“拍手相逢笑几时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拍手相逢笑几时”出自哪首诗?
答案: “拍手相逢笑几时”出自: 宋代 邹浩的 《示胜业寺长老有余 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pāi shǒu xiàng féng xiào jǐ shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拍手相逢笑几时”的上一句是什么?
答案:
“拍手相逢笑几时”的上一句是: 韶阳一曲有谁知 , 诗句拼音为:sháo yáng yī qǔ yǒu shuí zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“拍手相逢笑几时”的下一句是什么?
答案: “拍手相逢笑几时”的下一句是: 偶向悦亭杉外立 , 诗句拼音为: ǒu xiàng yuè tíng shān wài lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“拍手相逢笑几时”全诗
示胜业寺长老有余 其一 (shì shèng yè sì zhǎng lǎo yǒu yú qí yī)
韶阳一曲有谁知,拍手相逢笑几时。
偶向悦亭杉外立,元来传在最高枝。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“拍手相逢笑几时”繁体原文
示勝業寺長老有餘 其一
韶陽一曲有誰知,拍手相逢笑幾時。
偶向悅亭杉外立,元來傳在最高枝。
“拍手相逢笑几时”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
韶阳一曲有谁知,拍手相逢笑几时。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
偶向悦亭杉外立,元来传在最高枝。
“拍手相逢笑几时”全诗注音
韶阳一曲有谁知,拍手相逢笑几时。
偶向悦亭杉外立,元来传在最高枝。
“拍手相逢笑几时”全诗翻译
译文:
韶阳这首曲子有谁真正了解,两人拍手相遇欢笑的时候是何时。
偶然间我站在悦亭杉树旁边,才知道这首曲子传承自最高的树枝上。
总结:全文:这古文描写了作者在韶阳听到一首曲子,但是曲子的来源和真正的含义并不为人所知。后来,作者偶然在悦亭杉树旁边,才发现这首曲子原本就是传承自最高的树枝上。文中以拍手相遇笑语,表现了作者对这首曲子的喜爱和惊喜之情。
“拍手相逢笑几时”总结赏析
这首古诗《示胜业寺长老有余 其一》是邹浩的作品,表达了作者对自然景色和人生哲理的感悟。
赏析:这首诗以写景为主题,描述了一个美丽的自然场景。韶阳一曲,指的是美丽的阳光洒在大地上,让人感到温暖和愉悦。拍手相逢笑几时,反映了诗人与友人在这美好景色下相遇,分享快乐时光的场景。偶向悦亭杉外立,表现了诗人在亭子旁边,欣赏着高大的杉树,感受到自然的壮丽和美丽。元来传在最高枝,暗示了这种美景是非常珍贵和难得的,就像树梢上的美景一样,不是每个人都能够轻易领略到的。
“拍手相逢笑几时”相关诗句:
- 拍手相逢笑几时 出自 [宋] 邹浩 ·《示胜业寺长老有余 其一 》
- 拍手相逢笑不休 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七二 》
- 相逢拍手归 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其七 》
- 相逢拍手一破顔 出自 [宋] 苏辙 ·《寄梅仙观杨智远道士 》
- 相逢拍手问由来 出自 [宋] 陈师道 ·《赠周秀才二首 其二 》
- 渔樵拍手应相笑 出自 [宋] 周南 ·《重赋三高 其一 》
- 儿童相随拍手笑 出自 [宋] 徐珩 ·《醉歌 》
- 儿童拍手应相笑 出自 [宋] 华岳 ·《再还建上旧居 》
- 自可笑吟相拍手 出自 [宋] 徐积 ·《代简招魏君 》
- 拍手相思惟大笑 出自 [唐] 徐夤 ·《寄天台陈希畋 》
- 拍手招人笑相顾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 拍手相欢同一笑 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘美中自翰苑归追怀平昔之游再过唐兴寺陈迹依然辄成长句奉呈 》
- 仙翁拍手应相笑 出自 [唐] 李建勳 ·《送八分书与友人继以诗 》
- 相逢握手笑不休 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 一笑相逢手重把 出自 [宋] 王灼 ·《送月上人南游 》
- 相逢握手一大笑 出自 [宋] 苏轼 ·《送沈逵赴广南 》
- 拍手笑 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 船子 》
- 相逢一笑时 出自 [宋] 喻良能 ·《访何茂恭於南湖何有诗因次韵 》
- 相逢几何时 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭子复临海令满秩 其三 》
- 相逢知几时 出自 [唐] 冯延巳 ·《长相思 》