“燕栖鶑宿无人语”全诗

爽约 (shuǎng yuē)

。 朝代：宋 。    作者： 郑文宝。

吟遶虚廊更向阑，绣窗灯影背栏干。
燕栖鶑宿无人语，一夜萧萧细雨寒。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yín rào xū láng gèng xiàng lán ， xiù chuāng dēng yǐng bèi lán gān 。
yàn qī yīng sù wú rén yǔ ， yī yè xiāo xiāo xì yǔ hán 。

“燕栖鶑宿无人语”繁体原文

爽約

吟遶虛廊更向闌，繡窗燈影背欄干。
燕棲鶑宿無人語，一夜蕭蕭細雨寒。

“燕栖鶑宿无人语”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
吟遶虚廊更向阑，绣窗灯影背栏干。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
燕栖鶑宿无人语，一夜萧萧细雨寒。

“燕栖鶑宿无人语”全诗注音

yín rào xū láng gèng xiàng lán ， xiù chuāng dēng yǐng bèi lán gān 。

吟遶虚廊更向阑，绣窗灯影背栏干。

yàn qī yīng sù wú rén yǔ ， yī yè xiāo xiāo xì yǔ hán 。

燕栖鶑宿无人语，一夜萧萧细雨寒。

“燕栖鶑宿无人语”全诗翻译

译文：
吟唱绕过空旷的走廊，更接近门阑处，绣窗里灯光的影子映在栏杆后面。燕子栖息，鶑鸟宿舍，寂静无人言语，整夜萧瑟地细雨寒冷。

“燕栖鶑宿无人语”诗句作者郑文宝介绍：

郑文宝（九五三～一○一三），字仲贤，一字伯玉（《永乐大典》卷七八九四引《临汀志·进士题名》），宁化（今属福建）人。仕南唐至校书郎。入宋，太宗太平兴国八年（九八三）进士，补修武县主簿，改通判颖州，知州事。淳化二年（九九一），授陕西转运副使，加工部员外郎，对西北地区经济颇多策划，後因减盐价亏损国课，贬蓝山令。真宗咸平中召掌京南榷货。大中祥符初改兵部员外郎。六年卒。年六十一，有文集二十卷（《东都事略》卷一一五），已佚。《宋史》卷二七七有传。今录诗十六首。更多...

“燕栖鶑宿无人语”相关诗句：

“燕栖鶑宿无人语”每个字的意思：

包含“燕栖鶑宿无人语”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂